N. J. Nilsson, Shakey the robot Technical note 323, 1984.

R. Siegwart and I. R. Nourbakhsh, Introduction to Autonomous Mobile Robots, 2004.

. Th and . Fraichard, A short paper about motion safety, Proc. of the IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation, 2007.

J. Borenstein and Y. Korem, The vector field histogram ? fast obstacle avoidance for mobile robts, IEEE Trans. on Robotics and Automation, vol.7, issue.3, 1991.

J. Minguez and L. Montano, Nearness Diagram (ND) Navigation: Collision Avoidance in Troublesome Scenarios, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.20, issue.1, pp.45-59, 2004.
DOI : 10.1109/TRA.2003.820849

D. Fox, W. Burgard, and S. Thrun, The dynamic window approach to collision avoidance, IEEE Robotics & Automation Magazine, vol.4, issue.1, 1997.
DOI : 10.1109/100.580977

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.153.2740

P. Fiorini and Z. Shiller, Motion Planning in Dynamic Environments Using Velocity Obstacles, The International Journal of Robotics Research, vol.17, issue.7, 1998.
DOI : 10.1177/027836499801700706

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.105.2332

S. Petti, . Th, and . Fraichard, Partial motion planning framework for reactive planning within dynamic environments, Proc. of the IFAC/AAAI Int. Conf. on Informatics in Control, Automation and Robotics, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00182043

K. Macek, M. Becker, and R. Siegwart, Motion Planning for Car-Like Vehicles in Dynamic Urban Scenarios, 2006 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, 2006.
DOI : 10.1109/IROS.2006.282013

S. Lavalle and J. Kuffner, Randomized Kinodynamic Planning, The International Journal of Robotics Research, vol.20, issue.5, pp.378-400, 2001.
DOI : 10.1177/02783640122067453

R. Solea and U. Nunes, Trajectory Planning with Velocity Planner for Fully-Automated Passenger Vehicles, 2006 IEEE Intelligent Transportation Systems Conference, 2006.
DOI : 10.1109/ITSC.2006.1706786

K. Macek, R. Philippsen, and R. Siegwart, Path following for autonomous vehicle navigation with inherent safety and dynamics margin, 2008 IEEE Intelligent Vehicles Symposium, 2008.
DOI : 10.1109/IVS.2008.4621276

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.156.4103

. Th, H. Fraichard, and . Asama, Inevitable collision states. a step towards safer robots?, Advanced Robotics, vol.18, issue.10, 2004.

R. Alami, T. Simeon, and K. Krishna, On the influence of sensor capacities and environment dynamics onto collision-free motion plans, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and System
DOI : 10.1109/IRDS.2002.1041626

G. Dissanayake, E. Sukkarieh, H. Nebot, and . Durrant-whyte, The aiding of a low-cost strapdown inertial measurement unit using vehicle model constraints for land vehicle applications, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.17, issue.5, 2001.
DOI : 10.1109/70.964672

P. Lamon, S. Kolski, and R. Siegwart, The SmartTer -a vehicle for fully autonomous navigation and mapping in outdoor environments, Proc. of the CLAWAR, 2006.

M. Goslin and M. R. Mine, The Panda3D graphics engine, Computer, vol.37, issue.10, pp.112-114, 2004.
DOI : 10.1109/MC.2004.180

M. Montemerlo, N. Roy, and S. Thrun, Carmen: Carnegie mellon robot navigation toolkit
DOI : 10.1109/iros.2003.1249235