Ce papier propose une architecture hiérarchique pour un service de partage de données modifiables pour une fédération de grappes. Cette architecture est illustrée par une plate-forme logicielle appelée JuxMem, qui permet un accès transparent aux données tout en assurant leur persistance en environnement dynamique. Nous introduisons les principaux concepts de cette architecture, et tout particulièrement les mécanismes permettant de gérer la volatilité des ressources. Un prototype de la plate-forme JuxMem a été mis en oeuvre sur la plate-forme pair-à-pair JXTA. Nous présentons une évaluation expérimentale préliminaire de ce prototype à l'aide d'une application synthétique.