Concevoir et développer des protocoles de routage d'information dans le cadre des applications de Réseaux de Capteurs Sans Fil (RCSF) présente un apport considérable pour améliorer les performances des réseaux et d'accroitre leur durée de vie. Dans ce contexte, l'objectif de ce travail de recherche est proposer puis d'étudier une méthodologie de routage hiérarchique (Low Energy Adaptive Clustering Hierarchy Modified LEACH-M), basée sur un mécanisme de classification du réseau en un ensemble de clusters constitués de noeuds capteurs représentés par un Cluster-Head (CH) choisi selon un processus sélectif pour l'optimisation des ressources. Ainsi nous avons implémenté une fonction de performance minimisant à la fois la consommation énergétique et les délais d'acheminement d'information bout-en-bout. Pour tester l'efficacité et montrer les performances et les améliorations de l'approche proposée, nous avons réalisé une étude comparative avec le protocole de routage standard (LEACH).