Gestion d'erreurs pour la fiabilisation des retours automatiques en apprentissage de la prosodie d'une langue seconde

Anne Bonneau 1 Dominique Fohr 1 Irina Illina 1 Denis Jouvet 1 Odile Mella 1 Larbi Mesbahi 1 Luiza Orosanu 1
1 PAROLE - Analysis, perception and recognition of speech
Inria Nancy - Grand Est, LORIA - NLPKD - Department of Natural Language Processing & Knowledge Discovery
Résumé : Le succès des futurs systèmes d'apprentissage de l'oral d'une langue seconde assisté par ordinateur repose sur la fourniture à l'apprenant de diagnostics personnalisés et de corrections pertinentes de ses prononciations. Après une présentation de la problématique des retours prosodiques automatiques fiables en apprentissage des langues, nous présentons nos travaux sur la prise en compte de certaines erreurs provenant de l'apprenant et du système. Ainsi, la première partie concerne le rejet des entrées incorrectes (par exemple dues à des erreurs de l'apprenant) tout en étant tolérant aux déviations de la parole non native. La seconde partie porte sur la segmentation phonétique automatique de la parole non native. Une analyse détaillée a montré l'apport de la prise en compte des variantes non natives, et a permis de déterminer les classes de phonèmes dont les frontières temporelles sont les plus précises et qu'il faudra privilégier dans la conception des exercices pour l'apprentissage.
Type de document :
Article dans une revue
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2013, 53 (3), 〈http://www.atala.org/Gestion-d-erreurs-pour-la〉
Liste complète des métadonnées

https://hal.inria.fr/hal-00834278
Contributeur : Denis Jouvet <>
Soumis le : vendredi 14 juin 2013 - 15:50:01
Dernière modification le : jeudi 11 janvier 2018 - 06:25:24

Identifiants

  • HAL Id : hal-00834278, version 1

Collections

Citation

Anne Bonneau, Dominique Fohr, Irina Illina, Denis Jouvet, Odile Mella, et al.. Gestion d'erreurs pour la fiabilisation des retours automatiques en apprentissage de la prosodie d'une langue seconde. Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2013, 53 (3), 〈http://www.atala.org/Gestion-d-erreurs-pour-la〉. 〈hal-00834278〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

343