X. Direct and . Microsoft, http://www.microsoft.com/windows/directx/default.asp [3] Environmental audio extensions: EAX © Creative Labs

D. R. Begault, 3D Sound for Virtual Reality and Multimedia, 1994.

A. Gersho and R. M. Gray, Vector quantization and signal compression, The Kluwer International Series in Engineering and Computer Science, 159, 1992.

K. Steiglitz, A DSP Primer with applications to digital audio and computer music, 1996.

E. Zwicker and H. Fastl, Psychoacoustics: Facts and Models, 1999.
DOI : 10.1007/978-3-662-09562-1

D. Luebke, M. Reddy, J. D. Cohen, A. Varshney, B. Watson et al., Level of Detail for 3D Graphics, 2002.

J. Borish, Extension of the image model to arbitrary polyhedra, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.75, issue.6, 1984.
DOI : 10.1121/1.390983

D. P. Ellis, A perceptual representation of audio. Master's thesis, Massachusets Institute of Technology, 1992.

H. Fouad, J. K. Hahn, and J. A. Ballas, Perceptually based scheduling algorithms for real-time synthesis of complex sonic environments, Proceedings of the 1997 International Conference on Auditory Display (ICAD'97 Xerox Palo Alto Research Center, 1997.

P. Fränti, T. Kaukoranta, and O. Nevalainen, On the splitting method for vector quantization codebook generation, Optical Engineering, vol.36, issue.11, pp.3043-3051, 1997.

P. Fränti and J. Kivijärvi, Randomised Local Search Algorithm for the Clustering Problem, Pattern Analysis & Applications, vol.3, issue.4, pp.358-369, 2000.
DOI : 10.1007/s100440070007

T. Funkhouser, P. Min, and I. Carlbom, Real-time acoustic modeling for distributed virtual environments, Proceedings of the 26th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '99, pp.365-374, 1999.
DOI : 10.1145/311535.311590
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.3.515

J. Herder, Optimization of sound spatialization resource management through clustering. The Journal of Three Dimensional Images, 3D-Forum Society, pp.59-65, 1999.

J. Herder, Visualization of a clustering algorithm of sound sources based on localization errors. The Journal of Three Dimensional Images, 3D-Forum Society, pp.66-70, 1999.

I. J. Hirsh, The Influence of Interaural Phase on Interaural Summation and Inhibition, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.20, issue.4, pp.536-544, 1948.
DOI : 10.1121/1.1906407

A. Likas, N. Vlassis, and J. J. Verbeek, The global k-means clustering algorithm, Pattern Recognition, vol.36, issue.2, pp.451-461, 2003.
DOI : 10.1016/S0031-3203(02)00060-2
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00321493

E. M. Painter and A. S. Spanias, A review of algorithms for perceptual coding of digital audio signals, Proceedings of 13th International Conference on Digital Signal Processing, 1997.
DOI : 10.1109/ICDSP.1997.628010

R. Rangachar, Analysis and improvement of the MPEG-1 audio layer III algorithm at low bit-rates, 2001.

N. Tsingos, T. Funkhouser, A. Ngan, and I. Carlbom, Modeling acoustics in virtual environments using the uniform theory of diffraction, Proceedings of the 28th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '01, pp.545-552, 2001.
DOI : 10.1145/383259.383323

W. Martens, Principal Components Analysis and Resynthesis of Spectral Cues to Perceived Direction, Proc. Int. Computer Music Conf. (ICMC'87), pp.274-281, 1987.

K. Van-den-doel, D. K. Pai, T. Adam, L. Kortchmar, and K. Pichora-fuller, Measurements of Perceptual Quality of Contact Sound Models, Proceedings of the International Conference on Auditory Display, pp.345-349, 2002.

M. Lagrange and S. Marchand, Real-time Additive Synthesis of Sound by Taking Advantage of Psychoacoustics, Proceedings of the COST G-6 Conference on Digital Audio Effects (DAFX-01), 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00308183

V. Pulkki, Virtual Sound Source Positioning using vector Base amplitude panning, J. Audio Eng. Soc, vol.45, issue.6, pp.456-466, 1997.

B. C. Moore, B. Glasberg, and T. Baer, A Model for the Prediction of Thresholds, Loudness and Partial Loudness, J. Audio Eng. Soc, vol.45, issue.4, pp.224-240, 1997.

E. Wenzel, J. Miller, and J. Abel, A software-based system for interactive spatial sound synthesis. Proceeding of ICAD, 2000.

N. Tsingos, E. Gallo, and G. Drettakis, Perceptual audio rendering of complex virtual environments, 2003.
DOI : 10.1145/1186562.1015710
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00071853