Ce rapport de recherche s'intéresse à la structuration de larges volumes d'archives de télévision. Par structuration, nous entendons l'identification des programmes de télévision, leur début, leur fin, dans le flux, et donc le découpage de ce flux en une succession de programmes. Ceci est la toute première étape dans un processus d'indexation d'un flux de télévision, afin de le rendre facilement navigable et requêtable. Nous présentons une solution somplète basée sur des méthodes simples afin de pouvoir traiter de très importantes quantités de données. Nous généralisons des méthodes provenant de la détection de publicités télévisées afin de distinguer les programmes et les inter-programmes. Il est également montré comment les guides de programmes peuvent être utilisés afin d'étiqueter les programmes identifiés. Nous proposons finalement une procédure de mise à jour, qui permet d'obtenir des résultats constants au cours du temps. Des résultats sur trois semaines de télévision française permettent de vérifier l'efficacité des méthodes.