, Meta Meta2 User Interface Guidelines, (date last accessed 12th, 2018.

, Microsoft Hololens Interaction Design Guidelines, (date last accessed 12th of, 2018.

M. Akçay?r and G. Akçay?r, Advantages and challenges associated with augmented reality for education: A systematic review of the literature, Educational Research Review, vol.20, pp.1-11, 2017.

M. Al-kalbani, I. Williams, and M. Frutos-pascual, Analysis of medium wrap freehand virtual object grasping in exocentric mixed reality, Mixed and Augmented Reality (ISMAR), 2016 IEEE International Symposium on, pp.84-93, 2016.

M. Al-kalbani, I. Williams, and M. Frutos-pascual, Improving freehand placement for grasping virtual objects via dual view visual feedback in mixed reality, Proceedings of the 22nd ACM Conference on Virtual Reality Software and Technology, pp.279-282, 2016.

G. Alce, M. Roszko, H. Edlund, S. Olsson, J. Svedberg et al., [poster] ar as a user interface for the internet of things comparing three interaction models, 2017 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality, pp.81-86, 2017.

B. Bach, R. Sicat, J. Beyer, M. Cordeil, and H. Pfister, The hologram in my hand: How effective is interactive exploration of 3d visualizations in immersive tangible augmented reality?, IEEE Transactions on Visualization & Computer Graphics, issue.1, pp.1-1, 2018.

Z. Bai and A. F. Blackwell, Analytic review of usability evaluation in ismar, Interacting with Computers, vol.24, issue.6, pp.450-460, 2012.

A. Bangor, P. Kortum, and J. Miller, Determining what individual sus scores mean: Adding an adjective rating scale, Journal of usability studies, vol.4, issue.3, pp.114-123, 2009.

A. Blackler and V. Popovic, Towards intuitive interaction theory, 2015.

J. Brooke, Sus-a quick and dirty usability scale, Usability evaluation in industry, vol.189, pp.4-7, 1996.

V. Buchmann, S. Violich, M. Billinghurst, and A. Cockburn, Fingartips: gesture based direct manipulation in augmented reality, Proceedings of the 2nd international conference on Computer graphics and interactive techniques in Australasia and South East Asia, pp.212-221, 2004.

A. Cascales, I. Laguna, D. Perez-lopez, P. Perona, and M. Contero, An experience on natural sciences augmented reality contents for pre-schoolers, International Conference on Virtual, Augmented and Mixed Reality, pp.103-112, 2013.

L. Chen, T. Day, W. Tang, and N. John, Recent developments and future challenges in medical mixed reality, 2017 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality, pp.123-135, 2017.

M. Ciodota, S. Lukosch, P. Bank, and P. Ouwehand, Towards engaging upper extremity motor dysfunction assessment using augmented reality games, 2017 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality, pp.275-278, 2017.

C. Diaz, M. Walker, D. A. Szafir, and D. Szafir, Designing for depth perceptions in augmented reality, 2017 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality (ISMAR), pp.111-122, 2017.

T. Dingler, M. Funk, and F. Alt, Interaction proxemics: Combining physical spaces for seamless gesture interaction, Proceedings of the 4th International Symposium on Pervasive Displays, pp.107-114, 2015.

C. Foronda, C. Alfes, P. Dev, A. Kleinheksel, D. Nelson et al., Virtually nursing: Emerging technologies in nursing education, Nurse Educator, vol.42, issue.1, pp.14-17, 2017.

M. Funk, M. Kritzler, and F. Michahelles, Holocollab: A shared virtual platform for physical assembly training using spatially-aware head-mounted displays, Proceedings of the Seventh International Conference on the Internet of Things, pp.1-7, 2017.

R. Furlan, The future of augmented reality: Hololens-microsoft's ar headset shines despite rough edges, IEEE Spectrum, vol.53, issue.6, pp.21-21, 2016.

J. L. Gabbard, I. I. Swan, and J. E. , Usability engineering for augmented reality: Employing user-based studies to inform design, IEEE Transactions on visualization and computer graphics, vol.14, issue.3, pp.513-525, 2008.

E. Gabriel, M. Jack, I. P. Mariangely, M. Anastacia, and E. Winer, Evaluating the microsoft hololens through an augmented reality assembly application, Proceedings of SPIE, pp.10197-10197

S. G. Hart and L. E. Staveland, Development of nasa-tlx (task load index): Results of empirical and theoretical research, Advances in psychology, vol.52, pp.139-183, 1988.

J. Herron, Augmented reality in medical education and training, Journal of Electronic Resources in Medical Libraries, vol.13, issue.2, pp.51-55, 2016.

S. Houde, Iterative design of an interface for easy 3-d direct manipulation, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.135-142, 1992.

J. Jankowski and M. Hachet, Advances in interaction with 3d environments, Computer Graphics Forum, vol.34, pp.152-190, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01055447

J. Jetter, J. Eimecke, and A. Rese, Augmented reality tools for industrial applications: What are potential key performance indicators and who benefits?, Computers in Human Behavior, vol.87, pp.18-33, 2018.

J. A. Jones, I. I. Swan, J. E. Singh, G. Kolstad, E. Ellis et al., The effects of virtual reality, augmented reality, and motion parallax on egocentric depth perception, Proceedings of the 5th symposium on Applied perception in graphics and visualization, pp.9-14, 2008.

M. Karam and M. C. Schraefel, A taxonomy of gestures in human computer interactions, 2005.

K. Kim, M. Billinghurst, G. Bruder, H. B. Duh, and G. F. Welch, Revisiting trends in augmented reality research: A review of the 2nd decade of ismar, vol.24, pp.2947-2962, 2008.

E. Kruijff, J. E. Swan, and S. Feiner, Perceptual issues in augmented reality revisited, Mixed and Augmented Reality (ISMAR), pp.3-12, 2010.

D. R. Lampton, D. P. Mcdonald, M. Singer, and J. P. Bliss, Distance estimation in virtual environments, Proceedings of the human factors and ergonomics society annual meeting, vol.39, pp.1268-1272, 1995.

H. Lasi, P. Fettke, H. Kemper, T. Feld, and M. Hoffmann, , vol.6, pp.239-242, 2014.

M. Lee, M. Billinghurst, W. Baek, R. Green, and W. Woo, A usability study of multimodal input in an augmented reality environment, Virtual Reality, vol.17, issue.4, pp.293-305, 2013.

S. Lee, B. Lee, J. Cho, C. Jang, J. Kim et al., Analysis and implementation of hologram lenses for see-through head-mounted display, IEEE Photonics Technology Letters, vol.29, issue.1, pp.82-85, 2017.

S. Lin, H. F. Cheng, W. Li, Z. Huang, P. Hui et al., Ubii: Physical world interaction through augmented reality, IEEE Transactions on Mobile Computing, vol.16, issue.3, pp.872-885, 2017.

A. Macaranas, A. N. Antle, and B. E. Riecke, What is intuitive interaction? balancing users performance and satisfaction with natural user interfaces, Interacting with Computers, vol.27, issue.3, pp.357-370, 2015.

K. R. Moser and J. E. Swan, Evaluation of hand and stylus based calibration for optical see-through head-mounted displays using leap motion, Virtual Reality (VR), pp.233-234, 2016.

H. Nguyen, S. Ketchell, U. Engelke, B. Thomas, and P. Souza, 2017 IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality (ISMAR-Adjunct), pp.87-92, 2017.

T. Ni, D. A. Bowman, C. North, and R. P. Mcmahan, Design and evaluation of freehand menu selection interfaces using tilt and pinch gestures, International Journal of Human-Computer Studies, vol.69, issue.9, pp.551-562, 2011.

T. Piumsomboon, D. Altimira, H. Kim, A. Clark, G. Lee et al., Grasp-shell vs gesture-speech: A comparison of direct and indirect natural interaction techniques in augmented reality, Mixed and Augmented Reality (ISMAR), pp.73-82, 2014.

T. Piumsomboon, A. Clark, M. Billinghurst, and A. Cockburn, User-defined gestures for augmented reality, CHI'13 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp.955-960, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01501749

G. Ren and E. O'neill, 3d selection with freehand gesture, Computers & Graphics, vol.37, issue.3, pp.101-120, 2013.

J. P. Rolland, W. Gibson, and D. Ariely, Towards quantifying depth and size perception in virtual environments, Presence: Teleoperators & Virtual Environments, vol.4, issue.1, pp.24-49, 1995.

B. S. Santos, J. Cardoso, B. Q. Ferreira, C. Ferreira, and P. Dias, Developing 3d freehand gesture-based interaction methods for virtual walkthroughs: Using an iterative approach, Handbook of Research on Human-Computer Interfaces, Developments, and Applications, pp.52-72, 2016.

M. Sato, S. Suzuki, D. Ebihara, S. Kato, and S. Ishigaki, Pseudo-softness evaluation in grasping a virtual object with a bare hand, SIGGRAPH Posters, pp.40-41, 2016.

S. S. Shapiro and M. B. Wilk, An analysis of variance test for normality (complete samples), Biometrika, vol.52, issue.3/4, pp.591-611, 1965.

G. Singh, I. I. Swan, J. E. Jones, J. A. Ellis, and S. R. , Depth judgment measures and occluding surfaces in near-field augmented reality, Proceedings of the 7th Symposium on Applied Perception in Graphics and Visualization, pp.149-156, 2010.

S. Suzuki, H. Suzuki, and M. Sato, Grasping a virtual object with a bare hand, ACM SIGGRAPH, p.51, 2014.

J. E. Swan, A. Jones, E. Kolstad, M. A. Livingston, and H. S. Smallman, Egocentric depth judgments in optical, see-through augmented reality, IEEE transactions on visualization and computer graphics, vol.13, issue.3, pp.429-442, 2007.

J. E. Swan, G. Singh, and S. R. Ellis, Matching and reaching depth judgments with real and augmented reality targets, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.21, pp.1289-1298, 2015.