A. Abeillé, Une grammaire ??lectronique du fran??ais, Computational Linguistics, vol.29, issue.3, 2002.
DOI : 10.1162/coli.2003.29.3.510

A. Abeillé, L. Clément, and F. Toussenel, Building a Treebank for French, Treebanks: Building and Using Parsed Corpora. Kluwer, 2003.
DOI : 10.1007/978-94-010-0201-1_10

J. Bäcker and K. Harbusch, Hidden Markov model-based supertagging in a user-initiative dialogue system, Proceedings of TAG+6, pp.269-278, 2002.

S. Bangalore, Performance Evaluation of Supertagging for Partial Parsing, Advances in probabilistic and other parsing technologies, pp.203-220, 2000.
DOI : 10.1007/978-94-015-9470-7_11

X. Carreras, M. Collins, and T. Koo, TAG, dynamic programming, and the perceptron for efficient, feature-rich parsing, Proceedings of the Twelfth Conference on Computational Natural Language Learning, CoNLL '08, 2008.
DOI : 10.3115/1596324.1596327

J. Chen, S. Bangalore, and K. Vijay-shanker, Automated extraction of Tree-Adjoining Grammars from treebanks, Natural Language Engineering, vol.12, issue.03, pp.251-299, 2006.
DOI : 10.1017/S1351324905003943

J. Chen and K. Vijay-shanker, Automated Extraction of Tags from the Penn Treebank, Proceedings of the Sixth International Workshop on Parsing Technologies, 2000.
DOI : 10.1007/1-4020-2295-6_4

D. Chiang, Statistical parsing with an automatically-extracted tree adjoining grammar, Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '00, pp.456-463, 2000.
DOI : 10.3115/1075218.1075276

M. Collins, Three generative, lexicalised models for statistical parsing, Proceedings of ACL, 1997.
DOI : 10.3115/976909.979620
URL : http://arxiv.org/abs/cmp-lg/9706022

B. Crabbé, Grammatical Development with Xmg, Proceedings of the 5th International Conference on Logical Aspects of Computational Linguistics, 2005.
DOI : 10.1007/11422532_6

B. Crabbé, B. Gaiffe, and A. Roussanaly, Représentation et gestion de grammaires d'arbres adjoints lexicalisées, Traitement Automatique des Langues, vol.44, issue.3, pp.67-91, 2003.

E. V. De-la-clergerie, B. Sagot, L. Nicolas, and M. Guénot, FRMG: évolution d'un analyseur syntaxique TAG du français, 2009.

C. Doran, B. Hockey, A. Sarkar, and B. Srinivas, Evolution of the XTAG system, Tree adjoining grammars, pp.371-404, 2000.

R. Frank, Phrase Structure Composition and Syntactic Dependencies, Computational Linguistics, vol.28, issue.4, 2002.
DOI : 10.1162/coli.2002.28.4.583b
URL : http://doi.org/10.1162/coli.2002.28.4.583b

N. Habash and O. Rambow, Extracting a tree adjoining grammar from the Penn Arabic treebank, Proceedings of TALN'04, Morocco, 2004.

A. Johansen, Extraction des grammaires LTAG à partir d'un corpus étiquetté syntaxiquement, 2004.

A. K. Joshi, L. S. Levy, and M. Takahashi, Tree adjunct grammars, Journal of Computer and System Sciences, vol.10, issue.1, pp.136-165, 1975.
DOI : 10.1016/S0022-0000(75)80019-5
URL : http://doi.org/10.1016/s0022-0000(75)80019-5

A. K. Joshi and Y. Schabes, Handbooks of Formal Languages and Automata, chapter Tree Adjoining Grammars, 1997.

L. Kallmeyer, T. Lichte, W. Maier, Y. Parmentier, and J. Dellert, Developping an MCTAG for German with an RCG-based parser, Proceedings of LREC 2008, 2008.

A. Kinyon and C. A. Prolo, A classification of grammar development strategies, COLING-02 on Grammar engineering and evaluation -, pp.43-49, 2002.
DOI : 10.3115/1118783.1118790

P. Le-hong, T. M. Nguyen, P. T. Nguyen, and A. Roussanaly, Automated extraction of tree adjoining grammars from a treebank for Vietnamese, Proceedings of TAG+10, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00526138

D. M. Magerman, Statistical decision-tree models for parsing, Proceedings of the 33rd annual meeting on Association for Computational Linguistics -, 1995.
DOI : 10.3115/981658.981695

A. Nasr, Analyse syntaxique probabiliste pour grammaires de dépendances extraites automatiquement . Habilitation à diriger des recherches, 2004.

G. Neumann, A Uniform Method for Automatically Extracting Stochastic Lexicalized Tree Grammars from Treebanks and HPSG, Treebanks: Building and Using Parsed Corpora. Kluwer, 2003.
DOI : 10.1007/978-94-010-0201-1_20

P. T. Nguyen, L. V. Xuan, T. M. Nguyen, V. H. Nguyen, and P. Le-hong, Building a large syntactically-annotated corpus of Vietnamese, Proceedings of the Third Linguistic Annotation Workshop on, ACL-IJCNLP '09, 2009.
DOI : 10.3115/1698381.1698416
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00421103

J. Park, Extraction of tree adjoining grammars from a treebank for Korean, Proceedings of the 21st International Conference on computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop on, COLING ACL '06, pp.73-78, 2006.
DOI : 10.3115/1557856.1557873

Y. Parmentier, SemTAG: Une plate-forme pour le calcul sémantique à partir de grammaires d'arbres adjoints, 2007.

F. Xia, Automatic grammar generation from two different perspectives, 2001.

F. Xia, M. Palmer, and A. Joshi, A uniform method of grammar extraction and its applications, Proceedings of the 2000 Joint SIGDAT conference on Empirical methods in natural language processing and very large corpora held in conjunction with the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics -, pp.53-62, 2000.
DOI : 10.3115/1117794.1117801

N. Yoshinaga, Y. Miyao, K. Torisawa, and J. Tsuji, Parsing comparison across grammar formalisms using strongly equivalent grammars, Traitement Automatique des Langues, vol.44, issue.3, pp.15-39, 2003.