Building a Treebank for French, Treebanks. Dordrecht : Kluwer, 2003. ,
DOI : 10.1007/978-94-010-0201-1_10
French word order and lexical weight The Nature and Function of Syntactic Categories (Syntax and Semantics 32, pp.325-358, 2000. ,
A class of lite adverbs in french Romance syntax, semantics and their L2 acquisition, pp.9-25, 2001. ,
De la l??g??ret?? en syntaxe, Bulletin de la Soci??t?? de Linguistique de Paris, vol.99, issue.1, pp.69-106, 2004. ,
DOI : 10.2143/BSL.99.1.541910
An introduction to categorical data analysis, 2007. ,
DOI : 10.1002/0470114754
Inter-Coder Agreement for Computational Linguistics, Computational Linguistics, vol.27, issue.1, pp.555-596, 2008. ,
DOI : 10.1037/0033-2909.103.3.374
L'ordre des mots et ses fonctions, pp.9-19, 1987. ,
L'ordre des mots en français moderne, 1928. ,
Predicting the dative alternation Cognitive Foundations of Interpretation, Royal Netherlands Academy of Science, 2007. ,
Predicting syntax: Processing dative constructions in American and Australian varieties of English, Language, vol.86, issue.1, pp.168-213, 2010. ,
DOI : 10.1353/lan.0.0189
Gradient grammar: An effect of animacy on the syntax of give in New Zealand and American English, Lingua, vol.118, issue.2, pp.245-259, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.lingua.2007.02.007
Assessing agreement on classification tasks : the kappa statistic, Computational Linguistic, vol.22, issue.2, pp.249-254, 1996. ,
Les verbes français, 1997. ,
Data Analysis Using Regression and Multilevel/Hierarchical Models, 2006. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511790942
URL : https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=69512
Towards a corpus-based identification of prototypical instances of constructions, Annual Review of Cognitive Linguistics Published under the auspices of the Spanish Cognitive Linguistics Association, vol.1, pp.1-27, 2003. ,
DOI : 10.1075/arcl.1.02gri
Regression modeling strategies: With Applications to Linear Models, Logistic Regression, and Survival Analysis, 2001. ,
The relative order of prepositional phrases in English:
Going beyond Manner???Place???Time, Language Variation and Change, vol.11, issue.03, pp.231-266, 2000. ,
DOI : 10.1017/S0954394599113012
The winner takes it all -almost. cumulativity in grammatical variation, Linguistics, vol.44, issue.5, pp.937-971, 2006. ,
A corpus study into word order variation in German subordinate clauses: Animacy affects linearization independently of grammatical function assignment, Multidisciplinary approaches to language production, pp.173-181, 2004. ,
DOI : 10.1515/9783110894028.173
Seven principles of surface structure parsing in natural language, Cognition, vol.2, issue.1, pp.15-47, 1973. ,
DOI : 10.1016/0010-0277(72)90028-5
Optimality-theoretic syntax, 2001. ,
Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar, 2004. ,
DOI : 10.1002/9780470756171.ch1
Animacy Versus Weight as Determinants of Grammatical Variation in English, Language, vol.81, issue.3, pp.613-644, 2005. ,
DOI : 10.1353/lan.2005.0149
À propos de l'impact de la sémantique sur la séquence des compléments d'objets en français moderne, pp.283-298, 1987. ,
Sémantique et prédétermination de l'ordre des mots en français contemporain. Travaux de linguistique, pp.21-31, 1987. ,
Henestroza Anguiano. (2012) Ubiquitous usage of a french large corpus : Processing the Est-Républicain corpus, Proceedings of Language Ressources and Evaluation Conference, 2012. ,
Phrasal Ordering Constraints in Sentence Production: Phrase Length and Verb Disposition in Heavy-NP Shift, Journal of Memory and Language, vol.39, issue.3, pp.392-417, 1998. ,
DOI : 10.1006/jmla.1998.2586
(2011a) Do animate arguments come first?, Proceedings of Architectures and Mechanisms for Language Process, 2011. ,
Préférences concernant l'ordre relatif des compléments du verbe en français. Colloque AFLS, 2011. ,
Semantic annotation of french corpora : animacy and verb semantic classes, Proceedings of Language Ressources and Evaluation Conference, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00698907
Remarks on grammatical weight, Language Variation and Change, vol.21, issue.01, pp.81-105, 1997. ,
DOI : 10.1016/0010-0277(72)90028-5
Animacy encoding in English, Proceedings of the 2004 ACL Workshop on Discourse Annotation, DiscAnnotation '04, pp.118-125, 2004. ,
DOI : 10.3115/1608938.1608954
annotation a été réalisée sur un corpus plus important que celui utilisé ici Ce corpus comportait 1346 phrases. Les taux d'accord inter-annotateur reportés sont les taux calculés pour les 1346 phrases. Pour plus de précisions sur l'annotation des verbes en classes sémantiques, 2012. ,
et qui apparaissent avec un complément prépositionnel et une complétive ou infinitive sont : permettre, demander, montrer, dire, annoncer, expliquer, exiger, proposer, recommander, interdire ,