A. Bernstein, E. Kaufmann, and C. Kaiser, Querying the semantic web with Ginseng: A guided input natural language search engine, Work. Information Technology and Systems (WITS), 2005.

S. Ceri, G. Gottlob, and L. Tanca, What you always wanted to know about Datalog (and never dared to ask), IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, vol.1, issue.1, pp.146-166, 1989.
DOI : 10.1109/69.43410

D. Damljanovic, M. Agatonovic, and H. Cunningham, Identification of the question focus: Combining syntactic analysis and ontology-based lookup through the user interaction, Language Resources and Evaluation Conference (LREC). ELRA, 2010.

D. R. Dowty, R. E. Wall, and S. Peters, Introduction to Montague Semantics, 1981.
DOI : 10.1007/978-94-009-9065-4

F. Ferr?a-c and S. , SQUALL: a controlled natural language for querying and updating RDF graphs, Controlled Natural Languages, pp.11-25, 2012.

F. Ferr?a-c, S. Hermann, and A. , Reconciling faceted search and query languages for the Semantic Web, International Journal of Metadata, Semantics and Ontologies, vol.7, issue.1, pp.37-54, 2012.
DOI : 10.1504/IJMSO.2012.048508

N. E. Fuchs, K. Kaljurand, and G. Schneider, Attempto Controlled English meets the challenges of knowledge representation, reasoning, interoperability and user interfaces, FLAIRS Conference, pp.664-669, 2006.

N. E. Fuchs and R. Schwitter, Web-Annotations for Humans and Machines, European Semantic Web Conference, pp.458-472, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-72667-8_33

P. Haase, J. Broekstra, A. Eberhart, and R. Volz, A Comparison of RDF Query Languages, ) Int. Semantic Web Conf, pp.502-517, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-540-30475-3_35

A. Hermann, S. Ferr?aferr?-ferr?a-c, and M. Ducass?aducass?-ducass?a-c, An Interactive Guidance Process Supporting Consistent Updates of RDFS Graphs, Int. Conf. Knowledge Engineering and Knowledge Management (EKAW), pp.185-199, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-33876-2_18

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757083

M. Hildebrand, J. Van-ossenbruggen, and L. Hardman, /facet: A Browser for Heterogeneous Semantic Web Repositories, ) Int. Semantic Web Conf, pp.272-285, 2006.
DOI : 10.1007/11926078_20

P. Hitzler, M. Kr?akr?-kr?a-¶tzsch, and S. Rudolph, Foundations of Semantic Web Technologies, 2009.

E. Kaufmann and A. Bernstein, Evaluating the usability of natural language query languages and interfaces to Semantic Web knowledge bases, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol.8, issue.4, pp.377-393, 2010.
DOI : 10.1016/j.websem.2010.06.001

V. Lopez, V. Uren, E. Motta, and M. Pasin, AquaLog: An ontology-driven question answering system for organizational semantic intranets, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol.5, issue.2, pp.72-105, 2007.
DOI : 10.1016/j.websem.2007.03.003

R. Montague, Universal grammar, Theoria, vol.26, issue.3, pp.373-398, 1970.
DOI : 10.1111/j.1755-2567.1970.tb00434.x

E. Oren, R. Delbru, and S. Decker, Extending Faceted Navigation for RDF Data, ) Int. Semantic Web Conf, pp.559-572, 2006.
DOI : 10.1007/11926078_40

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.98.9915

J. Pérez, M. Arenas, and C. Gutierrez, Semantics and complexity of SPARQL, ) Int. Semantic Web Conf, pp.30-43, 2006.

R. Schwitter, K. Kaljurand, A. Cregan, C. Dolbear, and G. Hart, A comparison of three controlled natural languages for OWL 1.1, Workshop on OWL: Experiences and Directions (OWLED), 2008.

P. Smart, Controlled natural languages and the semantic web. Tech. rep, 2008.