P. Avouac, P. Lalanda, and L. Nigay, Service-oriented autonomic multimodal interaction in a pervasive environment, Proceedings of the 13th international conference on multimodal interfaces, ICMI '11, pp.369-376, 2011.
DOI : 10.1145/2070481.2070552
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00745847

R. Bolt, Put-that-there : Voice and gesture at the graphics interface, Computer Graphics, issue.9, pp.262-270, 1980.

J. Bouchet and L. Nigay, ICARE, Extended abstracts of the 2004 conference on Human factors and computing systems , CHI '04, pp.1325-1328, 2004.
DOI : 10.1145/985921.986055
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00155227

J. Coutaz, L. Nigay, D. Salber, A. Blandford, J. May et al., Four Easy Pieces for Assessing the Usability of Multimodal Interaction: The Care Properties, Proceedings of Interact'95, pp.115-120, 1995.
DOI : 10.1007/978-1-5041-2896-4_19

B. Dumas, Frameworks, Description Languages and Fusion Engines for Multimodal Interactive Systems, 2010.

B. Dumas, B. Signer, and D. Lalanne, A graphical uidl editor for multimodal interaction design based on smuiml, Proceedings of the Workshop on Software Support for User Interface Description Language, 2011.

R. A. Goubran and C. Wood, Building an application framework for speech and pen input integration in multimodal learning interfaces, Proceedings of ICASSP'96, pp.3545-3548, 1996.

F. Jourde, Collecticiel et Multimodalité : spécification de l'interaction, la notation COMM et l'éditeur e-COMM, 2011.

W. A. König, R. Rädle, and H. Reiterer, Squidy, Proceedings of the 27th international conference extended abstracts on Human factors in computing systems, CHI EA '09, pp.4561-4566, 2009.
DOI : 10.1145/1520340.1520700

J. C. Martin, Tycoon : Six primitive types of cooperation for observing