Résumé : We consider a task graph mapped on a set of homogeneous processors. We aim at minimizing the energy consumption while enforcing two constraints: a prescribed bound on the execution time (or makespan), and a reliability threshold. Dynamic voltage and frequency scaling (DVFS) is an approach frequently used to reduce the energy consumption of a schedule, but slowing down the execution of a task to save energy is decreasing the reliability of the execution. In this work, to improve the reliability of a schedule while reducing the energy consumption, we allow for the re-execution of some tasks. We assess the complexity of the tri-criteria scheduling problem (makespan, reliability, energy) of deciding which task to re-execute, and at which speed each execution of a task should be done, with two different speed models: either processors can have arbitrary speeds (continuous model), or a processor can run at a finite number of different speeds and change its speed during a computation (VDD-hopping model). We propose several novel tri-criteria scheduling heuristics under the continuous speed model, and we evaluate them through a set of simulations. The two best heuristics turn out to be very efficient and complementary.