On decrit ici un ensemble de classes C++, noyau d'une interface a la librairie Paris de la Connection Machine. Des exemples numeriques simples: operations arithmetiques (produit scalaire, SAXPY,...) et la resolution d'un systeme lineaire par Jacobi sont utilisees pour valider l'interface. On compare les performances de l'interface C++ avec celles de la librairie C/Paris ainsi qu'avec celles obtenues en utilisant deux langages evolues de la Connection Machine: C* et CM-Fortran. Un cas test classique en ecologie est presente pour illustrer les performances du calcul parallele avec des entiers.