Noms propres, syntagmes nominaux, expressions référentielles : repérage et codage.

Florence Bruneseaux 1
1 LANGUE ET DIALOGUE - Human-machine dialogue with a significant language component
INRIA Lorraine, LORIA - Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications
Résumé : Parmi les avantages qu'offre la version informatisée d'une ressource linguistique, il y a, entre autres, la possibilité d'enrichir le document d'annotations spécifiques qui ne se limitent pas à un simple repérage de début/fin de sections ou de paragraphes. Dans cet article, nous aborderons plus précisément le problème du repérage et du codage des noms propres, syntagmes nominaux et expressions référentielles. Cependant, si l'annotation des noms propres peut être intéressante à des fins multiples (résumés automatiques, recherche dans des bases de données, etc.), on verra que dans les faits un tel travail suppose une bonne réflexion sur ce que l'on doit effectivement coder. C'est pourquoi, en nous appuyant sur les recommandations de la TEI (Text Encoding Initiative), nous faisons des propositions afin d'aller au-delà des possibilités actuelles et d'offrir ainsi un schéma qui permette d'affiner le codage en fonction du niveau d'analyse auquel le nom propre est appréhendé, distinguant entre nom propre élément d'un syntagme nominal ou d'une expression référentielle. || Among the advantages of an electronic version of a document is the oportunity to include different kinds of annotations which are not restricted to section or paragraph tagging. This paper discusses the encoding of proper names, nominal phrases and referr
Type de document :
Article dans une revue
Cahiers/Langues, 1998, 1 (1), pp.46-60
Liste complète des métadonnées

https://hal.inria.fr/inria-00098462
Contributeur : Publications Loria <>
Soumis le : lundi 25 septembre 2006 - 17:01:43
Dernière modification le : jeudi 11 janvier 2018 - 06:19:48

Identifiants

  • HAL Id : inria-00098462, version 1

Collections

Citation

Florence Bruneseaux. Noms propres, syntagmes nominaux, expressions référentielles : repérage et codage.. Cahiers/Langues, 1998, 1 (1), pp.46-60. 〈inria-00098462〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

89