C. Anthes, P. Heinzlreiter, and J. Volkert, An adaptive network architecture for close-coupled collaboration in distributed virtual environments, Proceedings of the 2004 ACM SIGGRAPH international conference on Virtual Reality continuum and its applications in industry, VRCAI '04, pp.382-385, 2004.
DOI : 10.1145/1044588.1044671

C. Blanchard, S. Burgess, Y. Harvill, J. Lanier, A. Lasko et al., Reality built for two: a virtual reality tool, SI3D'90: Proceedings of the symposium on Interactive 3D graphics, pp.35-36, 1990.

W. Broll, DWTP---an Internet protocol for shared virtual environments, Proceedings of the third symposium on Virtual reality modeling language , VRML '98, pp.49-56, 1998.
DOI : 10.1145/271897.274370

J. Calvin, A. Dickens, B. Gaines, P. Metzger, D. Miller et al., The SIMNET virtual world architecture, Proceedings of IEEE Virtual Reality Annual International Symposium, pp.450-455, 1993.
DOI : 10.1109/VRAIS.1993.380745

D. Delaney, T. Ward, and S. Mcloone, On consistency and network latency in distributed interactive applications: A survey ? part I " . Presence: Teleoperators and Virtual Environments, pp.218-234, 2006.

D. Delaney, T. Ward, and S. Mcloone, On Consistency and Network Latency in Distributed Interactive Applications: A Survey???Part II, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.9, issue.1, pp.465-482, 2006.
DOI : 10.1109/MCOM.2002.1006981

C. Zammar, Interactions coopératives 3D distantes en environnements virtuels : gestion desprobì emes réseau, 2005.

E. Frcon and M. Stenius, DIVE: a scaleable network architecture for distributed virtual environments, Distributed Systems Engineering, vol.5, issue.3, pp.91-100, 1998.
DOI : 10.1088/0967-1846/5/3/002

T. A. Funkhouser, RING, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, pp.85-93, 1995.
DOI : 10.1145/199404.199418

C. Joslin, T. D. Giacomo, and N. Magnenat-thalmann, Collaborative virtual environments: from birth to standardization, IEEE Communications Magazine, vol.42, issue.4, pp.28-33, 2004.
DOI : 10.1109/MCOM.2004.1284925

S. Jourdain, J. Forest, C. Mouton, B. Nouailhas, G. Moniot et al., ShareX3D, a scientific collaborative 3D viewer over HTTP, Proceedings of the 13th international symposium on 3D web technology, Web3D '08, pp.35-41, 2008.
DOI : 10.1145/1394209.1394220

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01327149

D. Lee, M. Lim, S. Han, and K. Lee, ATLAS, Proceedings of the 4th international conference on Collaborative virtual environments , CVE '02, pp.125-156, 2007.
DOI : 10.1145/571878.571886

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00011376

M. Macedonia and M. Zyda, A taxonomy for networked virtual environments, IEEE Multimedia, vol.4, issue.1, pp.48-56, 1997.
DOI : 10.1109/93.580395

M. R. Macedonia, M. J. Zyda, D. R. Pratt, P. T. Barham, and S. Zeswitz, NPSNET, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, pp.265-287, 1994.
DOI : 10.1145/199404.199419

D. Margery, B. Arnaldi, A. Chauffaut, S. Donikian, and T. Duval, OpenMASK: Multi-Threaded or Modular Animation and Simulation Kernel or Kit : a General Introduction, Virtual Reality International Conference, pp.101-110, 2002.

D. Margery, B. Arnaldi, and N. Plouzeau, A General Framework for Cooperative Manipulation in Virtual Environments, Virtual Environments'99, pp.169-178, 1999.
DOI : 10.1007/978-3-7091-6805-9_17

M. Mauve, V. Hilt, C. Kuhmunch, and W. Effelsberg, A general framework and communication protocol for the transmission of interactive media with real-time characteristics, Proceedings IEEE International Conference on Multimedia Computing and Systems, pp.641-646, 1999.
DOI : 10.1109/MMCS.1999.778559

D. Roberts and P. Sharkey, Maximising concurrency and scalability in a consistent, causal, distributed virtual reality system, whilst minimising the effect of network delays, Proceedings of IEEE 6th Workshop on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprises, pp.161-166, 1997.
DOI : 10.1109/ENABL.1997.630808

C. Shaw and M. Green, The MR Toolkit Peers Package and experiment, Proceedings of IEEE Virtual Reality Annual International Symposium, pp.463-469, 1993.
DOI : 10.1109/VRAIS.1993.380743

G. Singh, L. Serra, W. Png, A. Wong, and H. Ng, BrickNet: sharing object behaviors on the Net, Proceedings Virtual Reality Annual International Symposium '95, pp.19-25, 1995.
DOI : 10.1109/VRAIS.1995.512475

R. Waters, D. Anderson, J. Barrus, D. Brogan, S. Mckeown et al., Diamond Park and Spline:Social Virtual Reality with 3D Animation, Spoken Interaction, and Runtime Extendability, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.6, issue.4, pp.461-480, 1997.
DOI : 10.1162/pres.1994.3.1.19

R. Waters, D. Anderson, and D. Schwenke, Design of the Interactive Sharing Transfer Protocol, Proceedings of IEEE 6th Workshop on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprises, pp.140-147, 1997.
DOI : 10.1109/ENABL.1997.630805

M. Yoshida, Y. A. Tijerino, S. Abe, and F. Kishino, A virtual space teleconferencing system that supports intuitive interaction for creative and cooperative work, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, pp.115-122, 1995.
DOI : 10.1145/199404.199425