Résumé : Les applications parallèles s'exécutant sur les grappes nécessitent à la fois des communications performantes entre les différents noeuds et des accès efficaces au système de stockage. Nous proposons dans ce travail d'améliorer les performances du stockage distribué dans les grappes en utilisant au mieux le réseau haute performance sous-jacent. Nous montrons que les besoins du stockage sont très différents de ceux du calcul parallèle et proposons différentes solutions pour résoudre, les problèmes liés au contrôle du réseau mais montrons qu'il est nécessaire de modifier l'interface de programmation réseau et le système d'explotation pour venir à bout des difficultés liées au transfert de données. Des expérimentations montrent qu'elles permettent une utilisation aisée et efficace des réseaux rapides dans le cadre du stockage distribué.