P. Morin, D. Robert, and H. Dorvil, Le logement comme facteur d???int??gration sociale pour les personnes class??es malades mentales et les personnes class??es d??ficientes intellectuelles, Nouvelles pratiques sociales, vol.14, issue.2, pp.88-105, 2001.
DOI : 10.7202/009076ar

J. Proulx, L. Dumais, and Y. Vaillancourt, Le logement à soutien gradué: Évaluation d'un projet prometteur pour les personnes ayant une déficience intellectuelle (No 07?09), Montréal: Laboratoire de recherche sur les pratiques et les politiques sociales (LAREPPS) -Université du Québec à Montréal (UQAM), 2007.

M. Haelewyck and N. L. Nader-grosbois, autorégulation : porte d'entrée vers l'autodétermination des personnes avec retard mental? Revue francophone de la déficience intellectuelle, pp.173-186, 2004.

R. Mcconkey, Variations in the social inclusion of people with intellectual disabilities in supported living schemes and residential settings, Journal of Intellectual Disability Research, vol.10, issue.3, pp.207-217, 2007.
DOI : 10.1177/1469004704039306

T. Heller, A. Miller, and A. Factor, Autonomy in Residential Facilities and Community Functioning of Adults With Mental Retardation, Mental Retardation, vol.37, issue.6, pp.449-457, 1999.
DOI : 10.1352/0047-6765(1999)037<0449:AIRFAC>2.0.CO;2

J. Robertson, E. Emerson, C. Hatton, N. Gregory, S. Kessissoglou et al., Environmental opportunities and supports for exercising self-determination in community-based residential settings, Research in Developmental Disabilities, vol.22, issue.6, pp.487-502, 2001.
DOI : 10.1016/S0891-4222(01)00085-3

J. Stancliffe and B. Abery, Longitudinal Study of Deinstitutionalization and the Exercise of Choice, Mental Retardation, vol.35, issue.3, pp.159-169, 1997.
DOI : 10.1352/0047-6765(1997)035<0159:LSODAT>2.0.CO;2

A. Pedlar, P. Hutchison, and S. Arai, Community Services Landscape in Canada: Survey of Developmental Disability Agencies, Mental Retardation, vol.38, issue.4, pp.330-341, 2000.
DOI : 10.1352/0047-6765(2000)038<0330:CSLICS>2.0.CO;2

D. Lussier-desrochers, Y. Lachapelle, and M. Caouette, Challenges in the Completion of Daily Living Activities in Residential Settings, Journal on Developmental Disabilities, vol.20, issue.1, pp.16-24, 2014.

R. Corbeil, A. Marcotte, and C. Trépanier, Inventaire des habiletés pour la vie en appartement. Québec: Groupe de recherche et d'étude en déficience du développement, 2009.

G. Macduff, P. Krantz, L. Mcclannahan, C. Maurice, G. Green et al., Prompts and prompt-fading strategies for people with autism Making a difference: Behavioral intervention for autism. Texas: Pro-Ed, pp.37-50, 2001.

L. Mechling, Assistive Technology as a Self-Management Tool for Prompting Students with Intellectual Disabilities to Initiate and Complete Daily Tasks: A Literature Review, Education and Training in Developmental Disabilities, vol.42, issue.3, pp.252-269, 2007.

T. Taber-doughty, E. Bouck, K. Tom, A. Jasper, S. Flanagan et al., Video Modeling and Prompting: A Comparison of Two Strategies for Teaching Cooking Skills to Students with Mild Intellectual Disabilities, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.46, issue.4, pp.499-513, 2011.

T. Taber-doughty, Considering student choice when selecting instructional strategies: a comparison of three prompting systems, Research in Developmental Disabilities, vol.26, issue.5, pp.411-432, 2005.
DOI : 10.1016/j.ridd.2004.07.006

D. Banda, M. Dogoe, and R. Matyszny, Review of Video Prompting Studies with Persons with Developmental Disabilities, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.46, issue.4, pp.514-527, 2011.

L. Mechling and M. Gustafson, Comparison of the Effects of Static Picture and Video Prompting on Completion of Cooking Related Tasks by Students with Moderate Intellectual Disabilities, Exceptionality, vol.41, issue.2, pp.103-116, 2009.
DOI : 10.1177/088572889902200206

L. Mechling, K. Ayres, K. Purrazzella, and K. Purrazzella, Continuous Video Modeling to Prompt Completion of Multi-Component Tasks by Adults with Moderate Intellectual Disability, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.49, issue.1, pp.3-16, 2014.

K. Ayres and D. Cihak, Computer- and Video-Based Instruction of Food-Preparation Skills: Acquisition, Generalization, and Maintenance, Intellectual and Developmental Disabilities, vol.48, issue.3, pp.195-208, 2010.
DOI : 10.1352/1944-7558-48.3.195

T. Van-laarhoven and T. Van-laarhoven-myers, Comparaison of three video-based instructional procedures for teaching daily living skills to persons with developmental disabilities, Education and Training in Developmental Disabilities, vol.41, issue.4, pp.365-381, 2006.

D. Lussier-desrochers, Y. Lachapelle, H. Pigot, and J. Beauchet, Des habitats intelligents pour promouvoir l'autodétermination et l'inclusion sociale. Revue francophone de la déficience intellectuelle, pp.3-64, 2007.

C. Dollar, L. Fredirck, P. Alberto, and J. Luke, Using simultaneous prompting to teach independent living and leisure skills to adults with severe intellectual disabilities, Research in Developmental Disabilities, vol.33, issue.1, pp.189-195, 2012.
DOI : 10.1016/j.ridd.2011.09.001

D. Davies, S. Stock, and M. Wehmeyer, Enhancing Independent Time-Management Skills of Individuals With Mental Retardation Using a Palmtop Personal Computer, Mental Retardation, vol.40, issue.5, pp.358-365, 2002.
DOI : 10.1352/0047-6765(2002)040<0358:EITMSO>2.0.CO;2

H. Cannella-malone, J. Wheaton, P. Wu, C. Tullis, and J. Park, Comparing the Effects of Video Prompting with and without Error Correction on Skill Acquisition for Students with Intellectual Disability, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.47, issue.3, pp.332-344, 2012.

H. Cannella-malone, D. Brooks, and C. Tullis, Using Self-Directed Video Prompting to Teach Students with Intellectual Disabilities, Journal of Behavioral Education, vol.25, issue.3, pp.169-189, 2013.
DOI : 10.1007/s10864-013-9175-3

Y. Lachapelle, D. Lussier-desrochers, M. Caouette, and M. Therrien-bélec, Évaluation des impacts d'une technologie mobile d'assistance à la réalisation de tâches sur l'autodétermination des personnes présentant une déficience intellectuelle. Rapport de recherche adressé à l'Office des personnes handicapées du Québec (2361-09-49) Trois- Rivières (Qc): Université du Québec à Trois-Rivières, 2011.

G. Lancioni, O. Reilly, M. Seedhouse, P. Furniss, F. Cunha et al., Promoting Independent Task Performance by Persons with Severe Developmental Disabilities through a New Computer-Aided System, Behavior Modification, vol.36, issue.5, pp.700-718, 2000.
DOI : 10.1177/0145445500245005

G. Lancioni, O. Reilly, M. Van-den-hof, E. Funiss, F. Seedhouse et al., Task instructions for persons with severe intellectual disability: reducing the number of instruction occasions after the acquisition phase, Behavioral Interventions, vol.29, issue.4, pp.199-211, 1999.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-078X(199910/12)14:4<199::AID-BIN35>3.0.CO;2-E

L. Riffel, M. Wehmeyer, A. Turnbull, D. Davies, S. Stock et al., Promoting Independent Performance of Transition-Related Tasks Using a Palmtop PC-Based Self-Directed Visual and Auditory Prompting System, Journal of Special Education Technology, vol.16, issue.3, pp.5-14, 2005.
DOI : 10.1177/016264340502000201

L. Sabielny and H. Cannella-malone, Comparison of Prompting Strategies on the Acquisition of Daily Living Skills, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.49, issue.1, pp.145-152, 2014.

G. Lancioni, E. Van-den-hof, H. Boelens, N. Rocha, and P. Seedhouse, A computer-based system providing pictorial instructions and prompts to promote task performance in persons with severe developmental disabilities, Behavioral Interventions, vol.13, issue.2, pp.111-122, 1998.
DOI : 10.1002/(SICI)1099-078X(199805)13:2<111::AID-BIN10>3.0.CO;2-0

H. Cannella-malone, J. Sigafoos, O. Reilly, M. De-la-cruz, B. Edrisinha et al., Comparing Video Prompting to Video Modeling for Teaching Daily Living Skills to Six Adults with Developmental Disabilities, Education and Training in Developmetal Disabilities, vol.41, issue.4, pp.344-356, 2006.

D. Lussier-desrochers, Y. Lachapelle, H. Pigot, and J. Beauchet, Des habitats intelligents pour promouvoir l'autodétermination et l'inclusion sociale. Revue francophone de la déficience intellectuelle, pp.53-64, 2007.

R. Scott, C. B. Knight, V. Kleinert, and H. , Teaching Adults with Moderate Intellectual Disability ATM Use via the iPod, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.48, issue.2, pp.190-199, 2013.

L. Mechling and N. Seid, Use of a Hand-Held Personal Digital Assistant (PDA) to Self- Prompt Pedestrian Travel by Young Adults with Moderate Intellectual Disabilities, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.46, issue.2, pp.220-237, 2011.

D. Davies, S. Stock, and M. Wehmeyer, A Palmtop Computer-Based Intelligent Aid for Individuals With Intellectual Disabilities to Increase Independent Decision Making, Research and Practice for Persons with Severe Disabilities, vol.92, issue.4, pp.182-193, 2003.
DOI : 10.1352/0047-6765(1998)036<0044:NSOTUO>2.0.CO;2

D. Davies, S. Stock, and M. Wehmeyer, Enhancing independent task performance for individuals with mental retardation through use of a handheld self-directed visual and audio prompting system, Education and Training in Mental Retardation and Developmental Disabilities, vol.37, pp.209-218, 2002.

F. Furniss, A. Ward, G. Lancioni, N. Rocha, B. Cunha et al., A palmtop-based job aid for workers with severe intellectual disabilities, Technology and Disability, vol.10, pp.53-67, 1999.

B. Wennberg and A. Kjellberg, Participation when using cognitive assistive devices - from the perspective of people with intellectual disabilities, Occupational Therapy International, vol.19, issue.2, pp.168-176, 2010.
DOI : 10.1002/oti.296

D. Davies, S. Stock, and M. Wehmeyer, Application of Computer Simulation to Teach ATM Access to Individuals with Intellectual Disabilities, Education and Training in Developmental Disabilities, vol.38, issue.4, pp.451-456, 2003.

L. Mechling, D. Gast, and N. Seid, Evaluation of a Personal Digital Assistant as a Self- Prompting Device for Increasing Multi-Step Task Completion by Students with Moderate Intellectual Disabilities, Education and Training in Autism and Developmental Disabilities, vol.45, issue.3, pp.422-439, 2010.

T. Van-laarhoven and T. Van-laarhoven-myers, Comparison of Three Video-based Instructional Procedures for Teaching Daily Living Skills to Persons with developmental Disabilities. Education and Training in developmental, Disabilities, vol.41, issue.4, pp.365-381, 2006.

J. Sigafoos, O. Reilly, M. Cannella, H. Upadhyaya, L. Edrinsinha et al., Computer-Presented Video Prompting for Teaching Microwave Oven Use to Three Adults with Developmental Disabilities, Journal of Behavioral Education, vol.5, issue.3, pp.189-201, 2005.
DOI : 10.1007/s10864-005-6297-2

F. Alario and L. Ferrand, A set of 400 pictures standardized for French: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, visual complexity, image variability, and age of acquisition, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, vol.48, issue.3, pp.531-552, 1999.
DOI : 10.3758/BF03200732

M. Caouette, Étude descriptive des pratiques d'intervention en CRDITED favorisant l'autodétermination d'adultes présentant une déficience intellectuelle : la perspective des intervenants (Thèse de doctorat inédite) Trois-Rivières (QC): Université du Québec à Trois-Rivières, 2014.

Y. Lachapelle, D. Lussier-desrochers, M. Caouette, and M. Therrien-bélec, L'utilisation d'un assistant au déplacement : Étude de cas en déficience intellectuelle. Revue Francophone de la déficience intellectuelle, pp.63-68, 2011.

R. Dixon, D. Garrett, and L. Bäckman, Principles of compensation in cognitive neuroscience and neurorehabilitation Cambridge, Cognitive neurorehabilitation, pp.22-38, 2008.

D. Lussier-desrochers and M. Caouette, Technologies de soutien à l'intervention : une visée d'apprentissage ou de suppléance ? Revue du Consortium national de recherche sur l'intégration sociale (CNRIS) 2013, p.23

S. Carrier, Une nouvelle définition de l'intervention d'adaptation en sites réguliers. Revue francophone de la déficience intellectuelle (RFDI) Actes du Colloque Recherche Défi, Numéro spécial ? Mai, pp.81-83, 2002.

H. Sauzéon, P. Lestage, C. Raboutet, N. Kaoua, B. Claverie et al., Verbal fluency output in children aged 7???16 as a function of the production criterion: Qualitative analysis of clustering, switching processes, and semantic network exploitation, Brain and Language, vol.89, issue.1, pp.192-202, 2004.
DOI : 10.1016/S0093-934X(03)00367-5

J. Rowe, A. Lavender, and V. Turk, Cognitive executive function in Down's syndrome, British Journal of Clinical Psychology, vol.7, issue.Supplement, pp.5-17, 2006.
DOI : 10.1348/014466505X29594

H. Nash and M. Snowling, Semantic and phonological fluency in children with Down syndrome: Atypical organization of language or less efficient retrieval strategies?, Cognitive Neuropsychology, vol.3, issue.5, pp.690-703, 2008.
DOI : 10.1016/j.jml.2003.10.003

J. Rondal, Exceptional language development in Down syndrome: Implications for the cognition?language relationship, 1995.
DOI : 10.1017/CBO9780511582189

T. Lott and M. Dierssen, Cognitive deficits and associated neurological complications in individuals with Down's syndrome, The Lancet Neurology, vol.9, issue.6, pp.623-656, 2010.
DOI : 10.1016/S1474-4422(10)70112-5

P. Willner, R. Bailey, R. Parry, and S. Dymond, Performance in Temporal Discounting Tasks by People With Intellectual Disabilities Reveals Difficulties in Decision-Making and Impulse Control, American Journal on Intellectual and Developmental Disabilities, vol.115, issue.2, pp.157-171, 2010.
DOI : 10.1352/1944-7558-115.2.157

M. Wehmeyer, K. Kelchner, and S. Richards, Essential Characteristics of Self Determined Behavior of Individuals With Mental Retardation, American Journal on Mental Retardation, vol.100, issue.6, pp.632-642, 1996.

C. Geusgens, I. Winkens, C. Van-heugten, J. Jolles, and W. Van-den-heuvel, Occurrence and measurement of transfer in cognitive rehabilitation: A critical review, Journal of Rehabilitation Medicine, vol.39, issue.6, pp.425-439, 2007.
DOI : 10.2340/16501977-0092

J. Toglia, M. Johnston, Y. Goverover, and B. Dain, A multicontext approach to promoting transfer of strategy use and self regulation after brain injury: An exploratory study, Brain Injury, vol.6, issue.11, pp.664-677, 2010.
DOI : 10.1080/09638280010004162

A. Rizzo, M. Schultheis, K. Kerns, and C. Mateer, Analysis of assets for virtual reality applications in neuropsychology, Neuropsychological Rehabilitation, vol.3, issue.1-2, pp.207-239, 2004.
DOI : 10.1097/00001199-199604000-00006