Ce travail a pour objectif d’examiner la grammaticalisation de la construction passive en se faire ainsi que la période d’apparition de celle-ci. Nous exposerons également les raisons aspectuelles et syntaxiques du succès de se faire et rapprocherons celle-ci de la construction à objet prépositionnel de l’espagnol qui lui est fonctionnellement équivalente.