E. Ben-joseph, H. Ishii, J. Underkoffler, B. Piper, and L. Yeung, Urban Simulation and the Luminous Planning Table: Bridging the Gap between the Digital and the Tangible, Journal of Planning Education and Research, vol.21, issue.2, pp.195-202, 2001.
DOI : 10.1177/073945601128993166

D. Bowman, J. L. Gabbard, and D. Hix, A Survey of Usability Evaluation in Virtual Environments: Classification and Comparison of Methods, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.11, issue.4, pp.404-424, 2002.
DOI : 10.1162/105474698565686

W. Broll, M. Stoerring, and C. Mottram, The Augmented Round Table: a new Interface to Urban Planning and Architectural Design, Ninth IFIP TC13 International Conference on HCI-INTERACT, pp.1103-1104, 2003.

F. P. Brooks, Walkthrough---a dynamic graphics system for simulating virtual buildings, Proceedings of the 1986 workshop on Interactive 3D graphics , SI3D '86, pp.9-21, 1986.
DOI : 10.1145/319120.319122

O. Deussen, C. Colditz, M. Stamminger, and G. Drettakis, Interactive visualization of complex plant ecosystems, IEEE Visualization, 2002. VIS 2002., 2002.
DOI : 10.1109/VISUAL.2002.1183778
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606721

G. Drettakis, M. Roussou, N. Tsingos, A. Reche, and E. Gallo, Image-based Techniques for the Creation and Display of Photorealistic Interactive Virtual Environments, Eurographics symposium on virtual environments, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606753

K. A. Ericsson and H. A. Simon, Protocol Analysis: Verbal Reports as Data, 1985.

M. D. Fairchild, Color appearance models, 1998.

J. L. Gabbard, D. Hix, and J. Swanii, User-centered design and evaluation of virtual environments, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.19, issue.6, pp.51-59, 1999.
DOI : 10.1109/38.799740

A. Gooch and B. Gooch, Non-photorealistic rendering, 2001.

M. Houston, C. Niederauer, M. Agrawala, and G. Humphreys, Visualizing dynamic architectural environments, Communications of the ACM, vol.47, issue.8, pp.55-59, 2004.
DOI : 10.1145/1012037.1012062

H. Ishii, E. Ben-joseph, J. Underkoffler, L. Yeung, D. Chak et al., Augmented urban planning workbench: overlaying drawings, physical models and digital simulation, Proceedings. International Symposium on Mixed and Augmented Reality, 2002.
DOI : 10.1109/ISMAR.2002.1115090

W. Jepson and S. Friedman, A real-time visualization system for large scale urban environments, 1998.

J. Leigh, A. E. Johnson, C. A. Vasilakis, and T. A. Defanti, Multi-perspective collaborative design in persistent networked virtual environments, Proceedings of the IEEE 1996 Virtual Reality Annual International Symposium, 1996.
DOI : 10.1109/VRAIS.1996.490535

D. Luebke, B. Watson, J. D. Cohen, M. Reddy, and A. Varshney, Level of Detail for 3D Graphics, 2002.

W. E. Mackay and A. Fayard, HCI, natural science and design, Proceedings of the conference on Designing interactive systems processes, practices, methods, and techniques, DIS '97, pp.223-234, 1997.
DOI : 10.1145/263552.263612

H. Neale, S. Cobb, and J. R. Wilson, A front ended approach to the user-centred design of VEs, Proceedings IEEE Virtual Reality 2002, pp.199-206, 2002.
DOI : 10.1109/VR.2002.996522

D. E. Pape, T. Imai, J. Anstey, M. Roussou, and T. Defanti, XP: An Authoring System for Immersive Art Exhibitions, 4th International Conference on Virtual Systems and MultiMedia (VSMM), pp.528-533, 1998.

M. Rauterberg, M. Fjeld, H. Krueger, M. Bichsel, U. Leonhardt et al., BUILD-IT, CHI 98 conference summary on Human factors in computing systems , CHI '98, pp.175-176, 1997.
DOI : 10.1145/286498.286657

M. Roussou and G. Drettakis, Photorealism and Non-Photorealism in Virtual Heritage Representation, VAST 2003 and 1st EG Workshop on Graphics and Cultural Her- itage, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606745

M. Roussou, G. Drettakis, N. Tsingos, A. Reche, and E. Gallo, A user-centered approach on combining realism and interactivity in virtual environments, IEEE Virtual Reality 2004, pp.251-252, 2004.
DOI : 10.1109/VR.2004.1310094
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606755

M. Roussou, A. Sideris, C. Loscos, A. Dettori, G. Drettakis et al., Requirements Analysis on Cultural Heritage -Education and Urban -Architectural Planning and Design Case Studies, 2004.

H. Sowizral, I. G. Angus, S. Bryson, S. Haas, M. R. Mine et al., Performing work within virtual environments (panel session), Proceedings of the 22nd annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '95, pp.497-498, 1995.
DOI : 10.1145/218380.218532

M. Stamminger and G. Drettakis, Perspective shadow maps, Proceedings of ACM SIGGRAPH, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606740

S. Stylianou, M. Fyrillas, and Y. Chrysanthou, Scalable pedestrian simulation for virtual cities, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '04, 2004.
DOI : 10.1145/1077534.1077547

I. Swan, J. E. Gabbard, J. L. Hix, D. Schulman, R. S. Kim et al., A comparative study of user performance in a map-based virtual environment, IEEE Virtual Reality, 2003. Proceedings., pp.259-266, 2003.
DOI : 10.1109/VR.2003.1191149

F. Tecchia, C. Loscos, and Y. Chrysanthou, Visualizing Crowds in Real-Time, Computer Graphics Forum, vol.8, issue.1, pp.753-756, 2002.
DOI : 10.1109/38.988745

F. Tecchia, C. Loscos, R. Conroy, and Y. Chrysanthou, Agent Behaviour Simulator (ABS): A Platform for Urban Behaviour Development, 2001.

N. Tsingos, E. Gallo, and G. Drettakis, Perceptual audio rendering of complex virtual environments, Proc. ACM SIGGRAPH, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00071853

L. C. Wanger, J. A. Ferwerda, and D. P. Greenberg, Perceiving spatial relationships in computer-generated images, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.12, issue.3, pp.44-51, 1992.
DOI : 10.1109/38.135913