S. Benzekry, . Ph, and . Hahnfeldt, Maximum tolerated dose versus metronomic scheduling in the treatment of metastatic cancers, Journal of Theoretical Biology, vol.335, p.235, 2013.
DOI : 10.1016/j.jtbi.2013.06.036
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00836032

F. Billy, J. Clairambault, and . Discr, Designing proliferating cell population models with functional targets for control by anti-cancer drugs, Discrete and Continuous Dynamical Systems - Series B, vol.18, issue.4, p.865, 2013.
DOI : 10.3934/dcdsb.2013.18.865
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00726195

H. M. Byrne and D. Drasdo, Individual-based and continuum models of growing cell populations: a comparison, Journal of Mathematical Biology, vol.14, issue.1, p.657, 2009.
DOI : 10.1103/PhysRevE.71.051910

C. Carrère, Optimization of an in vitro chemotherapy to avoid resistant tumours, Journal of Theoretical Biology, vol.413, p.24, 2017.
DOI : 10.1016/j.jtbi.2016.11.009

R. H. Chisholm, T. Lorenzi, and J. Clairambault, Cell population heterogeneity and evolution towards drug resistance in cancer: Biological and mathematical assessment, theoretical treatment optimisation, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - General Subjects, vol.1860, issue.11, p.2627, 2016.
DOI : 10.1016/j.bbagen.2016.06.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01321535

R. H. Chisholm, T. Lorenzi, and A. Lorz, Effects of an advection term in nonlocal Lotka???Volterra equations, Communications in Mathematical Sciences, vol.14, issue.4, p.1181, 2016.
DOI : 10.4310/CMS.2016.v14.n4.a16
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237529

R. H. Chisholm, T. Lorenzi, L. Desvillettes, and B. D. Hughes, Evolutionary dynamics of phenotype-structured populations: from individual-level mechanisms to population-level consequences, Zeitschrift f??r angewandte Mathematik und Physik, vol.396, issue.4, p.100, 2016.
DOI : 10.1016/j.jtbi.2015.11.028

R. H. Chisholm, T. Lorenzi, A. Lorz, A. K. Larsen, L. Almeida et al., Emergence of Drug Tolerance in Cancer Cell Populations: An Evolutionary Outcome of Selection, Nongenetic Instability, and Stress-Induced Adaptation, Cancer Research, vol.75, issue.6, p.930, 2015.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-14-2103
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237893

R. J. Gillies, D. Verduzco, and R. A. Gatenby, Evolutionary dynamics of carcinogenesis and why targeted therapy does not work, Nature Reviews Cancer, vol.196, issue.7, p.487, 2012.
DOI : 10.1126/science.860134

A. Goldman, M. Kohandel, and J. Clairambault, Integrating Biological and Mathematical Models to Explain and Overcome Drug Resistance in Cancer. Part 1: Biological Facts and Studies in Drug Resistance, Current Stem Cell Reports, vol.6, issue.9, p.253, 2017.
DOI : 10.1038/ncomms7169
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01574685

A. Goldman, M. Kohandel, and J. Clairambault, Integrating Biological and Mathematical Models to Explain and Overcome Drug Resistance in Cancer, Part 2: from Theoretical Biology to Mathematical Models, Current Stem Cell Reports, vol.252, issue.1, p.260, 2017.
DOI : 10.1016/j.jde.2012.02.006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01558479

M. M. Gottesman, T. Fojo, and S. E. Bates, MULTIDRUG RESISTANCE IN CANCER: ROLE OF ATP-DEPENDENT TRANSPORTERS, Nature Reviews Cancer, vol.2, issue.1, p.48, 2002.
DOI : 10.1038/nrc706

S. Huang and . Sem, On the intrinsic inevitability of cancer: From foetal to fatal attraction, Seminars in Cancer Biology, vol.21, issue.3, p.183, 2011.
DOI : 10.1016/j.semcancer.2011.05.003

S. Huang, Genetic and non-genetic instability in tumor progression: link between the fitness landscape and the epigenetic landscape of cancer cells, Cancer and Metastasis Reviews, vol.32, issue.6119, p.423, 2013.
DOI : 10.1002/med.20239

S. Huang, Y. P. Guo, G. May, and T. Enver, Bifurcation dynamics in lineage-commitment in bipotent progenitor cells, Developmental Biology, vol.305, issue.2, p.695, 2007.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2007.02.036

F. Jacob, Evolution and tinkering, Science, vol.196, issue.4295, p.1161, 1977.
DOI : 10.1126/science.860134

Y. Li and J. Laterra, Cancer Stem Cells: Distinct Entities or Dynamically Regulated Phenotypes?, Cancer Research, vol.72, issue.3, p.576, 2012.
DOI : 10.1158/0008-5472.CAN-11-3070
URL : http://cancerres.aacrjournals.org/content/canres/72/3/576.full.pdf

T. Lorenzi, R. H. Chisholm, and J. Clairambault, Tracking the evolution of cancer cell populations through the mathematical lens of phenotype-structured equations, Biology Direct, vol.28, issue.3, p.43, 2016.
DOI : 10.1038/leu.2013.337
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01355314

A. Lorz, T. Lorenzi, M. E. Hochberg, J. Clairambault, and B. Perthame, Populational adaptive evolution, chemotherapeutic resistance and multiple anti-cancer therapies, ESAIM: Mathematical Modelling and Numerical Analysis, vol.47, issue.2, p.377, 2013.
DOI : 10.1051/m2an/2012031
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00714274

A. Lorz, T. Lorenzi, J. Clairambault, A. Escargueil, and B. Perthame, Modeling the Effects of Space Structure and Combination Therapies on Phenotypic Heterogeneity and Drug Resistance in Solid Tumors, Bulletin of Mathematical Biology, vol.65, issue.1, p.1, 2015.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0215(19960126)65:3<365::AID-IJC15>3.0.CO;2-9
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00921266

E. Pasquier, M. Kavallaris, and N. André, Metronomic chemotherapy: new rationale for new directions, Nature Reviews Clinical Oncology, vol.1805, issue.8, p.455, 2010.
DOI : 10.1016/0002-9394(77)90132-5

B. Perthame, Transport equations in biology, 2007.

T. Philippi and J. Seger, Hedging one's evolutionary bets, revisited, Trends in Ecology & Evolution, vol.4, issue.2, p.41, 1989.
DOI : 10.1016/0169-5347(89)90138-9

S. M. Shaffer, Rare cell variability and drug-induced reprogramming as a mode of cancer drug resistance, Nature, vol.163, issue.7658, p.431, 2017.
DOI : 10.1016/j.cell.2015.11.018

S. V. Sharma, A Chromatin-Mediated Reversible Drug-Tolerant State in Cancer Cell Subpopulations, Cell, vol.141, issue.1, p.69, 2010.
DOI : 10.1016/j.cell.2010.02.027

E. Trélat, Contrôle optimal, Mathscinet MR2224013, p.49001, 2005.

C. H. Waddington, The strategy of genes, 1957.

L. Zitvogel, L. Apetoh, F. Ghiringhelli, and G. Kroemer, Immunological aspects of cancer chemotherapy, Nature Reviews Immunology, vol.313, issue.1, p.59, 2008.
DOI : 10.4049/jimmunol.172.4.2039

L. Zitvogel, O. Kepp, and G. Kroemer, Immune parameters affecting the efficacy of chemotherapeutic regimens, Nature Reviews Clinical Oncology, vol.23, issue.3, p.151, 2011.
DOI : 10.1200/JCO.2005.02.0818