Des approches orientées aspects sont aujourd'hui disponibles à chaque phase du développement d'un logiciel : analyse des exigences, conception, ou encore implémentation. Passer d'une phase à l'autre en conservant les aspects identifiés au préalable reste un défi majeur, pourtant peu étudié. Nous proposons dans un article publié à AOSD'11 une approche itérative et dirigée par les préoccupations, permettant de transformer un modèle d'exigences orienté aspect en un modèle de conception lui aussi orienté aspect, et ceci de manière automatique. Cette ap- proche est mise en œuvre en utilisant AoURN ("use case maps") pour le modèle d'exigence et Adore pour le modèle de conception (orchestrations SOA). Elle permet l'encapsula- tion continue des préoccupations identifiées lors des exigences, transformées en artefact de conception. Nous proposons de plus une boucle de rétro-action permettant de remonter dans les modèles d'exigences des défauts constatés dans le modèle de conception, supportant ainsi un processus de développement itératif.