M. Fraser, S. Benford, J. Hindmarch, and C. Heath, Supporting awareness and interaction through collaborative virtual interfaces, Proceedings of the 12th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '99, pp.27-36, 1999.
DOI : 10.1145/320719.322580

M. Fraser, T. Glover, I. Vaghi, S. Benford, C. Greenhalgh et al., Revealing the realities of collaborative virtual reality, Proceedings of the third international conference on Collaborative virtual environments , CVE '00, pp.29-37, 2000.
DOI : 10.1145/351006.351010

C. Gutwin and S. Greenberg, Design for individuals, design for groups, Proceedings of the 1998 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '98, pp.207-216, 1998.
DOI : 10.1145/289444.289495

T. Duval, L. Tenier, and C. , Interactions 3D coopérativescoop´coopératives sur des objets techniques avec OpenMASK, M ´ ecaniques et Industries, pp.129-137, 2004.

M. Macedonia, M. Zyda, D. Pratt, P. Barham, and S. Zeswitz, NPSNET, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, pp.265-287, 1994.
DOI : 10.1145/199404.199419

C. Dumas, S. Degrande, G. Saugis, C. Chaillou, M. Viaud et al., Spin: A 3D interface for cooperative work, Virtual Reality, vol.26, issue.1, 1999.
DOI : 10.1007/BF01434991

D. Margery, B. Arnaldi, A. Chauffaut, S. Donikian, and T. Duval, OpenMASK: Multi- Threaded or Modular Animation and Simulation Kernel or Kit : a General Introduction, 2002.

I. Vaghi, C. Greenhalgh, and S. Benford, Coping with inconsistency due to network delays in collaborative virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '99, pp.42-49, 1999.
DOI : 10.1145/323663.323670

E. Zammar, C. Duval, and T. , Management and Awareness of Delay Perception when Interacting within Networked Virtual Environments, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00534143

A. West, T. Howard, R. Hubbold, A. Murta, D. Snowdon et al., AVIARY -A Generic Virtual Reality Interface for Real Applications Also published in Virtual Reality Systems, Virtual Reality Systems, pp.213-236, 1992.

D. Snowdon and A. West, The AVIARY VR System: A Prototype Implementation, 1994.

R. Kazman, Load Balancing, Latency Management and Separation of Concerns in a Distributed Virtual World, Parallel Computations -Paradigms and Applications, 1996.

T. Duval, E. Zammar, and C. , A Migration Mechanism to Manage Network Troubles while Interacting within Collaborative Virtual Environments, " to appear in VRCIA, 2006.

E. Zammar and C. , Interactions coopératives distantes en environnements virtuels : gestion des probì emes réseau, 2005.