E. Abraham and M. Bowen, Chaotic stirring by a mesoscale surface-ocean flow, Chaos: An Interdisciplinary Journal of Nonlinear Science, vol.12, issue.2, pp.373-381, 2002.
DOI : 10.1063/1.1481615

E. Abraham, C. Law, P. Boyd, S. Lavender, M. Maldonado et al., Importance of stirring in the development of an ironfertilized phytoplankton bloom, Nature, pp.407-727, 2000.

S. Berti and G. Lapeyre, Lagrangian reconstructions of temperature and velocity in a model of surface ocean turbulence, Ocean Modelling, pp.59-71, 2014.

F. Bouchet and A. Venaille, Statistical mechanics of two-dimensional and geophysical flows, Physics Reports, vol.515, issue.5, pp.227-295, 2012.
DOI : 10.1016/j.physrep.2012.02.001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00636610

T. Delcroix, G. Alory, S. Cravatte, T. Correge, and M. Mcphaden, A gridded sea surface salinity dataset for the tropical Pacific with sample applications, Deep-Sea Research 1045 I, pp.38-48, 1950.

T. Dickey, Emerging ocean observations for interdisciplinary data assimilation systems, Journal of Marine Systems, vol.40, issue.41, pp.40-41, 2003.
DOI : 10.1016/S0924-7963(03)00011-3

A. G. Dickson, C. L. Sabine, and J. R. Christian, Guide to best practices for ocean CO2 measurements, 1050.

C. J. Donlon, M. Martin, J. Stark, J. Roberts-jones, E. Fiedler et al., The Operational Sea Surface Temperature and Sea Ice Analysis (OSTIA) system, Remote Sensing of Environment, pp.140-158, 2012.

A. C. Franco, J. M. Hernández-ayón, E. Beier, V. Garçon, H. Maske et al., Air-sea CO2 fluxes above the stratified oxygen minimum zone in the coastal region off Mexico, J. Geophys. Res. Oceans, vol.119, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01011732

U. Frisch, Turbulence: The Legacy of A, N. Kolgomorov, 1995.

C. Garbe and J. Vihharev, Modeling of atmospheric transport of chemical species in the polar regions, 2012 IEEE International Geoscience and Remote Sensing Symposium, p.1065
DOI : 10.1109/IGARSS.2012.6352228

C. Garbe, R. A. Handler, J. , and B. , Transport at the Air? Sea Interface ? Measurements, Models and Parameterizations, pp.978-981, 2007.

C. Garbe, A. Rutgersson, J. Boutin, B. Delille, C. Fairall et al., Transfer Across the Air-Sea Interface, Ocean?Atmosphere Interactions of Gases and Particles, pp.55-112, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-642-25643-1_2

M. González-dávila, J. Santana-casano, and I. Ucha, Seasonal variability of f CO2 in the Angola-Benguela region, Progress in Oceanography, vol.83, pp.1-4, 2009.

G. Lavik, Coupled physical/biogeochemical modeling including O2-dependent processes in the Eastern Boundary Upwelling Systems: application in the Benguela, Biogeosciences, vol.10, pp.3559-3591, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00949573

B. Hales, T. Takahashi, and L. Bandstra, Atmospheric CO2 uptake 1095 by a coastal upwelling system, Global Biogeochem. Cycles, vol.19, 1009.

P. Klein and G. Lapeyre, The oceanic Vertical Pump Induced by 1100

P. Landschützer, N. Gruber, D. Bakker, and U. Schuster, Recent variability of the global ocean carbon sink, Global Biogeochemical Cycles, vol.31, issue.5958, pp.927-949, 2014.
DOI : 10.1002/2014GB004853

A. Mahadevan, M. Lévy, and L. Mémery, : What does it respond to?, Global Biogeochemical Cycles, vol.350, issue.19, p.1017, 2004.
DOI : 10.1029/2003GB002102

S. K. Maji and H. M. Yahia, Edges, transitions and criticality, Pattern Recognition, vol.47, issue.6, pp.2104-2115, 2014.
DOI : 10.1016/j.patcog.2013.12.013
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00924137

S. Maritorena and D. A. Siegel, Consistent merging of satellite ocean color data sets using a bio-optical model, Remote Sensing of Environment, vol.94, issue.4, pp.429-440, 2005.
DOI : 10.1016/j.rse.2004.08.014

P. Monteiro, Eastern boundary currents: The Benguela Current System, in: Carbon and Nutrient Fluxes in Continental Margins: 1115 A Global Synthesis, 2010.

I. Montes, B. Dewitte, E. Gutknecht, A. Paulmier, I. Dadou et al., High-resolution modeling of the Eastern Tropical Pacific Oxygen Minimum Zone: Sensitivity to the 1120 tropical oceanic circulation, Journal of Geophysical, 2014.

A. Paulmier, D. Ruiz-pino, and V. Garçon, The oxygen minimum zone (OMZ) off Chile as intense source of CO2 and N2O, Continental Shelf Research, vol.28, issue.20, pp.2746-2756, 2008.
DOI : 10.1016/j.csr.2008.09.012
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00402563

P. Tans, An atmospheric perspective on North American carbon dioxide exchange : CarbonTracker, Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA, pp.925-943, 2007.

O. Pont, A. Turiel, J. , and P. C. , ON OPTIMAL WAVELET BASES FOR THE REALIZATION OF MICROCANONICAL CASCADE PROCESSES, International Journal of Wavelets, Multiresolution and Information Processing, vol.09, issue.01
DOI : 10.1142/S0219691311003943
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00582372

O. Pont, A. Turiel, Y. , and H. , An Optimized Algorithm for the Evaluation of Local Singularity Exponents in Digital Signals, LNCS 6636 of 14th International Workshop on Combinatorial Image Analysis, 1160.
DOI : 10.1088/1751-8113/41/1/015501
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00581057

C. Pottier, A. Turiel, and V. Garçon, Inferring mising data in satellite chlorophyll maps using turbulent cascading, pp.4242-4260, 2008.

D. Rind, Interannual sea?air CO2 flux variability from an observationdriven ocean mixed-layer scheme, Biogeosciences, vol.284, issue.11, pp.4599-4613, 1165.

J. Santana-casiano, M. González-dávila, and I. Ucha, Carbon dioxide fluxes in the Benguela upwelling system during winter 1190 and spring: A comparison between, Deep Sea Research Part II, vol.56, pp.8-10, 2005.

A. Savtchenko, D. Ouzounov, S. Ahmad, J. Acker, G. Leptoukh et al., Terra and Aqua MODIS products available from NASA GES DAAC, Advances in Space Research, vol.1195, pp.34-710, 2004.

J. Sudre, H. Yahia, O. Pont, and V. Garçon, Ocean turbulent dynamics at super resolution from optimal multiresolution analysis and multiplicative cascade, IEEE TGRS, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354909

C. Sweeney, E. Gloor, A. Jacobson, R. Key, G. Mckinley et al., Constraining global air-sea gas exchange for CO2 with recent bomb 14C measurements, Global Biogeochemical Cycles, vol.21, p.2015, 2007.

T. Takahashi, S. C. Sutherland, C. Sweeney, A. Poisson, N. Metzl et al., Global sea-air CO2 flux based on climatological surface ocean pCO2, and seasonal biological and temperature effects, Deep-Sea Research II, pp.1601-1622, 2002.

M. Telszewski, A. Chazottes, U. Schuster, A. J. Watson, C. Moulin et al., Estimating the monthly <i>p</i>CO₂ distribution in the North Atlantic using a self-organizing neural network, Biogeosciences Discussions, vol.6, issue.2, pp.3373-3414, 2009.
DOI : 10.5194/bgd-6-3373-2009

A. Turiel, J. Isern-fontanet, E. García-ladona, and J. Font, Multifractal Method for the Instantaneous Evaluation of the Stream Function in Geophysical Flows, Physical Review Letters, vol.95, issue.10, p.502, 1230.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.95.104502

A. Turiel, H. Yahia, and C. Pérez-vicente, Microcanonical multifractal formalism???a geometrical approach to multifractal systems: Part I. Singularity analysis, Journal of Physics A: Mathematical and Theoretical, vol.41, issue.1, 2008.
DOI : 10.1088/1751-8113/41/1/015501
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00937370

V. Valsala and S. Maksyutov, in a simplified biogeochemical offline model, Tellus B: Chemical and Physical Meteorology, vol.49, issue.5, pp.821-840, 2010.
DOI : 10.1111/j.1600-0889.2010.00495.x

H. N. Waldron, P. M. Monteiro, and N. C. Swart, Carbon export and sequestration in the southern Benguela upwelling system: lower and upper estimates, Ocean Science, vol.5, issue.4, pp.711-718, 2009.
DOI : 10.5194/os-5-711-2009

R. Weiss, Carbon dioxide in water and seawater: the solubility of a non-ideal gas, Marine Chemistry, vol.2, issue.3, pp.203-215, 1974.
DOI : 10.1016/0304-4203(74)90015-2

H. Yahia, J. Sudre, C. Pottier, and V. Garçon, Motion analysis in 1245 oceanographic satellite images using multiscale methods and the energy cascade, Pattern Recognition, issue.10, pp.43-3591, 2010.