M. Andrews, Accessibility and the Swing Set, Sun Microsystems Inc, 1999.

J. Axelson, Usb Complete : Everything You Need to Develop Custom Usb Peripherals, Lakeview Research, 1999.

G. Berry and L. Cosserat, The ESTEREL synchronous programming language and its mathematical semantics, Seminar on Concurrency, pp.389-448, 1984.
DOI : 10.1007/3-540-15670-4_19

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00076230

E. A. Bier and S. Freeman, MMM, Proceedings of the 4th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '91, pp.79-86, 1991.
DOI : 10.1145/120782.120791

S. Chatty, Extending a graphical toolkit for two-handed interaction, Proceedings of the 7th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '94, pp.195-204, 1994.
DOI : 10.1145/192426.192500

P. Ferguson, B. Frohlich, and J. Plate, The X11 Input Extension: Reference Pages. The X Resource The Cubic Mouse: A New Device for Three-Dimensional Input, Proceedings of ACM CHI 2000 Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.195-270, 1992.

N. Halbwachs, P. Caspi, P. Raymond, and D. Pilaud, The synchronous dataflow programming language Lustre, Proceedings of the IEEE, pp.1305-1320, 1991.

K. Hinckley and M. Sinclair, Touch-sensing input devices, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, pp.223-230, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303045

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

S. Honeywell, Quake III Arena: Prima's Official Strategy Guide, 1999.

J. P. Hourcade and B. B. Bederson, Architecture and Implementation of a Java Package for Multiple Input Devices (MID), 1999.

R. J. Jacob, L. Deligiannidis, and S. Morrison, A software model and specification language for non-WIMP user interfaces, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.6, issue.1, pp.1-46, 1999.
DOI : 10.1145/310641.310642

G. E. Krasner and S. T. Pope, A cookbook for using the model-view controller user interface paradigm in Smalltalk-80, Journal of Object- Oriented Programming, vol.1, issue.3, pp.26-49, 1988.

L. Telegraphics, The Wintab Developers' Kit, www.pointing.com/WINTAB.HTM, 1999.

S. Liang, The Java Native Interface : Programmer's Guide and Specification, Microsoft Corporation. Microsoft Active Accessibility SDK 1.2, Microsoft Corporation, 1999.

B. Myers, The Garnet User Interface Development Environment, Proceedings of ACM CHI'91 Conference on Human Factors in Computing Systems, p.486, 1991.
DOI : 10.1145/259963.259990

B. A. Myers, A new model for handling input, ACM Transactions on Information Systems, vol.8, issue.3, pp.289-320, 1990.
DOI : 10.1145/98188.98204

B. A. Myers, K. P. Lie, and B. Yang, Two-handed input using a PDA and a mouse, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '00, pp.41-48, 2000.
DOI : 10.1145/332040.332405

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

S. Corp, The World Toolkit Manual, Sense8, 1999. 26. Sun Microsystems Inc. Java Speech API Programmer's Guide, 1998.