Let M be a σ-compact C^∞ manifold of dimension n ≥ 2 and consider a single-input control system: ẋ(t) = X (x(t)) + u(t) Y (x(t)), where X , Y are C^∞ vector fields on M. We prove that there exist an open set of pairs (X , Y ) for the C^∞ –Whitney topology such that they admit singular abnormal rays so that the spectrum of the projective singular Hamiltonian dynamics is feedback invariant. It is applied to controlled Lotka–Volterra dynamics where such rays are related to shifted equilibria of the free dynamics.