R. S. Broches, Unraveling the Hawthorne Effect: An Experimental Artifact 'Too Good to Die, 2008.

G. Dias, Extraction automatique d'associations lexicales à partir de corpora, 2002.

D. L. Mcguinness, Ontologies come of age, Spinning the Semantic Web: Bringing the World Wide Web to its Full Potential, pp.171-92, 2002.

M. Kyng, Designing for cooperation: cooperating in design, Communications of the ACM, vol.34, issue.12, pp.65-73, 1991.
DOI : 10.1145/125319.125323

J. P. Haton, C. Cerisara, D. Fohr, Y. Laprie, and K. Smaili, Reconnaissance automatique de la parole. Du signal à son interprétation. Edition Dunod, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00100973

T. R. Gruber, A translation approach to portable ontology specifications, Knowledge Acquisition, vol.5, issue.2, pp.199-220, 1993.
DOI : 10.1006/knac.1993.1008

E. Denoual, Méthodes en caractères pour le traitement automatique des langues, 2006.

M. H. Haddad, Extraction et Impact des connaissances sur les performances des Systèmes de Recherche d'Information, 2002.

R. Voltz, D. Oberle, S. Staab, and B. Motik, Kaon server -a semantic web management system, Alternate Track Proceedings of the Twelfth International World Wide Web Conference, pp.139-148, 2003.

F. Smadja, Retrieving Collocations from Text : Xtract, In Computational Linguistics, pp.143-178, 1993.

P. Velardi, M. Missikof, and P. Fabriani, Using text processing techniques to automatically enrich a domain ontology, Proceedings of the international conference on Formal Ontology in Information Systems , FOIS '01, 2001.
DOI : 10.1145/505168.505194

N. Debois, Les émotions en EPS : comprendre et intervenir, éd, Revue EP.S, vol.1, issue.77, 2007.

M. Larivey, Les genres d'émotions, La lettre du psy, 1998.

D. Bourigault and . Lexter, Un logiciel d'extraction de terminologie Application à l'acquisition des connaissances à partir de textes, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1994.

D. Bourigault and C. Fabre, Approche linguistique pour l'analyse syntaxique de corpus. Cahiers de grammaire, pp.131-151, 2002.

B. Daille, Study and implementation of combined techniques for automatic extraction of terminology. The Balancing Act : Combining Symbolic and Statistical Approaches to Language, Proceedings of the Workshop of the 32nd Annual Meeting of the ACL, p.9, 1994.

C. Enguehard and L. Pantera, Automatic natural acquisition of a terminology*, Journal of Quantitative Linguistics, vol.91, issue.1, pp.27-32, 1995.
DOI : 10.3115/981823.981855
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00442216

C. Lavecchia, K. Smaïli, D. Langlois, and J. Haton, Using inter-lingual triggers for Machine translation, Eighth conference INTERSPEECH, 2007.

F. Jelinek and L. R. Mercer, Interpolated Estimation of Markov Source Parameters from Sparse Data " , Pattern recognition in practice, pp.381-397, 1980.

H. Kanso, A. Elhore, C. Soule-dupuy, and S. Tazi, Semi- Automatic Analyzer to Detect Authorial Intentions in Scientific Documents, International Journal of Computer Science, vol.3, issue.1