A. Abeillé and O. Rambow, Tree Adjoining Grammars: Formalisms , Linguistic Analysis and Processing, 2001.

K. Adjukiewicz, Die syntaktische konnexität, Studia Philosophica, vol.1, pp.1-27, 1935.

J. Baldridge and G. Kruijff, Multi-modal combinatory categorial grammar, Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics , EACL '03, 2003.
DOI : 10.3115/1067807.1067836

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/eacl2003/html/./papers/main/p26.pdf

Y. Bar-hillel, H. Gaifman, and E. Shamir, On categorial and phrase structure grammars, Bulletin of the research council of Israel, vol.9, pp.1-16, 1960.

G. Bonfante, B. Guillaume, and G. Perrier, Analyse syntaxiquésyntaxiqué electrostatique, Traitement Automatique des Langues, vol.44, issue.3, pp.93-120, 2003.

G. Bonfante, B. Guillaume, and G. Perrier, Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation, Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics , COLING '04, pp.303-309, 2004.
DOI : 10.3115/1220355.1220399

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00099886

G. Bonfante, J. L. Roux, and G. Perrier, Lexical Disambiguation with Polarities and Automata, In Lecture Notes in Computer Science, vol.4094, pp.283-284, 2006.
DOI : 10.1007/11812128_30

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00113369

P. Boullier, Supertagging: a non-statistical parsing-based approach, Proceedings of the 8th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT 03), pp.55-65, 2003.

J. Bresnan, Lexical-Functional Syntax, 2001.
DOI : 10.1002/9781119105664

R. Carston and D. Blakemore, Introduction to Coordination: Syntax, Semantics and Pragmatics, Lingua, vol.115, issue.4, pp.353-358, 2003.
DOI : 10.1016/j.lingua.2003.09.006

URL : http://doi.org/10.1016/j.lingua.2003.09.006

S. Clark and J. R. Curran, Parsing the WSJ using CCG and log-linear models, Proceedings of the 42nd Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '04, pp.103-110, 2004.
DOI : 10.3115/1218955.1218969

A. Copestake, D. Flickinger, K. Pollard, and I. A. Sag, Minimal Recursion Semantics: An Introduction, Research on Language and Computation, vol.19, issue.1, pp.281-332, 2005.
DOI : 10.1007/s11168-006-6327-9

M. Dekhtyar and A. Dikovsky, Generalized Categorial Dependency Grammars, Lecture Notes in Computer Science, vol.4800, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-78127-1_13

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00416469

D. Duchier, J. L. Roux, and Y. Parmentier, The Metagrammar Compiler: An NLP Application with a Multi-paradigm Architecture, Second International Mozart/Oz Conference, pp.175-187, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-540-31845-3_15

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00100264

D. Duchier and S. Thater, Parsing with tree descriptions: a constraint based approach, Natural Language Understanding and Logic Programming NLULP'99, 1999.

M. Egg, A. Koller, and J. Niehren, The Constraint Language for Lambda Structures, Journal of Logic, Language and Information, vol.10, issue.4, pp.457-485, 2001.
DOI : 10.1023/A:1017964622902

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00536795

C. Gardent, B. Guillaume, G. Perrier, and I. Falk, Extracting subcategorisation information from maurice gross' grammar lexicon, Archives of Control Sciences, pp.289-300, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00000985

D. Godard, Probl??mes syntaxiques de la coordination et propositions r??centes dans les grammaires syntagmatiques, Langages, vol.160, issue.4, pp.3-24, 2005.
DOI : 10.3917/lang.160.0003

J. Hockenmaier, Parsing with generative models of predicate-argument structure, Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '03, pp.359-366, 2003.
DOI : 10.3115/1075096.1075142

O. Jespersen, Analytic Syntax, 1937.

S. Kahane, Polarized unification grammars, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL , ACL '06, pp.137-144, 2006.
DOI : 10.3115/1220175.1220193

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/P/P06/P06-1018.pdf

L. Kallmeyer, Tree Description Grammars and Underspecified Representations, 1999.

J. Lambek, The Mathematics of Sentence Structure, The American Mathematical Monthly, vol.65, issue.3, pp.154-169, 1958.
DOI : 10.2307/2310058

J. and L. Roux, La coordination dans les grammaires d'interaction, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00185237

J. , L. Roux, and G. Perrier, La coordination dans les grammaires d'interaction, Traitement Automatique des Langues, vol.47, issue.3, pp.89-113, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00185237

J. Marchand, Algorithme de Earley pour les grammaires d'interaction. Travaux universitaires, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00114130

M. Marcus, D. Hindle, and M. Fleck, D-theory, Proceedings of the 21st annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.129-136, 1983.
DOI : 10.3115/981311.981337

G. Morrill, Incremental Processing and Acceptability, Computational Linguistics, vol.26, issue.3, pp.319-338, 2000.
DOI : 10.1002/malq.19810271306

F. Mouret, Grammaire des constructions coordonnées. Coordinations simples et coordinationsàcoordinations`coordinationsà redoublement en français contemporain, 2007.

R. Muskens and E. Krahmer, Talking about trees and truth-conditions, Logical Aspects of Computational Linguistics, LACL'98, 1998.

A. Nasr, A formalism and a parser for lexicalised dependency grammars, 4th Int. Workshop on Parsing Technologies, pp.186-195, 1995.

J. Nivre, Dependency Grammar and Dependency Parsing. MSI report 04071, 2005.

G. Perrier, Interaction Grammars, Proceedings of the 18th conference on Computational linguistics -, pp.600-606, 2000.
DOI : 10.3115/992730.992733

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00288376

G. Perrier, Intuitionistic Multiplicative Proof Nets as Models of Directed Acyclic Graph Descriptions, 8th International Conference on Logic for Programming, Artificial Intelligence and Reasoning -LPAR 2001, pp.233-248, 2001.
DOI : 10.1007/3-540-45653-8_16

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00100667

G. Perrier, La sémantique dans les grammaires d'interaction, Traitement Automatique des Langues (TAL), vol.45, issue.3, pp.123-144, 2005.

G. Perrier, A French Interaction Grammar, IPP & BAS & ACL-Bulgaria, pp.463-467, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00111662

G. K. Pullum and B. C. Scholz, On the Distinction between Model-Theoretic and Generative-Enumerative Syntactic Frameworks, Logical Aspects of Computational Linguistics, pp.17-43, 2001.
DOI : 10.1007/3-540-48199-0_2

O. Rambow, K. Vijay-shanker, and D. Weir, D-Tree Substitution Grammars, Computational Linguistics, vol.18, issue.4, pp.87-121, 2001.
DOI : 10.1007/BF01048403

C. Retoré, The Logic of Categorial Grammars, 2000.

J. Rogers and K. Vijay-shanker, Reasoning with descriptions of trees, Proceedings of the 30th annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.72-80, 1992.
DOI : 10.3115/981967.981977

I. A. Sag, T. Wasow, and E. M. Bender, Syntactic Theory : a Formal Introduction . Center for the Study of Language and INF, 2003.

B. Sagot, L. Clément, E. De-la-clergerie, and P. Boullier, The lefff 2 syntactic lexicon for french: architecture, acquisition, use, LREC 06, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00413071

E. Stabler, Derivational minimalism, Logical Aspects of Computational Linguistics, LACL'96, pp.68-95, 1997.
DOI : 10.1007/BFb0052152

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.50.3127

M. Steedman, Dependency and Coordination in the Grammar of Dutch and English, Language, vol.61, issue.3, pp.523-568, 1985.
DOI : 10.2307/414385

M. Steedman, The Syntactic Process, 2000.

L. Tesnì-ere, Comment construire une syntaxe Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg, 7 -12 i` eme année, pp.219-229, 1934.

L. Tesnì-ere, Eléments de syntaxe structurale, 1959.

K. Vijay-shanker, Using description of trees in a tree adjoining grammar, Computational Linguistics, vol.18, issue.4, pp.481-517, 1992.

I. Centre-de-recherche, ?. Nancy, and L. Est, Technopôle de Nancy-Brabois -Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique -BP 101 -54602 Villers-lès