G. Bonfante, B. Guillaume, and G. Perrier, Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation, Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics , COLING '04, pp.303-309, 2004.
DOI : 10.3115/1220355.1220399
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00099886

P. Boullier, Supertagging : A non-statistical parsingbased approach, Pro-ceedings of the 8th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT 03), pp.55-65, 2003.

S. Clark, J. Hockenmaier, and M. Steedman, Building deep dependency structures with a wide-coverage CCG parser, Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '02, pp.327-334, 2002.
DOI : 10.3115/1073083.1073138

. Ph and . De-groote, Towards abstract categorial grammars, Association for Computational Linguistics, 39th Annual Meeting and 10th Conference of the European Chapter Proceedings of the Conference, pp.148-155, 2001.

C. Gardent and E. Kow, Generating and selecting grammatical paraphrases, Proceedings of the ENLG, 2005.

B. Guillaume and G. Perrier, Interaction Grammars, Research on Language and Computation, vol.18, issue.4, 2008.
DOI : 10.1007/s11168-010-9066-x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00288376

A. Joshi, An Introduction to Tree Adjoining Grammar, Mathematics of Language, 1987.
DOI : 10.1075/z.35.07jos

A. Joshi and O. Rambow, A Formalism for Dependency Grammar Based on Tree Adjoining Grammar, Proceedings of the Conference on Meaning-Text Theory, 2003.

S. Kahane, Polarized unification grammars, Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th annual meeting of the ACL , ACL '06, 2006.
DOI : 10.3115/1220175.1220193
URL : http://acl.ldc.upenn.edu/P/P06/P06-1018.pdf

A. Koller and M. Kuhlmann, Dependency trees and the strong generative capacity of CCG, Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics on, EACL '09, 2009.
DOI : 10.3115/1609067.1609118

J. Kupiec, Robust part-of-speech tagging using a hidden Markov model, Computer Speech & Language, vol.6, issue.3, pp.225-242, 1992.
DOI : 10.1016/0885-2308(92)90019-Z

J. Lambek, The mathematics of sentence structure, American mathematical monthly, pp.154-170, 1958.

F. Lamarche, Proof Nets for Intuitionistic Linear Logic: Essential Nets, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00347336

S. Lehmann, S. Oepen, S. Regnier-prost, K. Netter, V. Lux et al., TSNLP, Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics -, pp.711-716, 1996.
DOI : 10.3115/993268.993292

B. Merialdo, Tagging English Text with a Probabilistic Model, Computational linguistics, vol.20, pp.155-157, 1994.

J. Marchand, B. Guillaume, and G. Perrier, Analyse en dépendancesdépendances`dépendancesà l'aide des grammaires d'interaction, Actes de TALN 09, 2009.

M. Moortgat and G. Morrill, Heads and phrases. type calculus for dependency and constituent structure, Journal of Language, Logic and Information, 1991.

G. Perrier, A French Interaction Grammar, Borovets Bulgarie, pp.463-467, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00111662

M. Steedman, The Syntactic Process, 2000.