C. Burke, C. Doran, A. Gertner, A. Gregorowicz, L. Harper et al., Dialogue complexity with portability?, Proceedings of the HLT-NAACL 2003 workshop on Research directions in dialogue processing -, 2003.
DOI : 10.3115/1118927.1118932

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/W/W03/W03-0705.pdf

J. Carletta, S. Isard, G. Doherty-sneddon, A. Isard, J. C. Kowtko et al., The reliability of a dialogue structure coding scheme, Comput. Linguist, vol.23, issue.1, pp.13-31, 1997.

C. Chih, C. J. Chang, and . Lin, LIBSVM: a library for support vector machines, 2001.

D. Devault, A. Leuski, and K. Sagae, An evaluation of alternative strategies for implementing dialogue policies using statistical classification and hand-authored rules, 5th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2011.

S. Gandhe and D. Traum, Creating spoken dialogue characters from corpora without annotations, Proceedings of 8th Conference in the Annual Series of Interspeech Events, pp.2201-2204, 2007.

J. Gratch, J. Rickel, E. André, J. Cassell, E. Petajan et al., Creating interactive virtual humans: some assembly required, IEEE Intelligent Systems, vol.17, issue.4, pp.54-63, 2002.
DOI : 10.1109/MIS.2002.1024753

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.19.6030

D. Hofs, M. Theune, and R. Akker-op-den, Natural interaction with a virtual guide in a virtual environment, Journal on Multimodal User Interfaces, vol.1, issue.4, pp.141-153, 2010.
DOI : 10.1007/s12193-009-0024-6

K. S. Hone and R. Graham, Towards a tool for the Subjective Assessment of Speech System Interfaces (SASSI), Natural Language Engineering, vol.6, issue.3&4, pp.3-4287, 2000.
DOI : 10.1017/S1351324900002497

W. L. Johnson, H. H. Vilhjálmsson, and S. Marsella, Serious games for language learning: How much game, how much AI?, Artificial Intelligence in Education, 2005.

S. Larsson and D. Traum, Information state and dialogue management in the TRINDI dialogue move engine toolkit, Natural Language Engineering, vol.6, issue.3&4, pp.323-340, 2000.
DOI : 10.1017/S1351324900002539

A. Leuski and D. Traum, A statistical approach for text processing in virtual humans, Proceedings of the 26th Army Science Conference, 2008.

A. Leuski, R. Patel, D. Traum, and B. Kennedy, Building effective question answering characters, Proceedings of the 7th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue, SigDIAL '06, pp.18-27, 2006.
DOI : 10.3115/1654595.1654600

A. Mccallum, Mallet: A machine learning for language toolkit, 2002.

M. Lina, A. Rojas-barahona, C. Lorenzo, and . Gardent, Building and exploiting a corpus of dialog interactions between french speaking virtual and human agents, Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, 2012.

R. David, S. Traum, and . Larsson, The information state approach to dialogue management of Text, Speech and Language Technology, Current and New Directions in Discourse and Dialogue, pp.325-353, 2003.

R. David, A. Traum, A. Roque, P. Leuski, J. Georgiou et al., Hassan: A virtual human for tactical questioning, Proceedings of the 8th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue, pp.71-74, 2007.

D. Traum, S. C. Marsella, J. Gratch, J. Lee, and A. Hartholt, Multi-party, multiissue , multi-strategy negotiation for multi-modal virtual agents, Proceedings of the 8th international conference on Intelligent Virtual Agents, IVA '08, pp.117-130, 2008.

M. A. Walker, D. Hindle, J. Fromer, G. D. Fabbrizio, and C. Mestel, Evaluating competing agent strategies for a voice email agent, p.9706019, 1997.

. Samir, Hello my name is Samir, the product designer Samir: What are you doing here young people?

. Samir, You are in the right place. The plans are in the closet Samir: Before would you like to hear about my job, the studies I did or my colleagues

. Samir, Well, for instance, is me who devise and design the items we construct in this enterprise Samir: Do you want to know more about my colleagues or about the security measures applied here?

. Samir, My job is universal! In fact it can please both girls that boys

. Samir, In your opinion, what studies should be done to get there Julie: Designing studies?

. Samir, This is a creative job Several training can lead to the job arts, industrial design, computer-aided design

. Samir, G. Well, and . Luck, Bye! B. Translation to English of a dialog with the QA system, Dialog between the raw material operator (the system) and Julie (the player), it corresponds to the 8th dialog in Table 1