S. Agostinelli, Geant4???a simulation toolkit, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section A: Accelerators, Spectrometers, Detectors and Associated Equipment, vol.506, issue.3, pp.250-30310, 2003.
DOI : 10.1016/S0168-9002(03)01368-8
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00020246

A. Al-mayah, J. Moseley, and K. K. Brock, Contact surface and material nonlinearity modeling of human lungs, Physics in Medicine and Biology, vol.53, issue.1, pp.305-317, 2008.
DOI : 10.1088/0031-9155/53/1/022

P. Andreo, Monte Carlo techniques in medical radiation physics, Physics in Medicine and Biology, vol.36, issue.7, pp.861-920, 1991.
DOI : 10.1088/0031-9155/36/7/001

N. Aspert, D. Santa-cruz, and T. Ebrahimi, MESH: measuring errors between surfaces using the Hausdorff distance, Proceedings. IEEE International Conference on Multimedia and Expo, pp.705-708, 2002.
DOI : 10.1109/ICME.2002.1035879

M. J. Berger, J. H. Hubbell, S. M. Seltzer, J. Chang, J. S. Coursey et al., XCOM: Photon cross sections database, 2010.
DOI : 10.6028/NBS.IR.87-3597

R. Birch, M. Marshall, and G. M. Ardan, Catalogue of spectral data for diagnostic X-rays. Scientific Report Series N ? 30, The Hospital Physicists' Association, p.143, 1979.

F. E. Boas and D. Fleischmann, CT artifacts: causes and reduction techniques, Imaging in Medicine, vol.4, issue.2, pp.229-240, 2012.
DOI : 10.2217/iim.12.13

W. Dilworth-cannon, G. T. Nicandri, K. Reinig, H. Mevis, and J. Wittstein, Evaluation of skill level between trainees and community orthopaedic surgeons using a virtual reality arthroscopic knee simulator, The Journal of Bone & Joint Surgery, vol.96, issue.7

J. Dankelman, M. Wentink, C. A. Grimbergen, H. G. Stassen, and J. Reekers, Does virtual reality training make sense in interventional radiology? Training skill-, rule-and knowledgebased behavior, Cardiovasc. Intervent. Radiol, vol.27, issue.5, pp.417-421, 2004.

S. L. Dawson, S. Cotin, D. Meglan, D. W. Shaffer, and M. A. Ferrell, Designing a computer-based simulator for interventional cardiology training, 4<522::AID-CCD30>3.0.CO, pp.522-5271522, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01386235

A. Didier, P. Villard, J. Bayle, M. Beuve, and B. Shariat, Breathing Thorax Simulation based on Pleura Physiology and Rib Kinematics, International Conference on Medical Information Visualisation, BioMedical Visualisation (MediVis 2007), pp.35-42, 2007.
DOI : 10.1109/MEDIVIS.2007.8

M. Folkerts, X. Jia, X. Gu, D. Choi, A. Majumdar et al., MO-FF-A4-05: Implementation and Evaluation of Various DRR Algorithms on GPU, Medical Physics, vol.37, issue.6, p.3367, 2010.
DOI : 10.1118/1.3469159

D. Fortmeier, A. Mastmeyer, J. Schroder, and H. Handels, A Virtual Reality System for PTCD Simulation Using Direct Visuo-Haptic Rendering of Partially Segmented Image Data, IEEE Journal of Biomedical and Health Informatics, vol.20, issue.1
DOI : 10.1109/JBHI.2014.2381772

N. Freud, P. Duvauchelle, J. M. Letang, and D. Babot, Fast and robust ray casting algorithms for virtual X-ray imaging, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, vol.248, issue.1, pp.175-180, 2006.
DOI : 10.1016/j.nimb.2006.03.009

S. F. Gibson, Linked volumetric objects for physics-based modeling, 1997.

J. H. Hubbell and S. M. Seltzer, Tables of x-ray mass attenuation coefficients and mass energy-absorption coefficients from 1 kev to 20 MeV for elements Z = 1 to 92 and 48 additional substances of dosimetric interest, 1996.

F. Inanc, J. N. Gray, T. Jensen, and J. Xu, Human body radiography simulations: development of a virtual radiography environment, Medical Imaging 1998: Physics of Medical Imaging, pp.830-837, 1998.
DOI : 10.1117/12.317091

H. Ito, S. Koshizuka, R. Shino, A. Haga, T. Onoe et al., Quasi-4DCT images based on physics-based lung deformation simulation, Radiother Oncol, pp.99-484, 2011.

L. K. Jahnke, GPU-acceleration of GEANT4-based Monte Carlo Simulations for Radio Therapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.72, issue.1, p.628, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2008.06.278

K. Kawaguchi, H. Egi, M. Hattori, H. Sawada, T. Suzuki et al., Validation of a novel basic virtual reality simulator, the LAP-X, for training basic laparoscopic skills, Minimally Invasive Therapy & Allied Technologies, vol.20, issue.5, pp.287-293, 2014.
DOI : 10.1111/j.1600-0412.2012.01482.x

A. P. King, K. S. Rhode, Y. Ma, C. Yao, C. Jansen et al., Registering Preprocedure Volumetric Images With Intraprocedure 3-D Ultrasound Using an Ultrasound Imaging Model, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.29, issue.3, pp.924-937, 2010.
DOI : 10.1109/TMI.2010.2040189

E. Kyriakou, D. R. Mckenzie, N. Suchowerska, and R. R. Fulton, Breathing as a low frequency wave propagation in nonlinear elastic permeable medium, Proc. ETOPIM, pp.311-314, 2007.
DOI : 10.1016/j.physb.2006.12.056

F. Levet, X. Granier, and C. Schlick, Fast Sampling of Implicit Surfaces by Particle Systems, IEEE International Conference on Shape Modeling and Applications 2006 (SMI'06), p.39, 2006.
DOI : 10.1109/SMI.2006.13
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00106853

B. Levy and N. Bonneel, Variational Anisotropic Surface Meshing with Voronoi Parallel Linear Enumeration, Proceedings of the 21st International Meshing Roundtable, pp.349-366, 2013.
DOI : 10.1007/978-3-642-33573-0_21

N. Li, S. Kim, J. Suh, S. Cho, J. Choi et al., Virtual X-ray imaging techniques in an immersive casting simulation environment, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, vol.262, issue.1, pp.143-152, 2007.
DOI : 10.1016/j.nimb.2007.04.262

Y. Li and K. Brodlie, Soft Object Modelling with Generalised ChainMail - Extending the Boundaries of Web-based Graphics, Computer Graphics Forum, vol.20, issue.2000, pp.717-727, 2003.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2003.00719.x

A. E. Lujan, E. W. Larsen, J. M. Balter, and R. K. , A method for incorporating organ motion due to breathing into 3D dose calculations, Medical Physics, vol.21, issue.5, pp.715-720, 1999.
DOI : 10.1118/1.598577

R. M. Mcminn, Last's Anatomy: Regional and Applied, 1990.

J. A. Milburn, G. Khera, S. T. Hornby, P. S. Malone, and J. E. Fitzgerald, Introduction, availability and role of simulation in surgical education and training: Review of current evidence and recommendations from the Association of Surgeons in Training, International Journal of Surgery, vol.10, issue.8, pp.393-398, 2012.
DOI : 10.1016/j.ijsu.2012.05.005

M. P. Pato, N. J. Santos, P. Areias, E. B. Pires, M. De-carvalho et al., Finite element studies of the mechanical behaviour of the diaphragm in normal and pathological cases, Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering, vol.166, issue.6, pp.14505-513, 2011.
DOI : 10.1136/jamia.1996.96236280

A. P. Santhanam, C. M. Fidopiastis, P. Davenport, K. Langen, S. Meeks et al., Real-Time Simulation and Visualization of Subject-Specific 3D Lung Dynamics, 19th IEEE Symposium on Computer-Based Medical Systems (CBMS'06), pp.629-634, 2006.
DOI : 10.1109/CBMS.2006.139

W. Schneider, T. Bortfeld, and W. Schlegel, Correlation between CT numbers and tissue parameters needed for Monte Carlo simulations of clinical dose distributions, Physics in Medicine and Biology, vol.45, issue.2, pp.459-478, 2000.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/2/314

W. P. Segars, D. S. Lalush, and B. M. Tsui, Modeling respiratory mechanics in the MCAT and spline-based MCAT phantoms, IEEE Transactions on Nuclear Science, vol.48, issue.1, pp.89-97, 2001.
DOI : 10.1109/23.910837

. Varian-medical, . Systems, and . Inc, Radiographic rad/fluoro x-ray tubes, 2011.

R. Varshney, S. Frenkiel, H. Lily, M. Nguyen, R. D. Young et al., Development of the McGill simulator for endoscopic sinus surgery: A new high-fidelity virtual reality simulator for endoscopic sinus surgery, American Journal of Rhinology and Allergy, vol.28, issue.4, pp.330-334, 2014.
DOI : 10.2500/ajra.2014.28.4046

F. P. Vidal, J. M. Létang, G. Peix, and P. Cloetens, Investigation of artefact sources in synchrotron microtomography via virtual X-ray imaging. Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with, Materials and Atoms, vol.234, issue.3, pp.333-348, 2005.

F. P. Vidal, M. Garnier, N. Freud, J. M. Létang, and N. W. John, Simulation of X-ray attenuation on the GPU, Proc. of TPCG 2009, pp.25-32, 2009.

F. P. Vidal, M. Garnier, N. Freud, J. M. Létang, and N. W. John, Accelerated deterministic simulation of x-ray attenuation using graphics hardware, Eurographics 2010 -Poster, p.5011, 2010.

P. Vidal, P. Franck, E. Villard, and . Lutton, Tuning of Patient-Specific Deformable Models Using an Adaptive Evolutionary Optimization Strategy, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, vol.59, issue.10, pp.2942-2949, 2012.
DOI : 10.1109/TBME.2012.2213251
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00731910

P. F. Villard, F. P. Vidal, C. Hunt, F. Bello, N. W. John et al., A prototype percutaneous transhepatic cholangiography training simulator with real-time breathing motion, Proc. of CARS 2009, pp.66-67, 2009.
DOI : 10.1007/s11548-009-0367-1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00430223

P. Villard, F. P. Vidal, C. Hunt, F. Bello, N. W. John et al., A prototype percutaneous transhepatic cholangiography training simulator with real-time breathing motion, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.248, issue.1, pp.571-57810, 2009.
DOI : 10.1007/s11548-009-0367-1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00430223

P. F. Villard, P. Boshier, F. Bello, and D. Gould, Virtual Reality Simulation of Liver Biopsy with a Respiratory Component, Liver Biopsy, pp.315-334, 2011.
DOI : 10.5772/22033
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00621263

M. Siebenthal, G. Székely, A. Lomax, and P. Cattin, Inter-subject Modelling of Liver Deformation During Radiation Therapy, Proc. MICCAI, pp.659-666, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-75757-3_80

T. A. Wilson, A. Legrand, P. A. Gevenois, and A. Troyer, Respiratory effects of the external and internal intercostal muscles in humans, The Journal of Physiology, vol.62, issue.2, pp.319-330, 2001.
DOI : 10.1111/j.1469-7793.2001.0319l.x

X. Wu, J. Allard, and S. Cotin, Real-Time Modeling of Vascular Flow for Angiography Simulation, Med, pp.557-565, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-75757-3_68

P. A. Yushkevich, J. Piven, C. Hazlett, G. Smith, J. C. Ho et al., User-guided 3D active contour segmentation of anatomical structures: Significantly improved efficiency and reliability, NeuroImage, vol.31, issue.3, pp.311116-1128, 2006.
DOI : 10.1016/j.neuroimage.2006.01.015

B. Zhu, L. Gu, and J. Zhang, A Method for Collision Response between Deformable Objects in Virtual Surgery, 2007 6th International Special Topic Conference on Information Technology Applications in Biomedicine, pp.119-122, 2007.
DOI : 10.1109/ITAB.2007.4407359

V. B. Zordan, B. Celly, B. Chiu, and P. C. Dilorenzo, Breathe easy, Proceedings of the 2004 ACM SIGGRAPH/Eurographics symposium on Computer animation , SCA '04, pp.29-37, 2004.
DOI : 10.1145/1028523.1028528