Vers le FDTB : French Discourse Tree Bank

Laurence Danlos; Diégo Antolinos-Basso; Chloé Braud; Charlotte Roze

hal-00704705, version 1

Vers le FDTB : French Discourse Tree Bank

Laurence Danlos () ¹, Diégo Antolinos-Basso () ¹, Chloé Braud () ¹, Charlotte Roze (, ) ¹

JAD'12 - Journée Atala Discours (2012)

Résumé : We present the first steps towards creating an annotated corpus for discourse in French : the French Discourse Treebank enriching the FTB. Our methodology is based on the Penn Discourse Treebank (PDTB), but it differs in at least two points of a theoretical nature. First, our goal is to provide full coverage of a text, while the PDTB provides only partial coverage, which can not be described as discourse analysis such as the one made in RST or SDRT, two major theories on discourse. Second, we were led to define a new hierarchy of discourse relations which is based on RST, SDRT and PDTB.

1 : ALPAGE (INRIA Rocquencourt)
INRIA – Université Paris VII - Paris Diderot

hal-00704705, version 1
http://hal.inria.fr/hal-00704705
oai:hal.inria.fr:hal-00704705
Contributeur : Chloé Braud <>
Soumis le : Mercredi 6 Juin 2012, 10:01:41
Dernière modification le : Mercredi 6 Juin 2012, 10:01:41

Voir la fiche détaillée

Exporter

Bibtex EndNote TEI RefWorks

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<listBibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<listBibl type="article"><head>Communications sans actes</head>
<biblStruct type="article" xml:id="hal-00704705"><analytic>
<author><persName><forename>Laurence</forename><surname>Danlos</surname></persName>
<affiliation>
<orgName type="laboratory">INRIA Rocquencourt</orgName>
<orgName type="team">ALPAGE</orgName>
<country>FR</country>
<orgName type="institution">INRIA</orgName>
<orgName type="institution">Université Paris VII - Paris Diderot</orgName>
</affiliation>
</author>
<author><persName><forename>Diégo</forename><surname>Antolinos-Basso</surname></persName>
<affiliation>
<orgName type="laboratory">INRIA Rocquencourt</orgName>
<orgName type="team">ALPAGE</orgName>
<country>FR</country>
<orgName type="institution">INRIA</orgName>
<orgName type="institution">Université Paris VII - Paris Diderot</orgName>
</affiliation>
</author>
<author><persName><forename>Chloé</forename><surname>Braud</surname></persName>
<affiliation>
<orgName type="laboratory">INRIA Rocquencourt</orgName>
<orgName type="team">ALPAGE</orgName>
<country>FR</country>
<orgName type="institution">INRIA</orgName>
<orgName type="institution">Université Paris VII - Paris Diderot</orgName>
</affiliation>
</author>
<author><persName><forename>Charlotte</forename><surname>Roze</surname></persName>
<affiliation>
<orgName type="laboratory">INRIA Rocquencourt</orgName>
<orgName type="team">ALPAGE</orgName>
<country>FR</country>
<orgName type="institution">INRIA</orgName>
<orgName type="institution">Université Paris VII - Paris Diderot</orgName>
</affiliation>
</author>
<title type="main" level="a">Vers le FDTB : French Discourse Tree Bank</title></analytic><monogr><meeting>JAD'12 - Journée Atala Discours</meeting><imprint><pubPlace><settlement>Paris</settlement><country>France</country></pubPlace><biblScope type="publicationDate">2012-05-11</biblScope></imprint></monogr><idno type="HALid">http://hal.inria.fr/hal-00704705</idno></biblStruct>
</listBibl>
</listBibl>