Cet article présente la troisième évolution de la fonctionnalité de pipeline automatique intégrée dans le générateur de coeurs arithmétiques FloPoCo. La description combinatoire en VHDL d'un opérateur de calcul est d'abord encapsulée dans du C++. Ensuite, l'ajout de primitives simples à ce C++ permet d'obtenir automatiquement des versions pipelinées de ce VHDL, à une fréquence arbitraire et pour toute la gamme de cible supportées par l'outil. Les algorithmes utilisés sont décrits dans les grandes lignes, et la qualité des résultats est évaluée.