La coopération de différents Systèmes Multi-Agents (SMA) permet d’exploiter les produits collectifs de chacun d’entre eux afin de résoudre des problèmes complexes, améliorer leur résilience ou la qualité des services qu’ils fournissent. L’interaction de ces SMA, vus au niveau macroscopique comme des entités uniques, permet d’approcher la complexité en augmentant l’intelligibilité de la solution globale. Cependant, l’hétérogénéité des systèmes rend difficile l’interaction directe entre ces SMA. Nous exposons dans cet article le problème de la coopération de produits collectifs et notre démarche méthodologique pour permettre la conception de SMA coopérants.