H. Sun, R. Houssin, M. Gardoni, and F. De-bauvrond, Integration of user behaviour and product behaviour during the de sign phase: Software for behavioural design approach, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.43, issue.1, pp.100-114, 2013.

X. Sun, R. Houssin, J. Renaud, and M. Gardoni, Integrating user information into design process to solve contradictions in product usage, Procedia CIRP, vol.39, pp.166-172, 2016.

X. Sun, R. Houssin, J. Renaud, and M. Gardoni, Towards a use information integration framework in the early product design phase function-task-behaviour, International Journal of Production Research, pp.1366-588, 2018.

E. Fadier, L'intégration des facteurs humains à la conception, Phoebus, la revue de la sûreté, de fonctionnement -numéro spécial, pp.59-78, 1998.

F. Darses and M. Wolff, How do designers represent to themselves the users' needs ?, Applied Ergonomics, vol.37, issue.6, pp.757-764, 2006.

J. Renaud, R. Houssin, M. Gardoni, N. Armaghan, and H. Hachali, Aide à la rédaction d'une notice d'utilisation à partir de l'analyse fonctionnelle comportementale prenant en compte l'usage, Congrès CIGI les innovations numériques, 2017.

B. Das and A. K. Sengupta, Industrial workstation design: A systematic ergonomics approach, Applied Ergonomics, vol.27, issue.3, pp.157-163, 1996.

G. Carballeda, La contribution des ergonomes à l'analyse et à la transformation de l'organisation du travail : l'exemple d'une intervention dans une industrie de process continu, 1997.

L. Belliès and M. Jourdan, Le retour d'expérience : un outil pour aborder les questions organisationnelles, Recherche, pratique, formation en ergonomie : évolutions et interactions dans le contexte social, économique et technique. Actes du XXXII° Congrès de la Self, pp.159-170, 1997.

M. Jackson, Entre situations de gestion et situation de délibération : l'action de l'ergonome dans les projets industriels, 1998.

D. A. Norman, The design of everyday things, pp.190-191, 2002.

G. Garrigou and J. Thibault, Contributions et démarche de l'ergonomie dans les processus de conception, vol.3, 2001.

V. Folcher, Appropriating artifacts as instruments: when design-for-use meets design-inuse, Interacting with Computers, vol.15, issue.5, pp.647-663, 2003.

J. H. -obradovich and D. D. Woods, Users as designers: how people cope with poor HCI design in computer-based medical devices, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.38, issue.4, pp.574-592, 1996.

W. A. Ulwick, What customers want, CEO. Of Strategyn.inc, 2005.

D. Ullman, The Mechanical Design Process, Fourth Edition, in Why Study the Design Process?, 2010.

C. H. Chang, Quality function deployment (QFD) processes in an integrated quality information system, Computers ind. Engng VoI, vol.17, pp.311-316, 1989.

H. Marchat, Gestion de projets par étapes, analyse des besoins, Groupe Eyrolles, 2008.

J. S. Gero, Design prototypes: a knowledge representation schema for design, AI Magazine, vol.11, issue.4, pp.26-36, 1990.

J. S. Gero and M. A. Rosenman, A conceptual framework for knowledge-based design research at Sydney University's Design Computing Unit, Artificial Intelligence in Engineering, vol.5, issue.2, pp.65-77, 1990.

J. S. Gero and U. Kannengiesser, The situated function-behaviour-structure framework, Design Studies, vol.25, pp.373-391, 2004.

M. Maguire, Socio-technical systems and interaction design-21st century relevance, Applied Ergonomics, vol.45, issue.2, pp.162-170, 2014.