.. Normalising-for-variation-in, 48 3.6.3 Normalising for the total projected unit cell area over hemisphere 49 3.6.4 Implementation of advanced shading, 51 3.6.5 Reflections of the dynamic object in the static scene .................... 53 3

.. Progressive-rendering-frame-times, 58 4.1.2 Coherent rendering frame times

.. Luminance-of-dynamic-diffuse-cube, 62 4.2.2 Colour bleeding for dynamic diffuse surfaces, .

C. Accompanying, P. Khanna, M. Slater, and J. Mortenson, 95 [1] Heckbert, P. Adaptive Radiosity Textures for Bidirection Ray Tracing, I. A Virtual Light Field for Propagation and Walkthrough of Globally Illuminated Scenes Computer Graphics and Virtual Environments, from realism to real-time, Proceedings of Computer Graphics International, pp.145-154, 1990.

M. Khanna, J. Mortenson, I. P. Yu, M. Slater, C. Goral et al., A Visibility Field for Dynamic Ray Tracing, Modelling the interaction of light between diffuse surfaces. Computer Graphics (ACM SIGGRAPH '84, 2004.

C. Damez, . Dmitriev, K. Myszkowski, M. F. Cohen, S. Chen et al., State of the Art in Global Illumination for Interactive Applications and High-quality Animations A Progressive Refinement Approach to Fast Radiosity Image Generation An Efficient Radiosity Approach for Realistic Image Synthesis, P. A Discontinuity Meshing Algorithm for Accurate Radiosity. IEEE CG&A, pp.212-22255, 1984.

F. Sillion and C. Puech, Radiosity & Global Illumination
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00509999

M. Lombard and T. B. Ditton, At the Heart of It All: The Concept of Presence, Journal of Computer-Mediated Communication, vol.32, issue.1, 1997.
DOI : 10.1111/j.1083-6101.1997.tb00072.x

M. Slater, V. Linakis, M. Usoh, R. R. Kooper, T. T. Blackmon et al., Immersion, Presence, and Performance in Virtual Environments: An Experiment using Tri-Dimensional Chess. http://www.cs.ucl.ac The effects of pictorial realism, delay of visual feedback, and observer interactivity on the subjective sense of presence, Presence-Teleoperators and Virtual Environments, vol.5, pp.263-273, 1996.

M. Slater, M. Usoh, and Y. Chrysanthou, The Influence of Dynamic Shadows on Presence in Immersive Virtual Environments, Holzschuch, M. and Sillion, F.X. A Survey of Real-time Soft Shadows Algorithms. State of the art report, 2003.
DOI : 10.1007/978-3-7091-9433-1_2

F. C. Crow, Shadow algorithms for computer graphics, Computer Graphics, 1977.

C. Everitt, A. Rege, and C. Cebenoyan, Hardware shadow mapping. http://developer.nvidia.com/object/hwshadowmap_paper.html [19] Williams, L. Casting Curved Shadows on Curved Surfaces, Computer Graphics, 1978.

M. Stamminger and G. Drettakis, Perspective Shadow Maps, 2003.
DOI : 10.1145/566570.566616

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606740

W. T. Reeves, D. H. Salesin, and R. L. Cook, Rendering antialiased shadows with depth maps, Computer Graphics, 1987.
DOI : 10.1145/37401.37435

M. Mcguire, J. F. Hughes, K. T. Egan, M. J. Kilgard, and C. Everitt, Fast, Practical, and Robust Shadows

S. Chen, Incremental radiosity: an extension of progressive radiosity to an interactive image synthesis system, Computer Graphics, vol.24, issue.4, 1990.

D. George, F. Sillion, and D. Greenberg, Radiosity redistribution for dynamic environments, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.10, issue.4, pp.26-34, 1990.
DOI : 10.1109/38.56296

P. Hanrahan, D. Salzman, and L. Aupperle, A rapid hierarchical radiosity algorithm

D. Forsyth, C. Yang, and K. Teo, Efficient Radiosity in Dynamic Environments, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-642-87825-1_24

G. Drettakis and F. Sillion, Interactive update of global illumination using a line-space hierarchy, Proceedings of the 24th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '97, 1997.
DOI : 10.1145/258734.258772

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00510100

X. Granier and G. Drettakis, Incremental Updates for Rapid Glossy Global Illumination, Computer Graphics Forum, vol.20, issue.3, 2001.
DOI : 10.1111/1467-8659.00519

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00510047

A. S. Glassner, Space subdivision for fast ray tracing, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.4, issue.10, pp.15-22, 1984.
DOI : 10.1109/MCG.1984.6429331

J. Arvo and D. Kirk, Fast Ray Tracing by Ray Classification, Computer Graphics, vol.21, issue.4, 1987.

S. Rubin and T. Whitted, A 3-Dimensional Representation for Fast Rendering of Complex Scenes, 1980.

I. Wald, P. Slusallek, C. Benthin, and M. Wagner, Interactive Rendering with Coherent Ray Tracing, Computer Graphics Forum, vol.20, issue.3, 2001.
DOI : 10.1111/1467-8659.00508

M. Slater, Constant Time Queries on Uniformly Distributed Points on a Hemisphere, Journal of Graphics Tools, vol.128, issue.7, pp.33-33, 2002.
DOI : 10.1080/10867651.2002.10487553

T. Udeshi and C. Hansen, Towards interactive rendering of indoor scenes: ahybrid approach, 1999.

P. Gautron, J. Krivánek, K. Bouatouch, and S. Pattanaik, Radiance Cache Splatting: A GPU-Friendly Global Illumination Algorithm, Eurographics, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00461529

I. Wald, T. Kollig, C. Benthin, A. Keller, and P. Slusallek, Interactive Global Illumination

K. Jaroslav, P. Gautron, S. Pattanaik, and K. Bouatouch, Radiance caching for efficient global illumination computation, 1623.

G. Ward and L. M. Simmons, The holodeck ray cache: an interactive rendering system for global illumination in nondiffuse environments, ACM Transactions on Graphics, vol.18, issue.4, pp.361-98, 1999.
DOI : 10.1145/337680.337722

H. Jensen, Global Illumination using Photon Maps, Rendering Techniques '96 (Proceedings of the Seventh Eurographics Workshop on Rendering), pp.21-30, 1996.
DOI : 10.1007/978-3-7091-7484-5_3

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.36.8082

B. Larsen and N. Christensen, Simulating Photon Mapping for Real-time Applications Eurographics symposium on rendering, 2004.