Die vier Bücher der Chroniken des sogenannten Fredegar (Buch 2, Kapitel 53 bis Buch 4, unwesentlich gekürzt), in Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters, 1982. ,
Comparatives et comparatives conditionnelles dans des structures corrélatives, Anaphore, cataphore et corrélation en latin, éd. C. Bodelot, pp.95-111, 2004. ,
Immutatio Syntactica ? Slipping in Medieval Latin Literature : Preliminary Findings, in Le slipping dans les langues médiévales, Cahiers de l'ISL 18, pp.5-16, 2005. ,
Artful Slipping in Old English, « Neophilologus, pp.279-291, 1986. ,
Discours indirect et dépendance syntaxique, De lingua Latina nouae quaestiones, éd. C. Moussy, pp.609-626, 2001. ,