, The Chinese Room: Visualization and Interaction to Understand and Correct Ambiguous Machine Translation, Computer Graphics Forum, vol.22, issue.3, pp.1047-1054, 2009.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2009.01443.x
, Interactive visual comparison of multiple trees, 2011 IEEE Conference on Visual Analytics Science and Technology (VAST), pp.29-38, 2011.
DOI : 10.1109/VAST.2011.6102439
, Building a discourse-tagged corpus in the framework of Rhetorical Structure Theory, Proc. of the Second SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue, pp.1-10, 2001.
, Discourse structure for context question answering, Proc. of HLT-NAACL 2004 Workshop on Pragmatics in Question Answering, pp.23-30, 2004.
, Structural analysis and visualization of C++ code evolution using syntax trees, Ninth international workshop on Principles of software evolution in conjunction with the 6th ESEC/FSE joint meeting, IWPSE '07, pp.90-97, 2007.
DOI : 10.1145/1294948.1294971
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00306679
, Visualization of uncertainty in lattices to support decision-making, Proc. of Eurographics / IEEE-VGTC Symp. on Visualization, 2007.
, Bubble Sets: Revealing Set Relations with Isocontours over Existing Visualizations, Proc. of the IEEE Symp, p.15, 2009.
DOI : 10.1109/TVCG.2009.122
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.225.3671
, Structured parallel coordinates: a visualization for analyzing structured language data, Proc. of the Int. Conf. on Corpus Linguistics, pp.485-493, 2011.
, Interactively exploring a machine translation model, Proceedings of the ACL 2005 on Interactive poster and demonstration sessions , ACL '05, 2005.
DOI : 10.3115/1225753.1225778
, A novel discourse parser based on support vector machine classification, Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP: Volume 2, ACL-IJCNLP '09, pp.665-673, 2009.
DOI : 10.3115/1690219.1690239
, Text-level discourse parsing with rich linguistic features, Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.60-68, 2012.
, A Survey of Multiple Tree Visualisation, Information Visualization, vol.54, issue.3, pp.235-252, 2010.
DOI : 10.1109/IV.2007.8
, A colour alphabet and the limits of colour coding, Colour: Design and Creativity, vol.5, issue.10, pp.1-23, 2010.
, HILDA: A Discourse Parser Using Support Vector Machine Classification, Dialogue & Discourse, vol.1, issue.3, pp.1-33, 2010.
DOI : 10.5087/dad.2010.003
, Icicle plots: Better displays for hierarchical clustering. The American Statistician, pp.162-168, 1983.
DOI : 10.2307/2685881
, CandidTree: Visualizing Structural Uncertainty in Similar Hierarchies, Information Visualization, vol.20, issue.3, pp.233-246, 2007.
DOI : 10.1109/TSE.2004.44
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.145.2639
, Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization, Text - Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, vol.8, issue.3, pp.243-281, 1988.
DOI : 10.1515/text.1.1988.8.3.243
, Discourse trees are good indicators of importance in text, Advances in Automatic Text Summarization, pp.123-136, 1999.
, LiveRAC, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.1483-1492, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357286
, Constellation: a visualization tool for linguistic queries from MindNet, Proceedings 1999 IEEE Symposium on Information Visualization (InfoVis'99), pp.132-135, 1999.
DOI : 10.1109/INFVIS.1999.801869
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.42.345
, TreeJuxtaposer, ACM Transactions on Graphics, vol.22, issue.3, pp.453-462, 2003.
DOI : 10.1145/882262.882291
, Retrieval of spelling variants in nonstandard texts ? automated support and visualization, SKY Journal of Linguistics, vol.21, pp.155-200, 2008.
, A NOVEL METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING MULTI-MODAL DIALOGUE FROM TEXT, International Journal of Semantic Computing, vol.18, issue.03, pp.319-334, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-662-08373-4
, The table lens: Merging graphical and symbolic representations in an interactive focus+context visualization for tabular information, Proc. of the SIGCHI Conf. on Human Factors in Computing Systems (CHI), 1994.
, Understanding Interactive Legends: a Comparative Evaluation with Standard Widgets, Computer Graphics Forum, vol.13, issue.6, pp.1193-1202, 2010.
DOI : 10.1109/INFOVIS.2005.7
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.173.8090
, Animated Visualization of Multiple Intersecting Hierarchies, Information Visualization, vol.26, issue.1, pp.50-65, 2002.
DOI : 10.1145/274644.274699
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.18.7227
, Visual analytics: A novel approach in corpus linguistics and the Nuevo Diccionario Histórico del Español, Proc. of III Congreso Internacional de Lingüística de Corpus, 2011.
, Visualizing Changes of Hierarchical Data using Treemaps, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.6, pp.1286-1293, 2007.
DOI : 10.1109/TVCG.2007.70529
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.529.4319
, Using multilevel call matrices in large software projects, IEEE Symposium on Information Visualization 2003 (IEEE Cat. No.03TH8714), pp.227-232, 2003.
DOI : 10.1109/INFVIS.2003.1249030