J. Allwood, S. Kopp, K. Grammer, E. Ahlsen, E. Oberzaucher et al., The analysis of embodied communicative feedback in multimodal corpora: a prerequisite for behavior simulation, Language Resources and Evaluation, vol.32, issue.3, pp.3-4, 2007.
DOI : 10.1007/s10579-007-9056-2

M. Argyle, Bodily Communication. University paperbacks, 1988.

D. Ballin, M. Gillies, and I. Crabtree, A Framework For Interpersonal Attitude And Non-Verbal Communication In Improvisational Visual Media Production, Proc. Conference on Visual Media Production, pp.203-210, 2004.

R. Beale and C. Creed, Affective interaction: How emotional agents affect users, International Journal of Human-Computer Studies, vol.67, issue.9, pp.755-776, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2009.05.001

E. Bevacqua, S. Hyniewska, and C. Pelachaud, Positive influence of smile backchannels in ECAs, Proc. of Workshop on Interacting with ECAs, AAMAS Conference, 2010.

T. W. Bickmore and R. W. Picard, Establishing and maintaining long-term human-computer relationships, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.12, issue.2, pp.293-327, 2005.
DOI : 10.1145/1067860.1067867
URL : http://affect.media.mit.edu/pdfs/04.bickmore-picard-tochi.pdf

J. K. Burgoon, D. B. Buller, J. L. Hale, and M. A. De-turck, RELATIONAL MESSAGES ASSOCIATED WITH NONVERBAL BEHAVIORS, Human Communication Research, vol.5, issue.3, pp.352-378, 1984.
DOI : 10.1007/BF00986818

C. Busso, Z. Deng, M. Grimm, U. Neumann, and S. Narayanan, Rigid Head Motion in Expressive Speech Animation: Analysis and Synthesis, IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, vol.15, issue.3, pp.1075-1086, 2007.
DOI : 10.1109/TASL.2006.885910

D. Carney, J. Hall, and L. Lebeau, Beliefs about the nonverbal expression of social power, Journal of Nonverbal Behavior, vol.46, issue.2, pp.105-123, 2005.
DOI : 10.1007/s10919-005-2743-z

J. Cassell, Embodied conversational interface agents, Communications of the ACM, vol.43, issue.4, pp.70-78, 2000.
DOI : 10.1145/332051.332075

J. Cassell, C. Pelachaud, N. Badler, M. Steedman, B. Achorn et al., Animated conversation, Proceedings of the 21st annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '94, pp.413-420, 1994.
DOI : 10.1145/192161.192272

M. Chindamo, J. Allwood, and E. Ahlsen, Some Suggestions for the Study of Stance in Communication, 2012 International Conference on Privacy, Security, Risk and Trust and 2012 International Confernece on Social Computing, pp.617-622, 2012.
DOI : 10.1109/SocialCom-PASSAT.2012.89

M. Chollet, M. Ochs, and C. Pelachaud, A multimodal corpus for the study of non-verbal behavior conveying interpersonal stance, Proc. of IVA, 2013.

C. Clavel, J. Plessier, J. C. Martin, L. Ach, and B. Morel, Combining Facial and Postural Expressions of Emotions in a Virtual Character, Proc. IVA Conference, pp.287-300, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-04380-2_31

M. Coulson, Attributing Emotion to Static Body Postures: Recognition Accuracy, Confusions, and Viewpoint Dependence, Journal of Nonverbal Behavior, vol.28, issue.2, pp.117-139, 2004.
DOI : 10.1023/B:JONB.0000023655.25550.be

R. Cowie, C. Cox, J. Martin, A. Batliner, D. Heylen et al., Emotion- Oriented Systems: The Humaine Handbook, Issues in Data Labelling, pp.215-244, 2011.
DOI : 10.1007/978-3-642-15184-2

N. Dael, M. Mortillaro, and K. R. Scherer, The Body Action and Posture Coding System (BAP): Development and Reliability, Journal of Nonverbal Behavior, vol.28, issue.6, pp.97-121, 2012.
DOI : 10.1007/s10919-012-0130-0

F. De-rosis, C. Pelachaud, I. Poggi, V. Carofiglio, and B. De-carolis, From Greta's mind to her face: modelling the dynamics of affective states in a conversational embodied agent, International Journal of Human-Computer Studies, vol.59, issue.1-2, pp.81-118, 2003.
DOI : 10.1016/S1071-5819(03)00020-X

J. Dias and . Paiva, A. I Want to Be Your Friend: Establishing Relations with Emotionally Intelligent Agents, Proc. of AAMAS, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01356122

J. Dias and A. Paiva, Feeling and Reasoning: A Computational Model for Emotional Characters, Proc. of EPIA, pp.127-140, 2005.
DOI : 10.1007/11595014_13

. Y. Ding and A. C. Pelachaud, Modeling Multimodal Behaviors from Speech Prosody, Proc. of IVA, 2013.
DOI : 10.1007/978-3-642-40415-3_19

P. Ekman and W. V. Friesen, Unmasking the Face. A guide to recognizing emotions from facial clues

G. Fanelli, J. Gall, H. Romsdorfer, T. Weise, and L. Van-gool, A 3-D Audio-Visual Corpus of Affective Communication, IEEE Transactions on Multimedia, vol.12, issue.6, pp.591-598, 2010.
DOI : 10.1109/TMM.2010.2052239

N. Fourati and C. Pelachaud, Toward new expressive movement characterizations, Proc. Motion in Games 2012

D. Gatica-perez, Automatic nonverbal analysis of social interaction in small groups: A review, Image and Vision Computing, vol.27, issue.12, pp.1775-1787, 2009.
DOI : 10.1016/j.imavis.2009.01.004

M. Gillies, I. Crabtree, and D. Ballin, Customisation and Context for Expressive Behaviour in the Broadband World, BT Technology Journal, vol.22, issue.2, pp.16-17, 2004.
DOI : 10.1023/B:BTTJ.0000033466.91160.eb

M. B. Gurtman, Exploring Personality with the Interpersonal Circumplex, Social and Personality Psychology Compass, vol.39, issue.4, pp.601-619, 2009.
DOI : 10.1111/j.1751-9004.2009.00172.x

J. Huang and C. Pelachaud, Expressive Body Animation Pipeline for Virtual Agent, Proc. IVA Conference, pp.355-362, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-33197-8_36
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.650.2268

J. Kihlstorm and N. Cantor, Social intelligence, Handbook of Intelligence, pp.359-379, 2000.

S. Kopp, B. Krenn, S. Marsella, A. N. Marshall, C. Pelachaud et al., Towards a Common Framework for Multimodal Generation: The Behavior Markup Language, IVA Conference, pp.21-23, 2006.
DOI : 10.1007/11821830_17

N. C. Krämer, Social Effects of Virtual Assistants. A Review of Empirical Results with Regard to Communication, Proc. IVA Conference, pp.507-508, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-85483-8_63

M. Louwerse, R. Dale, E. Bard, and P. Jeuniaux, Behavior Matching in Multimodal Communication Is Synchronized, Cognitive Science, vol.12, issue.1, pp.2012-1404
DOI : 10.1111/j.1551-6709.2012.01269.x

M. Mcrorie, I. Sneddon, G. Mckeown, E. Bevacqua, E. De-sevin et al., Evaluation of Four Designed Virtual Agent Personalities, IEEE Transactions on Affective Computing, vol.3, issue.3, pp.311-322, 2012.
DOI : 10.1109/T-AFFC.2011.38

M. Ochs, R. Niewiadomski, P. Brunet, and C. Pelachaud, Smiling Virtual Agent in Social Context, Cognitive Processing, Special Issue on "Social Agents. From Theory to Applications, pp.519-53

M. Ochs, P. Prépin, and C. Pelachaud, From Emotions to Interpersonal Stances: Multi-level Analysis of Smiling Virtual Characters, 2013 Humaine Association Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction, 2013.
DOI : 10.1109/ACII.2013.49

C. Osgood and P. Tannenbaum, The principle of congruity in the prediction of attitude change., Psychological Review, vol.62, issue.1, pp.42-55, 1955.
DOI : 10.1037/h0048153

I. Pandzic and R. Forcheimer, MPEG4 Facial Animation -The standard, implementations and applications, 2002.

H. Prendinger, S. Descamps, and M. Ishizuka, Scripting affective communication with life-like characters in web-based interaction systems, Applied Artificial Intelligence, vol.30, issue.7-8, pp.519-553, 2002.
DOI : 10.1207/s15516709cog0304_3

K. Prepin, M. Ochs, and C. Pelachaud, Beyond backchannels: co-construction of dyadic stance by reciprocal reinforcement of smiles between virtual agents, International Conference CogSci, 2013.

B. H. Raven, The Bases of Power and the Power/Interaction Model of Interpersonal Influence, Analyses of Social Issues and Public Policy, vol.28, issue.1, pp.1-22, 2008.
DOI : 10.1111/j.1530-2415.2008.00159.x

B. Ravenet, M. Ochs, and C. Pelachaud, From a User-created Corpus of Virtual Agent???s Non-verbal Behavior to a Computational Model of Interpersonal Attitudes, Proc. of IVA, 2013.
DOI : 10.1007/978-3-642-40415-3_23
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01131400

C. Rich and C. Sidner, Using Collaborative Discourse Theory to Partially Automate Dialogue Tree Authoring, Proc. of IVA Conference. 2012, pp.327-340
DOI : 10.1007/978-3-642-33197-8_34

C. L. Roether, L. Omlor, A. Christensen, and M. A. Giese, Critical features for the perception of emotion from gait, Journal of Vision, vol.9, issue.6, pp.1-32, 2009.
DOI : 10.1167/9.6.15

I. Complementarity, Handbook of interpersonal psychology: Theory, research, assessment, and therapeutic interventions, pp.123-142, 2011.

P. Salovey, B. Bedell, J. Detweiler, and J. Mayer, « Current Directions in Emotional Intelligence Research, Handbook of Emotions, pp.504-520, 2000.

K. Scherer, What are emotions? And how can they be measured?, Social Science Information, vol.42, issue.1, pp.685-729, 2005.
DOI : 10.1177/0539018405058216

P. Trapnell and J. Wiggins, Extension of the Interpersonal Adjective Scales to include the Big Five dimensions of personality., Journal of Personality and Social Psychology, vol.59, issue.4, pp.781-790, 1990.
DOI : 10.1037/0022-3514.59.4.781

H. G. Wallbott, Bodily expression of emotion, European Journal of Social Psychology, vol.34, issue.6, pp.879-896, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-0992(1998110)28:6<879::AID-EJSP901>3.0.CO;2-W