M. Ahmed-nacer, C. Ignat, G. Oster, H. Roh, and P. Urso, Evaluating CRDTs for real-time document editing, Proceedings of the 11th ACM symposium on Document engineering, DocEng '11, pp.103-112, 2011.
DOI : 10.1145/2034691.2034717
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00629503

L. André, S. Martin, G. Oster, and C. Ignat, Supporting Adaptable Granularity of Changes for Massive-scale Collaborative Editing, Proceedings of the 9th IEEE International Conference on Collaborative Computing: Networking, Applications and Worksharing, 2013.
DOI : 10.4108/icst.collaboratecom.2013.254123

A. Bangerter and H. H. Clark, Navigating joint projects with dialogue, Cognitive Science, vol.130, issue.2, pp.195-225, 2003.
DOI : 10.1207/s15516709cog2702_3

J. P. Birnholtz, S. B. Steinhardt, and A. Pavese, Write here, write now!, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '13, pp.961-970, 2013.
DOI : 10.1145/2470654.2466123

W. Chafe, Givenness, Contrastiveness, Definiteness, Subjects, Topics and Points of View'. In: Subject and Topic, pp.25-55, 1976.

H. H. Clark and S. E. Haviland, Comprehension and the Given-New Contract, Discourse Production and Comprehension, pp.1-40, 1977.

H. H. Clark and M. A. Krych, Speaking while monitoring addressees for understanding, Journal of Memory and Language, vol.50, issue.1, pp.62-81, 2004.
DOI : 10.1016/j.jml.2003.08.004

C. Dimroth, C. Andorno, S. Benazzo, and J. Verhagen, Given claims about new topics. How Romance and Germanic speakers link changed and maintained information in narrative discourse, Journal of Pragmatics, vol.42, issue.12, pp.3328-3344, 2010.
DOI : 10.1016/j.pragma.2010.05.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00562654

P. Dourish and S. Bly, Portholes, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '92, pp.541-547, 1992.
DOI : 10.1145/142750.142982

C. A. Ellis, S. J. Gibbs, and G. Rein, Groupware: some issues and experiences, Communications of the ACM, vol.34, issue.1, pp.39-58, 1991.
DOI : 10.1145/99977.99987
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.105.6398

G. Erkens, J. Jaspers, M. Prangsma, and G. Kanselaar, Coordination processes in computer supported collaborative writing, Computers in Human Behavior, vol.21, issue.3, pp.463-486, 2005.
DOI : 10.1016/j.chb.2004.10.038

D. R. Gibson, Marking the Turn: Obligation, Engagement, and Alienation in Group Discussions, Social Psychology Quarterly, vol.73, issue.2, pp.132-151, 2010.

T. N. Graham, W. G. Phillips, and C. Wolfe, Quality Analysis of Distribution Architectures for Synchronous Groupware, 2006 International Conference on Collaborative Computing: Networking, Applications and Worksharing, 2006.
DOI : 10.1109/COLCOM.2006.361870

C. Gutwin, The Effects of Network Delays on Group Work in Real-Time Groupware, Proceedings of the 7th conference on European Conference on Computer Supported Cooperative Work -ECSCW 2001, pp.299-318, 2001.
DOI : 10.1007/0-306-48019-0_16

C. Gutwin, S. Benford, J. Dyck, M. Fraser, I. Vaghi et al., Revealing delay in collaborative environments, Proceedings of the 2004 conference on Human factors in computing systems , CHI '04, pp.503-510, 2004.
DOI : 10.1145/985692.985756

J. R. Hayes, Modeling and Remodeling Writing, Written Communication, pp.369-388, 2012.
DOI : 10.1177/0741088312451260

C. Ignat and M. C. Norrie, Multi-level Editing of Hierarchical Documents, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.13, issue.4, pp.5-6, 2008.
DOI : 10.1007/s10606-007-9071-2
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00337480

C. Ignat, G. Oster, M. Newman, V. Shalin, and F. Charoy, Studying the Effect of Delay on Group Performance in Collaborative Editing, Proceedings of International Conference on Cooperative Design, Visualization and Engineering -CDVE 2014. Mallorca, Spain, pp.191-198, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-319-10831-5_29
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01088815

C. Karat, C. Halverson, D. Horn, and J. Karat, Patterns of entry and correction in large vocabulary continuous speech recognition systems, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, pp.568-575, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303160

T. K. Landauer and S. T. Dumais, A solution to Plato's problem: The latent semantic analysis theory of acquisition, induction, and representation of knowledge., Psychological Review, vol.104, issue.2, pp.211-240, 1997.
DOI : 10.1037/0033-295X.104.2.211

S. Noël and J. Robert, Empirical Study on Collaborative Writing: What Do Co-authors Do, Use, and Like?, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.6, issue.1, pp.63-89, 2004.
DOI : 10.1023/B:COSU.0000014876.96003.be

J. S. Olson, G. M. Olson, M. Storrøsten, and M. Carter, Groupwork close up: a comparison of the group design process with and without a simple group editor, ACM Transactions on Information Systems, vol.11, issue.4, pp.321-348, 1993.
DOI : 10.1145/159764.159763

D. Schiffrin, Discourse Markers, 1987.
DOI : 10.1017/CBO9780511611841

M. Suleiman, M. Cart, and J. Ferrié, Concurrent operations in a distributed and mobile collaborative environment, Proceedings 14th International Conference on Data Engineering, pp.36-45, 1998.
DOI : 10.1109/ICDE.1998.655755

C. Sun, X. Jia, Y. Zhang, Y. Yang, and D. Chen, Achieving convergence, causality preservation, and intention preservation in real-time cooperative editing systems, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.5, issue.1, pp.63-108, 1998.
DOI : 10.1145/274444.274447

S. G. Tammaro, J. N. Mosier, N. C. Goodwin, and G. Spitz, Collaborative Writing Is Hard to Support: A Field Study of Collaborative Writing, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.22, issue.1, pp.19-51, 1997.
DOI : 10.1023/A:1008636321493

S. Tremblay, F. Vachon, D. Lafond, and C. Kramer, Dealing With Task Interruptions in Complex Dynamic Environments, Human Factors, vol.38, issue.1, pp.70-83, 2012.
DOI : 10.1007/s10648-005-3951-0

I. Vaghi, C. Greenhalgh, and S. Benford, Coping with inconsistency due to network delays in collaborative virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '99, pp.42-49, 1999.
DOI : 10.1145/323663.323670