K. Ali, K. Hartmann, and T. Strothotte, Label layout for interactive 3d illustrations, p.5, 2005.

K. Andrews, Using 3d scenes as hypermedia nodes (poster), 1992.

K. Andrews, Soaring through hyperspace: A snapshot of Hyper-G and its Harmony client, Eurographics Symposium on Multimedia/Hypermedia, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-7091-9361-7_13

K. Andrews, Browsing, building, and beholding cyberspace: New approaches to the navigation, construction, and visualisation of hypermedia on the internet, 1996.

K. Andrews and M. Pichler, Hooking up 3-space: Three-dimensional models as fully-fledged hypermedia documents, p.94, 1994.
DOI : 10.1007/3-540-61282-3_4
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.45.6094

R. Azuma and C. Furmanski, Evaluating label placement for augmented reality view management, The Second IEEE and ACM International Symposium on Mixed and Augmented Reality, 2003. Proceedings., 2003.
DOI : 10.1109/ISMAR.2003.1240689

J. Behr, P. Eschler, Y. Jung, and M. Zöllner, X3DOM, Proceedings of the 14th International Conference on 3D Web Technology, Web3D '09, pp.3-09, 2009.
DOI : 10.1145/1559764.1559784

B. Bell, S. Feiner, and T. Hollerer, View management for virtual and augmented reality, Proceedings of the 14th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '01, 2001.
DOI : 10.1145/502348.502363

S. Benford, C. Greenhalgh, T. Rodden, and J. Pycock, Collaborative virtual environments, Communications of the ACM, vol.44, issue.7, 2001.
DOI : 10.1145/379300.379322

T. Berners-lee and M. Fischetti, Weaving the Web: The Past, Present and Future of the World Wide Web by its inventor, 1999.

J. D. Bolter, L. F. Hodges, T. Meyer, and A. Nichols, Integrating perceptual and symbolic information in VR, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.15, issue.4, 1995.
DOI : 10.1109/38.391481

D. A. Bowman, L. F. Hodges, D. Allison, and J. Wineman, The Educational Value of an Information-Rich Virtual Environment, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.3, issue.2, 1999.
DOI : 10.1109/38.626965

D. A. Bowman, L. F. Hodges, and J. Bolter, The Virtual Venue: User-Computer Interaction in Information-Rich Virtual Environments, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.7, issue.5, 1998.
DOI : 10.1111/1467-8659.1510003

D. A. Bowman, E. Kruijff, J. J. Laviola, and I. Poupyrev, An Introduction to 3-D User Interface Design, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.10, issue.1, 2001.
DOI : 10.1016/0010-0285(82)90019-6

D. A. Bowman and R. P. Mcmahan, Virtual Reality: How Much Immersion Is Enough?, Computer, vol.40, issue.7, 2007.
DOI : 10.1109/MC.2007.257

D. A. Bowman, C. North, J. Chen, N. F. Polys, P. S. Pyla et al., Information-rich virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '03, 2003.
DOI : 10.1145/1008653.1008669

N. Burtnyk, A. Khan, G. Fitzmaurice, R. Balakrishnan, and G. Kurtenbach, StyleCam, Proceedings of the 15th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '02, p.2, 2002.
DOI : 10.1145/571985.572000

V. Bush, As we may think. Interactions, 1945.

M. D. Byrne, B. E. John, N. S. Wehrle, and D. C. Crow, The tangled Web we wove, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303154

B. Campbell, Vrml as a superset of html -an approach to consolidation, Annual Computer Science Conference, 1997.

P. Chandler and J. Sweller, Cognitive Load Theory and the Format of Instruction, Cognition and Instruction, vol.4, issue.4, 1991.
DOI : 10.1037//0022-0663.80.4.424

J. Chen, P. S. Pyla, and D. A. Bowman, Testbed evaluation of navigation and text display techniques in an information-rich virtual environment, 2004.

L. Cmolik and J. Bittner, Layout-aware optimization for interactive labeling of 3d models, Computers & Graphics, 2010.

C. Cruz-neira, D. J. Sandin, and T. A. Defanti, Surround-screen projectionbased virtual reality: the design and implementation of the cave, SIG- GRAPH'93, 1993.

R. P. Darken and J. L. Sibert, A toolset for navigation in virtual environments, Proceedings of the 6th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '93, 1993.
DOI : 10.1145/168642.168658

R. P. Darken and J. L. Sibert, Wayfinding strategies and behaviors in large virtual worlds, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems common ground, CHI '96, 1996.
DOI : 10.1145/238386.238459

D. C. Engelbart and W. K. English, A research center for augmenting human intellect, Proceedings of the December 9-11, 1968, fall joint computer conference, part I on, AFIPS '68 (Fall, part I), 1968.
DOI : 10.1145/1476589.1476645

P. Faraday and A. Sutcliffe, Designing effective multimedia presentations, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '97, 1997.
DOI : 10.1145/258549.258753

P. Faraday and A. Sutcliffe, Authoring animated Web pages using ???contact points???, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303131

S. Feiner, Augmented Reality: A New Way of Seeing, Scientific American, vol.286, issue.4, 2002.
DOI : 10.1038/scientificamerican0402-48

J. Fekete and C. Plaisant, Excentric labeling, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303148
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877395

J. L. Gabbard, D. Hix, and J. E. Swan, User-centered design and evaluation of virtual environments, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.19, issue.6, 1999.
DOI : 10.1109/38.799740

T. A. Galyean, Guided navigation of virtual environments, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, 1995.
DOI : 10.1145/199404.199421

T. Gotzelmann, K. Ali, K. Hartmann, and T. Strothotte, Form follows function: Aesthetic interactive labels, Computational Aesthetics'05, 2005.

T. Gotzelmann, K. Hartmann, and T. Strothotte, Agent-Based Annotation of Interactive 3D Visualizations, 2006.
DOI : 10.1007/11795018_3

T. Gotzelmann, P. Vazquez, K. Hartmann, A. Nurnberger, and T. Strothotte, Correlating Text and Images: Concept and Evaluation, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-73214-3_9

M. Hachet, F. Decle, S. Knoodel, and P. Guitton, Navidget for Easy 3D Camera Positioning from 2D Inputs, 2008 IEEE Symposium on 3D User Interfaces, pp.3-08, 2008.
DOI : 10.1109/3DUI.2008.4476596
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00308251

C. Hand, A Survey of 3D Interaction Techniques, Computer Graphics Forum, vol.16, issue.5, 1997.
DOI : 10.1111/1467-8659.00194

B. L. Harrison, G. Kurtenbach, and K. J. Vicente, An experimental evaluation of transparent user interface tools and information content, Proceedings of the 8th annual ACM symposium on User interface and software technology , UIST '95, 1995.
DOI : 10.1145/215585.215669

B. L. Harrison and K. J. Vicente, An experimental evaluation of transparent menu usage, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems common ground, CHI '96, 1996.
DOI : 10.1145/238386.238583

K. Hartmann, T. Gotzelmann, K. Ali, and T. Strothotte, Metrics for Functional and Aesthetic Label Layouts, Smart Graphics'05, 2005.
DOI : 10.1007/11536482_10

E. W. Ishak and S. K. Feiner, Interacting with hidden content using contentaware free-space transparency, 2004.

J. Jankowski, A taskonomy of 3D web use, Proceedings of the 16th International Conference on 3D Web Technology, Web3D '11, 2011.
DOI : 10.1145/2010425.2010443

J. Jankowski, Evaluation of static vs. animated views in 3D web user interfaces, Proceedings of the 17th International Conference on 3D Web Technology, Web3D '12, 2012.
DOI : 10.1145/2338714.2338749

J. Jankowski, Writing effective use cases for the declarative 3d for the web architecture, pp.3-12, 2012.

J. Jankowski and S. Decker, 2LIP, Proceedings of the 14th International Conference on 3D Web Technology, Web3D '09, pp.3-09, 2009.
DOI : 10.1145/1559764.1559793

J. Jankowski and S. Decker, A dual-mode user interface for accessing 3D content on the world wide web, Proceedings of the 21st international conference on World Wide Web, WWW '12, 2012.
DOI : 10.1145/2187836.2187977
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00822676

J. Jankowski and M. Hachet, A survey of interaction techniques for interactive 3d environments, p.13, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00789413

J. Jankowski and S. R. Kruk, 2lip: The step towards the web3d (poster) In: WWW'08, 2008.

J. Jankowski, K. Samp, I. Irzynska, M. Jozwowicz, and S. Decker, Integrating text with video and 3D graphics, Proceedings of the 28th international conference on Human factors in computing systems, CHI '10, 2010.
DOI : 10.1145/1753326.1753524

K. Kaur, Designing Virtual Environments for Usability, 1998.
DOI : 10.1007/978-0-387-35175-9_112

L. Koved and B. Shneiderman, Embedded menus: selecting items in context, Communications of the ACM, vol.29, issue.4, 1986.
DOI : 10.1145/5684.5687

S. Krug, Don't Make Me Think: A Common Sense Approach to the Web, 2005.

R. E. Mayer, Cambridge handbook of multimedia learning, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00702928

R. E. Mayer and R. Moreno, A split-attention effect in multimedia learning: Evidence for dual processing systems in working memory., Journal of Educational Psychology, vol.90, issue.2, 1998.
DOI : 10.1037/0022-0663.90.2.312

M. Mohageg, R. Myers, C. Marrin, J. Kent, D. Mott et al., A user interface for accessing 3D content on the World Wide Web, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems common ground, CHI '96, 1996.
DOI : 10.1145/238386.238608

S. Y. Mousavi, R. Low, and J. Sweller, Reducing cognitive load by mixing auditory and visual presentation modes., Journal of Educational Psychology, vol.87, issue.2, 1995.
DOI : 10.1037/0022-0663.87.2.319

T. H. Nelson, Complex information processing, Proceedings of the 1965 20th national conference on -, 1965.
DOI : 10.1145/800197.806036

T. Ni, D. A. Bowman, and J. Chen, Increased display size and resolution improve task performance in information-rich virtual environments, p.6, 2006.

J. Nielsen, Designing Web Usability: The Practice of Simplicity, 2000.

J. Nielsen and H. Loranger, Prioritizing Web Usability, 2006.

A. Paivio, Mental representations. A dual coding approach, 1986.

M. Pichler, Interactive browsing of 3d scenes in hypermedia: The hyperg 3d viewer, 1993.

N. F. Polys, Display techniques in information-rich virtual environments, 2006.

N. F. Polys and D. A. Bowman, Design and display of enhancing information in desktop information-rich virtual environments: challenges and techniques, Virtual Reality, vol.8, issue.1, 2004.
DOI : 10.1007/s10055-004-0134-0

N. F. Polys, D. A. Bowman, and C. North, The role of Depth and Gestalt cues in information-rich virtual environments, International Journal of Human-Computer Studies, vol.69, issue.1-2, 2011.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2010.05.007

N. F. Polys, S. Kim, and D. A. Bowman, Effects of information layout, screen size, and field of view on user performance in information-rich virtual environments, VRST'05, 2005.

B. Preim, A. Raab, and T. Strothotte, Coherent zooming of illustrations with 3d-graphics and text, Graphics Interface'97, 1997.

G. Robertson, M. Czerwinski, and M. Van-dantzich, Immersion in desktop virtual reality, Proceedings of the 10th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '97, 1997.
DOI : 10.1145/263407.263409

R. Rouse, Game Design -Theory and Practice, 2000.

B. Shneiderman, Why not make interfaces better than 3D reality?, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.23, issue.6, 2003.
DOI : 10.1109/MCG.2003.1242376
URL : http://drum.lib.umd.edu/bitstream/1903/6523/1/TR_2005-61.pdf

B. Shneiderman and C. Plaisant, Designing the user interface strategies for effective human-computer interaction, ACM SIGBIO Newsletter, vol.9, issue.1, 2004.
DOI : 10.1145/25065.950626

M. Slater, Measuring Presence: A Response to the Witmer and Singer Presence Questionnaire, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.8, issue.5, 1999.
DOI : 10.1162/105474698565686

M. Slater, A note on presence terminology, 2003.

H. Sonnet, M. S. Carpendale, and T. Strothotte, Integration of 3D Data and Text: The Effects of Text Positioning, Connectivity, and Visual Hints on Comprehension, INTERACT'05, 2005.
DOI : 10.1016/S1361-8415(01)00044-5

T. Stein and X. Decoret, Dynamic label placement for improved interactive exploration, Proceedings of the 6th international symposium on Non-photorealistic animation and rendering , NPAR '08, 2008.
DOI : 10.1145/1377980.1377986
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00269370

I. Sutherland, Sketchpad, Proceedings of the May 21-23, 1963, spring joint computer conference on, AFIPS '63 (Spring), 1963.
DOI : 10.1145/1461551.1461591

I. Sutherland, The ultimate display, 1965.

I. E. Sutherland, A head-mounted three dimensional display, Proceedings of the December 9-11, 1968, fall joint computer conference, part I on, AFIPS '68 (Fall, part I), 1968.
DOI : 10.1145/1476589.1476686

D. S. Tan, G. G. Robertson, and M. Czerwinski, Exploring 3D navigation, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '01, 1988.
DOI : 10.1145/365024.365307

V. Vukicevic, Canvas 3d: Gl power, webstyle (retrived 11, 2007.

C. Ware, K. Arthur, and K. S. Booth, Fish tank virtual reality, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '93, 1993.
DOI : 10.1145/169059.169066

B. G. Witmer and M. J. Singer, Measuring Presence in Virtual Environments: A Presence Questionnaire, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.2, issue.3, 1998.
DOI : 10.1006/ijhc.1996.0060

M. C. Wittrock, Generative Processes of Comprehension, Educational Psychologist, vol.67, issue.4, 1989.
DOI : 10.1037//0022-0663.71.1.3

N. Yankelovich, B. J. Haan, N. K. Meyrowitz, and S. M. Drucker, Intermedia: the concept and the construction of a seamless information environment, Computer, vol.21, issue.1, 1988.
DOI : 10.1109/2.222120