N. P. Aneke, Control of underactuated mechanical systems, 2003.

A. Behal, D. M. Dawson, W. E. Dixon, and Y. Fang, Tracking and regulation control of an underactuated surface vessel with nonintegrable dynamics, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.47, issue.3, pp.495-500, 2002.
DOI : 10.1109/9.989148

R. W. Brockett, Asymptotic stability and feedback stabilization, Differential Geometric Control Theory. Birkauser, 1983.

F. Bullo, N. H. Leonard, and A. D. Lewis, Controllability and motion algorithms for underactuated Lagrangian systems on Lie groups, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.45, issue.8, pp.1437-1454, 2000.
DOI : 10.1109/9.871753

C. I. Byrnes and A. Isidori, On the attitude stabilization of rigid spacecraft, Automatica, vol.27, issue.1, pp.87-95, 1991.
DOI : 10.1016/0005-1098(91)90008-P

J. Coron, On the Stabilization in Finite Time of Locally Controllable Systems by Means of Continuous Time-Varying Feedback Law, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.33, issue.3, pp.804-833, 1995.
DOI : 10.1137/S0363012992240497

J. Coron and E. Kerai, Explicit feedbacks stabilizing the attitude of a rigid spacecraft with two control torques, Automatica, vol.32, issue.5, pp.669-677, 1996.
DOI : 10.1016/0005-1098(95)00194-8

E. Kerai, Analysis of small time local controllability of the rigid body model, IFAC Conf. on System Structure and Control, pp.645-650, 1995.

H. K. Khalil, Nonlinear systems, 2002.

K. Kobayashi, Controllability analysis and control design of nonholonomic systems, 1999.

A. D. Lewis and R. M. Murray, Configuration Controllability of Simple Mechanical Control Systems, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.35, issue.3, pp.766-790, 1997.
DOI : 10.1137/S0363012995287155

D. A. Lizárraga, Obstructions to the Existence of Universal Stabilizers for Smooth Control Systems, Mathematics of Control, Signals, and Systems (MCSS), vol.16, issue.4, pp.255-277, 2004.
DOI : 10.1007/s00498-003-0140-x

D. A. Lizárraga, N. P. Aneke, and H. Nijmeijer, Robust Point Stabilization of Underactuated Mechanical Systems via the Extended Chained Form, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.42, issue.6, pp.2172-2199, 2004.
DOI : 10.1137/S0363012902405571

D. A. Lizárraga and J. M. Sosa, Vertically transverse functions as an extension of the transverse function control approach for second-order systems, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, pp.7290-7295, 2005.
DOI : 10.1109/CDC.2005.1583337

P. Morin and C. Samson, Time-varying exponential stabilization of a rigid spacecraft with two control torques, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.42, issue.4, pp.528-534, 1997.
DOI : 10.1109/9.566663

P. Morin and C. Samson, Practical stabilization of driftless systems on lie groups: The transverse function approach, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.48, issue.9, pp.1496-1508, 2003.
DOI : 10.1109/TAC.2003.816963

P. Morin and C. Samson, Control of underactuated mechanical systems by the transverse function approach, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, pp.7508-7513, 2004.
DOI : 10.1109/CDC.2005.1583373
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00070482

I. Unité-de-recherche and . Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois -Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique -BP 101 -54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu -35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l'Europe -38334 Montbonnot Saint-Ismier (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau -Rocquencourt -BP 105 -78153 Le Chesnay Cedex

I. De-voluceau-rocquencourt, BP 105 -78153 Le Chesnay Cedex (France) http://www.inria.fr ISSN, pp.249-6399