R. Amalberti and C. Valot, Le Magicien d'Oz. CERMA, journée du PRC R h ô n e - Alpes, 1992.

J. M. Bastien and D. Scapin, A validation of ergonomic criteria for the evaluation of human???computer interfaces, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.1, issue.2, 1993.
DOI : 10.1080/10447319009525981

Y. Bellik, Présentation Multimodale de l'Information. Habilitation à Diriger des Recherches, p.90, 2006.

S. Benadi, Structuration des données et des services pour le télé-enseignement, Thèse de Doctorat de l'Institut National des Sciences Appliquées de, 2004.

D. Benyon and D. Murray, Adaptive systems: from intelligent tutoring to autonomous agents, Knowledge-Based Systems, pp.197-219, 1993.
DOI : 10.1016/0950-7051(93)90012-I

M. E. Bobillier-chaumon, S. Carvallo, F. Tarpin-bernard, and J. Vacherand-revel, Adapter ou uniformiser les interactions personnes-systèmes? Revue d'Interaction Homme-Machine, Europia, pp.91-129, 2005.

A. Blanchet, R. Ghiglione, J. Massonat, and A. Trognon, Les techniques d'enquête en sciences sociales : observer, interviewer, qustionner. Dunod, 2000.

P. Brusilovsky, Methods and Techniques of Adaptive Hypermedia, User Modeling and User-Adapted Interaction, pp.87-129, 1996.

P. Brusilovsky, C. Karagiannidis, D. Sampson, S. Weibelzahl, D. N. et al., The Benefits of Layered Evaluation of Adaptive Applications and Services, Proceedings of the Workshop on Empirical Evaluations of Adaptive Systems, 8th International Conference on User Modeling (UM'01), pp.1-8, 2001.

P. Brusilovsky, C. Karagiannidis, and D. Sampson, Layered evaluation of adaptive learning systems, International Journal of Continuing Engineering Education and Life-Long Learning, pp.402-421, 2004.
DOI : 10.1504/IJCEELL.2004.005729

G. Calvary and J. Coutaz, Plasticité des Interfaces : une nécessité ! Information-Interaction- Intelligence, pp.247-261, 2002.

G. Calvary, Plasticité des Interfaces Homme-Machine. Habilitation à Diriger des Recherches, 2007.

N. Carbonell and J. Simonin, Interfaces adaptatives ? Modèles de l'utilisateur. Journée d'étude Interfaces adaptatives, Laboratoire Paragraphe, 2004.

D. N. Chin, Empirical evaluation of user models and user-adapted systems, User Modeling and User-Adapted Interaction, vol.11, issue.1/2, pp.181-194, 2001.
DOI : 10.1023/A:1011127315884

G. Cockton, From quality in use to value in the world, Extended abstracts of the 2004 conference on Human factors and computing systems , CHI '04, pp.1287-1290, 2004.
DOI : 10.1145/985921.986045

G. Cockton, Value-centred HCI, Proceedings of the third Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '04, pp.149-160, 2004.
DOI : 10.1145/1028014.1028038

G. Cockton, A development framework for value-centred design, CHI '05 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.1292-1295, 2005.
DOI : 10.1145/1056808.1056899

G. Cockton, Designing worth is worth designing, Proceedings of the 4th Nordic conference on Human-computer interaction changing roles, NordiCHI '06, pp.165-174, 2006.
DOI : 10.1145/1182475.1182493

O. Dâassi, Les comets : une nouvelle génération d'Interacteurs pour la Plasticité des Interfaces Homme-Machine, 2007.

R. Demumieux, V. Ganneau, G. Calvary, and E. Gegovska, Les interfaces plastiques premiers retours utilisateurs : évaluations en laboratoire, Actes du colloque Ergo- IA 2008, pp.117-124, 2008.

D. Diaper, Task Analysis for Human-Computer Interaction, 1990.

H. Dieterich, U. Malinowski, T. Kühme, and M. Schneider-hufschmidt, State of the Art in Adaptive User Interfaces, Adaptive User Interfaces: Principles and Practices, pp.13-48, 1994.

K. Dittrich, S. Gatziu, and A. Geppert, The active database management system manifesto: A rulebase of ADBMS features, Proceedings of the Second International Workshop on Rules in Database Systems (RIDS'95), pp.3-20
DOI : 10.1007/3-540-60365-4_116

E. A. Edmonds, Adaptive Man-Computer Interfaces, Computing Skills and the User Interface, 1981.

M. Florins, Graceful Degradation, A Method for Designing Multiplatform Graphical User Interfaces, 2006.

Y. Gabillon, G. Calvary, and H. Fiorino, Composing interactive systems by planning, Proceedings of the 4th French-speaking conference on Mobility and buiquity computing , UbiMob '08, pp.37-40, 2007.
DOI : 10.1145/1376971.1376979
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.518.6071

V. Ganneau, R. Demumieux, and G. Calvary, EMMA, Proceedings of the 4th French-speaking conference on Mobility and buiquity computing , UbiMob '08, pp.1-8, 2008.
DOI : 10.1145/1376971.1376973

C. Gena, Methods and techniques for the evaluation of user-adaptive systems, The Knowledge Engineering Review, vol.20, issue.01, pp.1-37, 2005.
DOI : 10.1017/S0269888905000299

C. Gena, A User-Centered Approach for Adaptive Systems Evaluation InProceedings of the 5th Workshop on User-Centred Design and Evaluation of Adaptive Systems, 5th International Conference on Adaptive Hypermedia and Adaptive Web-Based Systems (AH'06), pp.430-439, 2006.

J. Goodman, S. Brewster, and P. Gray, Using Field Experiments to Evaluate Mobile Guides, Proceedings of the 3rd Annual Workshop on HCI in Mobile Guides, 2004.

T. Greenbaum, The handbook for Focus Group Research, 1998.
DOI : 10.4135/9781412986151

D. Grolaux, J. Vanderdonckt, and P. Van-roy, FlexClock, a Plastic Clock Written in Oz with the QTk toolkit, Proceedings of the First International Workshop on Task Models and Diagrams for User Interface Design, pp.135-142, 2002.

D. Grolaux, J. Vanderdonckt, and P. Van-roy, Attach Me, Detach Me, Assemble Me Like You Work, proceedings of INTERACT 2005, pp.98-212, 2005.
DOI : 10.1145/367701.367728
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.304.9359

C. Hesselman, P. Cesar, I. Vaishnavi, M. Boussard, R. Kernchen et al., Delivering Interactive Multimedia Services in Dynamic Pervasive Computing Environments, Proceedings of the First International Conference on Ambient Media and Systems, 2008.
DOI : 10.4108/ICST.AMBISYS2008.2908

S. V. Holly, J. A. Jacko, and V. K. Emery, Multimodal feedback: establishing a performance baseline for improved access by individuals with visual impairments, Proceedings of the fifth international ACM conference on Assistive technologies, ACM SIGACCESS Conference on Assistive Technologies, pp.49-56, 2002.

K. Höök, Evaluating the Utility and Usability of an Adaptive Hypermedia System, Proceedings of the 2nd International Conference on Intelligent User Interfaces, IUI 97

K. Höök, Steps to take before intelligent user interfaces become real, Interacting with Computers, vol.12, issue.4, pp.409-426, 2000.
DOI : 10.1016/S0953-5438(99)00006-5

G. Huebsch and K. Kadner, Multimodal information access across multiple devices, Proceedings of the 4th international conference on mobile technology, applications, and systems and the 1st international symposium on Computer human interaction in mobile technology, Mobility '07, pp.736-742, 2007.
DOI : 10.1145/1378063.1378188

S. Hulkko, T. Mattelmäki, K. Virtanen, and T. Keinonen, Mobile probes, Proceedings of the third Nordic conference on Human-computer interaction , NordiCHI '04, pp.43-51, 2004.
DOI : 10.1145/1028014.1028020

A. Jameson, Adaptive Interfaces and Agents. Human-Computer Interface Handbook, pp.305-330, 2003.
DOI : 10.1201/9781410615862.ch22
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.466.8489

F. Jambon, C. Golanski, and P. J. Pommier, ??valuation des dispositifs mobiles, Proceedings of the 18th international conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine , IHM '06, pp.35-42, 2006.
DOI : 10.1145/1132736.1132741

M. Kellar, D. Reilly, K. Hawkey, M. Rodgers, B. Mackay et al., It's a jungle out there, CHI '05 extended abstracts on Human factors in computing systems , CHI '05, pp.1533-1536, 2005.
DOI : 10.1145/1056808.1056959

J. Kjeldskov and J. Paay, Just-for-us, Proceedings of the 7th international conference on Human computer interaction with mobile devices & services , MobileHCI '05, pp.23-30, 2005.
DOI : 10.1145/1085777.1085782

S. Lemmelä, A. Vetek, K. Mäkelä, and D. Trendafilov, Designing and evaluating multimodal interaction for mobile contexts, Proceedings of the 10th international conference on Multimodal interfaces, IMCI '08, pp.265-272, 2008.
DOI : 10.1145/1452392.1452447

C. Lewis, P. G. Polson, C. Wharton, and J. Rieman, Testing a walkthrough methodology for theory-based design of walk-up-and-use interfaces, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Empowering people, CHI '90, pp.235-242, 1990.
DOI : 10.1145/97243.97279

H. Lieberman, A. Faaborg, J. Espinosa, and T. Stocky, Common Sense on the Go: Giving Mobile Applications an Understanding of Everyday Life, In British Telecom Technology Journal, vol.22, issue.4, 2004.

C. Mariage, Espace de classification des méthodes et outils d'évaluation de l'ergonomie des systèmes à technologie Web. Mémoire en vue de l'obtention du Diplôme Interuniversitaire d'Etudes Approfondies en Informatique (DEA), p.59, 2001.

J. Nielsen and R. Molich, Heuristic evaluation of user interfaces, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Empowering people, CHI '90, pp.249-256, 1990.
DOI : 10.1145/97243.97281

J. U. Nielsen and . Engineering, Evaluation des EIAH : une nécessaire diversité des méthodes, pp.265-271, 1993.

P. G. Polson, C. Lewis, J. Rieman, and C. Wharton, Cognitive walkthroughs: a method for theory-based evaluation of user interfaces, International Journal of Man-Machine Studies, vol.36, issue.5, pp.741-773, 1992.
DOI : 10.1016/0020-7373(92)90039-N

J. Preece, I. Rogers, H. Sharp, D. Benyon, S. Holland et al., Human-Computer Interaction, 1994.

B. Senach, L'évaluation ergonomique des interfaces homme-machine : une revue de la littérature, L'ergonomie dans la conception des projets informatiques

É. Sperandio, Octares Éditions, pp.69-122, 1993.

T. Sohn, K. A. Li, W. G. Griswold, and J. D. Hollan, A diary study of mobile information needs, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.433-442, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357125

F. Tarpin-bernard, Interaction Homme-Machine adaptative. Habilitation à Diriger des Recherches, Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00164110

D. Thevenin and J. Coutaz, Plasticity of User Interfaces: Framework and Research Agenda, Proc. Interact, pp.110-117, 1999.

D. Thevenin, Adaptation en Interaction Homme-Machine : le cas de la Plasticité, Thèse de l'Université Joseph Fourier, p.234, 2001.

C. Tobar, Yet Another Evaluation Framework 9 th I n t e r n a t i o n a l C o n f e r e n c e o n UserModeling (UM'03), Proceedings of the 2nd Workshop on Empirical Evaluation of Adaptive Systems, pp.15-24, 2003.

P. Totterdell and E. Boyle, The Evaluation of Adaptive Systems, pp.161-194, 1990.
DOI : 10.1016/B978-0-12-137755-7.50011-X

P. Totterdell and P. Rautenbach, Adaptation as a Problem of Design, pp.59-84, 1990.
DOI : 10.1016/B978-0-12-137755-7.50008-X

J. Vanderdonckt, D. Grolaux, P. Van-roy, Q. Limbourg, and B. Macq, Michel, 93 B., A Design Space for Context-Sensitive User Interfaces, Proc. of ISCA 14th Int. Conf. on Intelligent and Adaptive Systems and Software Engineering IASSE, 2005.