The design of optical networks decomposes into different tasks, where the engineers must basically organize the way the main system's resources are used, minimizing the design and operation costs and respecting critical performance constraints. More specifically, network operators face the challenge of solving routing and wavelength dimensioning problems while aiming to simultaneously minimize the network cost and to ensure that the network performance meets the level established in the Service Level Agreement (SLA). We call this the Routing and Wavelength Dimensioning (R&WD) problem. Another important problem to be solved is how to deal with failures of links when the network is operating. When at least one link fails, a high rate of data loss may occur. To avoid it, the network must be designed in such a manner that upon one or multiple failures, the affected connections can still communicate using alternative routes, a mechanism known as Fault Tolerance (FT). When the mechanism allows to deal with an arbitrary number of faults, we speak about Multiple Fault Tolerance (MFT). The different tasks before mentioned are usually solved separately, or in some cases by pairs, leading to solutions that are not necessarily close to optimal ones. This paper proposes a novel method to simultaneously solve all of them, that is, the Routing, the Wavelength Dimensioning, and the Multiple Fault Tolerance problems. The method allows to obtain: a) all the primary routes by which each connection normally transmits its information, b) the additional routes, called secondary routes, used to keep each user connected in cases where one or more simultaneous failures occur, and c) the number of wavelengths available at each link of the network, calculated such that the blocking probability of each connection is lower than a predetermined threshold (which is a network design parameter), despite the occurrence of simultaneous link failures. The solution obtained by the new algorithm is significantly more efficient than current methods, its implementation is notably simple and its on-line operation is very fast. In the paper, different examples illustrate the results provided by the proposed technique.