V. Acary and B. Brogliato, Numerical Methods for Nonsmooth Dynamical Systems. Applications in Mechanics and Electronics, Lecture Notes in Applied and Computational Mechanics, vol.35, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00423530

V. Acary, B. Brogliato, and D. Goeleven, Higher order Moreau???s sweeping process: mathematical formulation and numerical simulation, Mathematical Programming, vol.43, issue.4, pp.133-217, 2008.
DOI : 10.1007/s10107-006-0041-0

V. Acary and F. Pérignon, An introduction to SICONOS, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00162911

K. Addi, S. Adly, B. Brogliato, and D. Goeleven, A method using the approach of Moreau and Panagiotopoulos for the mathematical formulation of non-regular circuits in electronics, Nonlinear Analysis: Hybrid Systems, vol.1, issue.1, pp.30-43, 2007.
DOI : 10.1016/j.nahs.2006.04.001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00450964

A. Alessandri and P. Coletta, Design of Luenberger Observers for a Class of Hybrid Linear Systems, Proc. of Hybrid Systems: Computation and Control, pp.7-18, 2001.
DOI : 10.1007/3-540-45351-2_5

A. Alessandri and P. Coletta, Switching observers for continuous-time and discrete-time linear systems, Proceedings of the 2001 American Control Conference. (Cat. No.01CH37148), pp.2516-2521, 2001.
DOI : 10.1109/ACC.2001.946132

M. Arcak, Certainty-equivalence output-feedback design with circle-criterion observers, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.50, issue.6, pp.905-909, 2005.
DOI : 10.1109/TAC.2005.849257

M. Arcak and P. Kokotovi´ckokotovi´c, Observer-based control of systems with slope-restricted nonlinearities, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.46, issue.7, pp.1146-1150, 2001.
DOI : 10.1109/9.935073

J. P. Aubin and A. Cellina, Differential Inclusions, 1984.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01075629

J. P. Aubin and H. Frankoswska, Observability of Systems under Uncertainty, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.27, issue.5, pp.949-975, 1989.
DOI : 10.1137/0327051

J. Bastien, M. Schatzman, and C. H. Lamarque, Study of some rheological models with a finite number of degrees of freedom, European Journal of Mechanics - A/Solids, vol.19, issue.2, pp.277-307, 2000.
DOI : 10.1016/S0997-7538(00)00163-7
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00814948

H. Brezis, Operateurs Maximaux Monotones. North-Holland, 1973.

B. Brogliato, Some perspectives on the analysis and control of complementarity systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.48, issue.6, pp.918-935, 2003.
DOI : 10.1109/TAC.2003.812777

B. Brogliato, A. Daniilidis, C. Lemaréchal, and V. Acary, On the equivalence between complementarity systems, projected systems and differential inclusions, Systems & Control Letters, vol.55, issue.1, pp.45-51, 2006.
DOI : 10.1016/j.sysconle.2005.04.015
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00071475

B. Brogliato and D. Goeleven, The Krakovskii-LaSalle Invariance Principle for a Class of Unilateral Dynamical Systems, Mathematics of Control, Signals, and Systems, vol.17, issue.1, pp.57-76, 2005.
DOI : 10.1007/s00498-004-0145-0

B. Brogliato, R. Lozano, B. Maschke, and O. Egeland, Dissipative Systems Analysis and Control. Theory and Applications, Communications and Control Engineering, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01338369

B. Brogliato and L. Thibault, Well-posedness results for non-autonomous complementarity systems. submitted ; preliminary version at http://hal.inria.fr/docs, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00079220

K. K. Busawon and M. Saif, A state observer for nonlinear systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.44, issue.11, pp.2098-2103, 1999.
DOI : 10.1109/9.802924

M. K. Camlibel, W. P. Heemels, and J. M. Schumacher, Consistency of a time-stepping method for a class of piecewise-linear networks, IEEE Transactions on Circuits and Systems I: Fundamental Theory and Applications, vol.49, issue.3, pp.349-357, 2002.
DOI : 10.1109/81.989170

M. K. Camlibel, W. P. Heemels, and J. M. Schumacher, On Linear Passive Complementarity Systems, European Journal of Control, vol.8, issue.3, pp.220-237, 2002.
DOI : 10.3166/ejc.8.220-237

M. K. Camlibel, J. S. Pang, and J. Shen, Conewise Linear Systems: Non???Zenoness and Observability, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.45, issue.5, pp.1769-1800, 2006.
DOI : 10.1137/050645166

M. K. Camlibel and J. M. Schumacher, Existence and uniqueness of solutions for a class of piecewise linear dynamical systems, Linear Algebra and its Applications, vol.351, pp.147-184, 2002.

J. Cortes, Discontinuous dynamical systems, IEEE Control Systems Magazine, vol.28, issue.3, pp.36-73, 2008.
DOI : 10.1109/MCS.2008.919306

R. W. Cottle, J. Pang, and R. E. Stone, The Linear Complementarity Problem, 1992.

K. Deimling, Multivalued Differential Equations. De Gruyter Series in Nonlinear Analysis and Applications, 1992.

A. Dontchev and F. Lempio, Difference Methods for Differential Inclusions: A Survey, SIAM Review, vol.34, issue.2, pp.263-294, 1992.
DOI : 10.1137/1034050

P. Dupuis and A. Nagurney, Dynamical systems and variational inequalities, Annals of Operations Research, vol.17, issue.1, pp.9-42, 1993.
DOI : 10.1007/BF02073589

J. F. Edmond and L. Thibault, Relaxation of an optimal control problem involving a perturbed sweeping process, Mathematical Programming, vol.30, issue.2-3, pp.347-373, 2005.
DOI : 10.1007/s10107-005-0619-y

J. F. Edmond and L. Thibault, BV solutions of nonconvex sweeping process differential inclusion with perturbation, Journal of Differential Equations, vol.226, issue.1, pp.135-179, 2006.
DOI : 10.1016/j.jde.2005.12.005

X. Fan and M. Arcak, Observer design for systems with multivariable monotone nonlinearities, Systems & Control Letters, vol.50, issue.4, pp.319-330, 2003.
DOI : 10.1016/S0167-6911(03)00170-1

A. F. Filippov, Differential Equations with Discontinuous Righthand Sides Mathematics and its Applications, 1988.

J. P. Gauthier and I. Kupka, Observability and Observers for Nonlinear Systems, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.32, issue.4, pp.975-994, 1994.
DOI : 10.1137/S0363012991221791

C. Glocker, Set-Valued Force Laws, Lecture Notes in Applied Mechanics, vol.1, 2001.
DOI : 10.1007/978-3-540-44479-4

D. Goeleven and B. Brogliato, Stability and Instability Matrices for Linear Evolution Variational Inequalities, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.49, issue.4, pp.521-534, 2004.
DOI : 10.1109/TAC.2004.825654

D. Goeleven, D. Motreanu, Y. Dumont, and M. Rochdi, Variational and Hemivariational Inequalities: Theory , Methods and Applications. Volume I: Unilateral Analysis and Unilateral Mechanics. Nonconvex Optimization and its Applications, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4419-8758-7

W. P. Heemels and B. Brogliato, The Complementarity Class of Hybrid Dynamical Systems, European Journal of Control, vol.9, issue.2-3, pp.322-360, 2003.
DOI : 10.3166/ejc.9.322-360

W. P. Heemels, M. K. Camlibel, and J. M. Schumacher, On the dynamic analysis of piecewise-linear networks, IEEE Transactions on Circuits and Systems I: Fundamental Theory and Applications, vol.49, issue.3, pp.315-327, 2002.
DOI : 10.1109/81.989165

W. P. Heemels, A. Juloski, and B. Brogliato, Observer design for Lur'e systems with monotonic multivalued mappings, Preprints of the 16th IFAC World Congress, 2005.

W. P. Heemels, J. M. Schumacher, and S. Weiland, Linear complementarity systems, SIAM Journal on Applied Mathematics, vol.60, pp.1234-1269, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00834580

W. P. Heemels, J. M. Schumacher, and S. Weiland, Projected dynamical systems in a complementarity formalism, Operations Research Letters, vol.27, issue.2, pp.83-91, 2000.
DOI : 10.1016/S0167-6377(00)00042-0

J. B. Hiriart-urruty and C. Lemaréchal, Fundamentals of Convex Analysis. Grundlehren text Editions, 2001.

A. V. Il-'in, S. K. Korovin, V. V. Fomichev, and A. Hlavenka, Synthesis of asymptotic observers for linear vector indeterminate systems, Differential Equations, vol.41, issue.1, pp.74-83, 2005.

G. Iulia-bara, J. Daafouz, F. Kratz, and C. Iung, State estimation for a class of hybrid systems, Proc. of 4th Int. Conf. on Automation of Mixed Processes: Hybrid Dynamic Systems, pp.313-316, 2000.

K. H. Johansson, A. Rantzer, and K. J. Astrom, Fast switches in relay feedback systems, Automatica, vol.35, issue.4, pp.539-552, 1999.
DOI : 10.1016/S0005-1098(98)00160-5

M. Johansson and A. Rantzer, Computation of piecewise quadratic Lyapunov functions for hybrid systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.43, issue.4, pp.555-559, 1998.
DOI : 10.1109/9.664157

A. Jokic, M. Lazar, P. P. Van-den, and . Bosch, Price-Based Optimal Control of Power Flow in Electrical Energy Transmission Networks, Proc. of the Int. Conf. Hybrid systems: Computation and Control, pp.315-328, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-71493-4_26

A. Lj, W. P. Juloski, S. Heemels, and . Weiland, Observer design for a class of piecewise linear systems, Intern. J. Robust and Nonlinear Control, vol.17, issue.15, pp.1387-1404, 2007.

N. Kazantzis and C. Kravaris, Nonlinear observer design using Lyapunov???s auxiliary theorem, Systems & Control Letters, vol.34, issue.5, pp.241-247, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-6911(98)00017-6

G. Kreisselmeier and R. Engel, Nonlinear observers for autonomous Lipschitz continuous systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.48, issue.3, pp.451-464, 2003.
DOI : 10.1109/TAC.2002.808468

M. Kunze and M. M. Marques, An Introduction to Moreau???s Sweeping Process, Lecture Notes in Physics, vol.551, pp.1-60, 2000.
DOI : 10.1007/3-540-45501-9_1

M. Kunze and M. D. Marques, On parabolic quasi-variational inequalities and state-dependent sweeping processes, Topological Methods in Nonlinear Analysis, vol.12, issue.1, pp.179-191, 1998.
DOI : 10.12775/TMNA.1998.036

Y. J. Lootsma, A. J. Van-der-schaft, and M. K. , Uniqueness of solutions of linear relay systems, Automatica, vol.35, issue.3, pp.467-478, 1999.
DOI : 10.1016/S0005-1098(98)90177-7

M. D. Marques, Differential Inclusions in Nonsmooth Mechanical Problems. Shocks and Dry Friction, Progress in Nonlinear Differential Equations and Their Applications 9. Birkhauser, 1993.

B. Maury and J. Venel, Handling of Contacts in Crowd Motion Simulations, Traffic and Granular Flow'07, pp.20-22, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-77074-9_15

J. J. Moreau, Evolution problem associated with a moving convex set in a Hilbert space, Journal of Differential Equations, vol.26, issue.3, pp.347-374, 1977.
DOI : 10.1016/0022-0396(77)90085-7

A. Nagurney and D. Zhang, Projected Dynamical Systems and Variational Inequalities with Applications, 1996.
DOI : 10.1007/978-1-4615-2301-7

M. Osorio and J. A. Moreno, Dissipative Design of Observers for Multivalued Nonlinear Systems, Proceedings of the 45th IEEE Conference on Decision and Control, pp.5400-5405, 2006.
DOI : 10.1109/CDC.2006.377335

A. Pavlov, S. Pogromsky, N. Van-de-wouw, H. Nijmeijer, and K. Rooda, Convergent piecewise affine systems: analysis and design Part II: discontinuous case, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, 2005.
DOI : 10.1109/CDC.2005.1583020

A. Pavlov, N. Van-de-wouw, and H. Nijmeijer, Convergent piecewise affine systems: analysis and design Part I: continuous case, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, 2005.
DOI : 10.1109/CDC.2005.1583019

S. Petterson, SWITCHED STATE JUMP OBSERVERS FOR SWITCHED SYSTEMS, Proceedings of the IFAC World Congress, 2005.
DOI : 10.3182/20050703-6-CZ-1902.00306

A. Pogromsky, W. P. Heemels, and H. Nijmeijer, On solution concepts and well-posedness of linear relay systems, Automatica, vol.39, issue.12, pp.2139-2147, 2003.
DOI : 10.1016/S0005-1098(03)00237-1

R. A. Poliquin, R. T. Rockafellar, and L. Thibault, Local differentiability of distance functions. Transactions of the, pp.5231-5249, 2000.

R. Rajamani, Observers for Lipschitz nonlinear systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.43, issue.3, pp.397-401, 1998.
DOI : 10.1109/9.661604

S. M. Robinson, Stability Theory for Systems of Inequalities. Part I: Linear Systems, SIAM Journal on Numerical Analysis, vol.12, issue.5, pp.754-769, 1975.
DOI : 10.1137/0712056

R. T. Rockafellar, Convex Analysis, 1970.
DOI : 10.1515/9781400873173

R. T. Rockafellar and R. J. Wets, Variational Analysis, 1998.
DOI : 10.1007/978-3-642-02431-3

G. V. Smirnov, Introduction to the Theory of Differential Inclusions, Graduate Studies in Mathematics, vol.41, 2002.
DOI : 10.1090/gsm/041

E. D. Sontag, Nonlinear regulation: The piecewise linear approach, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.26, issue.2, pp.346-358, 1981.
DOI : 10.1109/TAC.1981.1102596

J. Tsinias, A generalization of Vidyasagar's theorem on stabilizability using state detection. Systems and Control Letters, 1991.

A. J. Van-der-schaft and J. M. Schumacher, The complementary-slackness class of hybrid systems, Mathematics of Control, Signals and Systems, vol.11, issue.3, pp.266-301, 1996.
DOI : 10.1007/BF02551330

A. J. Van-der-schaft and J. M. Schumacher, Complementarity modeling of hybrid systems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.43, issue.4, pp.483-490, 1998.
DOI : 10.1109/9.664151

A. J. Van-der-schaft and J. M. Schumacher, An Introduction to Hybrid Dynamical Systems, volume 251 of LNCIS, 2000.

M. Vidyasagar, Nonlinear Systems Analysis, 1993.

I. Unité-de-recherche and . Rhône, Alpes 655, avenue de l'Europe -38334 Montbonnot Saint-Ismier (France) Unité de recherche INRIA Futurs : Parc Club Orsay Université -ZAC des Vignes 4

I. Unité-de-recherche and . Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois -Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique -BP 101 -54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu -35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau -Rocquencourt -BP 105 -78153 Le Chesnay Cedex (France) Unité de recherche, 2004.

I. De-voluceau-rocquencourt, BP 105 -78153 Le Chesnay Cedex (France) http://www.inria.fr ISSN, pp.249-6399