B. A. Barsky, D. R. Horn, S. A. Klein, J. A. Pang, and M. Yu, Camera Models and Optical Systems Used in Computer Graphics: Part II, Image-Based Techniques, Computational Science and Its Applications - ICCSA 2003, pp.256-265, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-44842-X_27

B. A. Barsky and T. J. Kosloff, Algorithms for rendering depth of field effects in computer graphics, Proceedings of the 12th WSEAS international conference on Computers, ICCOMP'08, pp.999-1010, 2008.

R. Bogacz, E. Brown, J. Moehlis, P. Holmes, and J. D. Cohen, The physics of optimal decision making: A formal analysis of models of performance in two-alternative forced-choice tasks., Psychological Review, vol.113, issue.4, pp.700-765, 2006.
DOI : 10.1037/0033-295X.113.4.700

C. Boucheny, G. Bonneau, J. Droulez, G. Thibault, and S. Ploix, A perceptive evaluation of volume rendering techniques, ACM Trans. Appl. Percept, vol.523, issue.4, pp.1-2324, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00342615

B. Caldwell, M. Cooper, L. Guarino-reid, and G. Vanderheiden, Web content accessibility guidelines (wcag) 2.0, 2008.

K. J. Ciuffreda, B. Wang, and B. Vasudevan, Conceptual model of human blur perception, Vision Research, vol.47, issue.9, pp.1245-1252, 2007.
DOI : 10.1016/j.visres.2006.12.001

R. L. Cook, T. Porter, and L. Carpenter, Distributed ray tracing, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.18, issue.3, pp.137-145, 1984.
DOI : 10.1145/964965.808590

C. Crassin, F. Neyret, S. Lefebvre, and E. Eisemann, GigaVoxels, Proceedings of the 2009 symposium on Interactive 3D graphics and games, I3D '09, pp.15-22, 2009.
DOI : 10.1145/1507149.1507152

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00291670

D. Drascic and P. Milgram, Perceptual issues in augmented reality Stereoscopic Displays and Virtual Reality Systems III, SPIE, pp.123-134, 1996.

L. Filippin, T2tpkg. https://sites.google.com/site/ t2tpkg

R. T. Held, E. A. Cooper, and M. S. Banks, Blur and Disparity Are Complementary Cues to Depth, Current Biology, vol.22, issue.5, pp.426-431, 2012.
DOI : 10.1016/j.cub.2012.01.033

R. T. Held, E. A. Cooper, J. F. O-'brien, and M. S. Banks, Using blur to affect perceived distance and size, ACM Transactions on Graphics, vol.29, issue.2, pp.1-1916, 2010.
DOI : 10.1145/1731047.1731057

R. B. Howard-ian and P. , Seeing in Depth, volume 2 Depth Perception. I Porteous, 2002.

R. Kosara, C. Healey, V. Interrante, D. Laidlaw, and C. Ware, User studies: why, how, and when?, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.23, issue.4, pp.20-25, 2003.
DOI : 10.1109/MCG.2003.1210860

M. Kraus and M. Strengert, Depth-of-Field Rendering by Pyramidal Image Processing, Computer Graphics Forum, vol.17, issue.5, pp.645-654, 2007.
DOI : 10.1145/357299.357300

F. Lindemann and T. Ropinski, About the Influence of Illumination Models on Image Comprehension in Direct Volume Rendering, Vis Proceedings), pp.1922-1931, 2011.
DOI : 10.1109/TVCG.2011.161

J. A. Marshall, C. A. Burbeck, D. Ariely, J. P. Rolland, and K. E. Martin, Occlusion edge blur: a cue to relative visual depth, Journal of the Optical Society of America A, vol.13, issue.4, pp.681-688, 1996.
DOI : 10.1364/JOSAA.13.000681

G. Mather, Image Blur as a Pictorial Depth Cue, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.263, issue.1367, pp.169-172, 1367.
DOI : 10.1098/rspb.1996.0027

G. Mather and D. R. Smith, Blur Discrimination and its Relation to Blur-Mediated Depth Perception, Perception, vol.23, issue.10, pp.311211-1219, 2002.
DOI : 10.1068/p3254

G. Mather and D. R. Smith, Combining depth cues: effects upon accuracy and speed of performance in a depth-ordering task, Vision Research, vol.44, issue.6, pp.557-562, 2004.
DOI : 10.1016/j.visres.2003.09.036

J. W. Peirce, PsychoPy???Psychophysics software in Python, Journal of Neuroscience Methods, vol.162, issue.1-2, pp.8-13, 2007.
DOI : 10.1016/j.jneumeth.2006.11.017

T. Ropinski, F. Steinicke, and K. Hinrichs, Visually Supporting Depth Perception in Angiography Imaging, Smart Graphics, pp.93-104, 2006.
DOI : 10.1007/11795018_9

M. Schott, A. V. Grosset, T. Martin, V. Pegoraro, S. T. Smith et al., Depth of Field Effects for Interactive Direct Volume Rendering, Computer Graphics Forum, vol.30, issue.3, pp.941-950, 2011.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2011.01943.x

M. Schott, V. Pegoraro, C. D. Hansen, K. Boulanger, and K. Bouatouch, A Directional Occlusion Shading Model for Interactive Direct Volume Rendering, Computer Graphics Forum, vol.27, issue.2, pp.855-862, 2009.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2009.01464.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00461413

W. Thompson, R. Fleming, S. Creem-regehr, and J. K. Stefanucci, Visual Perception from a Computer Graphics Perspective, 2011.

A. Wykowska, A. Schubö, and B. Hommel, How you move is what you see: Action planning biases selection in visual search., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.35, issue.6, pp.1755-1769, 2009.
DOI : 10.1037/a0016798