Fondée aux Éditions du Cerf par les Pères Henri de Lubac (1896-1991), Jean Daniélou (1905-1974) et Claude Mondésert (1906-1990), la collection des Sources Chrétiennes, appuyée sur un important Conseil scientifique et une équipe du CNRS, édite les textes originaux des Pères de l'Église accompagnés d'une traduction française, de notes et de solides introductions qui situent les œuvres dans leur contexte historique et doctrinal et font le point des connaissances actuelles. Des équipes de chercheurs liés à l’Institut des Sources Chrétiennes à Lyon travaillent à ce renouvellement de nos connaissances sur plus d'un millénaire de la vie de l'Église d'Orient et d'Occident, un patrimoine commun de l'humanité.