Résumé : Cet article présente une réalisation en OCaml de la structure de cordes introduite par Boehm, Atkinson et Plass. Nous montrons notamment comment cette structure de données s'écrit naturellement comme un foncteur, transformant une structure de séquence en une autre structure de même interface. Cette fonctorisation a de nombreuses applications au-delà de l'article original. Nous en donnons plusieurs, dont un éditeur de texte dont les performances sur de très gros fichiers sont bien meilleures que celles des éditeurs les plus populaires.