halshs-00137061, version 1
Interface sémantique-pragmatique et domaines de référence
(2004) 67-72
Résumé : Le concept de domaine de référence s'avère indispensable pour résoudre les références aux objets dans le dialogue, en particulier dans le dialogue ancré dans un environnement visuel partagé. Il permet de grouper de manière homogène des contraintes hétérogènes lors de la recherche des référents, ainsi que de préparer le terrain pour de futures références à résoudre. Il rend compte des oppositions portées implicitement par l'énoncé selon sa structure informationnelle, et rend compte de focalisations en classant les éléments qu'il regroupe selon leur saillance. Nous présentons les intérêts de ce modèle de l'interprétation automatique dans un contexte impliquant perception visuelle, geste et langage. Ces considérations sémantiques et pragmatiques nous amènent à nous poser la question de la place du modèle des domaines de référence dans la chaîne syntaxe-sémantique-pragmatique. S'il apparaît actuellement comme un maillon de l'interface sémantique-pragmatique, nous explorons les possibilités d'en faire le noyau de l'analyse sémantique. Dans ce but, nous présentons ici la nature de domaines intégrant les aspects de la sémantique verbale qui nous semblent pertinents, à savoir l'influence du verbe sur la résolution des références (en termes de contraintes) et sur la construction de domaines à partir de ses actants (en termes d'oppositions et de focalisations).
- 1 :
- INRIA – CNRS : UMR7503 – Université Henri Poincaré - Nancy I – Université Nancy II – Institut National Polytechnique de Lorraine (INPL)
- Domaine : Sciences de l'Homme et Société/Linguistique
Sciences cognitives/Linguistique
Sciences cognitives/Informatique - Mots-clés : Référence – contexte – domaine de référence – sémantique verbale
- halshs-00137061, version 1
- http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137061
- oai:halshs.archives-ouvertes.fr:halshs-00137061
- Contributeur :
- Soumis le : Vendredi 16 Mars 2007, 15:03:59
- Dernière modification le : Vendredi 16 Mars 2007, 15:20:47


Documents associés

Exporter