Résumé : Computations on tensors, i.e. symmetric positive definite real matrices in medical imaging, appear in many contexts. In medical imaging, these computations have become common with the use of DT-MRI. The classical Euclidean framework for tensor computing has many defects, which has recently led to the use of Riemannian metrics as an alternative. So far, only affine-invariant metrics had been proposed, which have excellent theoretical properites but lead to complex algorithms with a high computational cost. In this article, we present a new familly of metrics, called Log-Euclidean. These metrics have the same excellent theoretical properties as affine-invariant metrics and yield very similar results in practice. But they lead to much more simple computations, with a much lighter computational cost, very close to the cost of the classical Euclidean framework. Indeed, Riemannian computations become Euclidean computations in the logarithmic domain with Log-Euclidean metrics. We present in this article the complete theory for these metrics, and show experimental results for multilinear interpolation, dense extrapolation of tensors and anisotropic diffusion of tensor fields.