R. Amant, . St, and T. E. Horton, Caracterizing Tool Use in an Interactive Environment, Int. Symp. On Smart Graphics, pp.86-93, 2002.

M. Beaudouin-lafon and W. Mackay, CPN2000: A Post- WIMP Graphical Application, Proc. ACM Symposium on User Interface Software and Technology (UIST'00, pp.181-190, 2000.

W. O. Bertelsen and S. Bødker, Interaction through Clusters of Artefacts, Proc. European Conference on Cognitive Ergonomics (ECCE'02), 2002.

E. A. Bier, M. C. Stone, K. Pier, and W. Buxton, Toolglass and Magic Lenses: the See-Through Interface, Proc. Siggraph, pp.73-80, 1993.

S. K. Card, G. Robertson, and J. A. Mackinlay, A morphological analysis of the design space of input devices, ACM Transactions on Information Systems, vol.9, issue.2, pp.99-122, 1991.
DOI : 10.1145/123078.128726

P. Dragicevic and J. D. Fekete, Input Device Selection and Interaction Configuration with ICON. Joint proc. HCI'01 and IHM'01, pp.543-558, 2001.
DOI : 10.1007/978-1-4471-0353-0_34

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877336

P. M. Fitts, The Information Capacity of the Human Motor System in Controlling the Amplitude of Movement, Journal of Experimental Psychology, issue.47, pp.381-391, 1954.

J. D. Foley, V. L. Wallace, and P. Chan, The human factors of computer graphics interaction techniques, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.4, issue.11, pp.13-48, 1984.
DOI : 10.1109/MCG.1984.6429355

T. R. Green, Instructions and descriptions, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces , AVI '00, pp.21-28, 2000.
DOI : 10.1145/345513.345233

W. E. Hick, On the rate of gain of information, Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.2, issue.1, pp.11-26, 1952.
DOI : 10.1080/17470215108416779

R. Jacob, L. Sibert, D. Mcfarlane, and M. Preston-mullen, Integrality and separability of input devices, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.1, issue.1, pp.3-26, 1988.
DOI : 10.1145/174630.174631

B. E. John and D. E. Kieras, The GOMS family of user interface analysis techniques: comparison and contrast, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.3, issue.4, pp.320-351, 1996.
DOI : 10.1145/235833.236054

B. E. John and D. E. Kieras, Using GOMS for user interface design and evaluation: which technique?, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.3, issue.4, pp.287-319, 1996.
DOI : 10.1145/235833.236050

P. Kabbash, B. Buxton, and A. Sellen, Twohanded Input in a Compound task, Proc. ACM Human Factors in Computing Systems (CHI'94), pp.417-423, 1994.

G. Kurtenbach and W. Buxton, The limits of expert performance using hierarchic marking menus, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '93, pp.482-487, 1993.
DOI : 10.1145/169059.169426

W. E. Mackay, Which Interaction Technique Works When? Floating Palettes, Marking Menus and Toolglasses support different task strategies, Proc. ACM Working Conference on Advanced Visual Interfaces (AVI'02, pp.203-208, 2002.
DOI : 10.1145/1556262.1556294